示弱

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

示弱

shì ruò

không đánh trả; chịu trận; cho thấy sự yếu đuối; cho thấy mặt mềm mỏng

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể示弱

Phồn thể示弱

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

示Chữ 1弱Chữ 2

示部

Chữ 示Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

弱部

Chữ 弱Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

示

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem示Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

không đánh trả
chịu trận
cho thấy sự yếu đuối
cho thấy mặt mềm mỏng

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

示寂shì jì

viên tịch (của hòa thượng hoặc ni sư)

示性shì xìng

tính biểu hiện

示威运动shì wēi yùn dòng

cuộc biểu tình

示性类shì xìng lèi

lớp đặc trưng (toán)

示威游行shì wēi yóu xíng

cuộc biểu tình (phản đối)

示恩shì ēn

thể hiện lòng tốt

示威者shì wēi zhě

người biểu tình; người phản đối

示意shì yì

ra hiệu; chỉ ra (ý cho ai đó)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 示 · 弱

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

表示biǎoshìbày tỏ, thể hiện 显示xiǎnshìbiểu thị, tỏ tõ, chứng tỏ 暗示ànshìám thị, ra hiệu 示例shì lìminh họa; ví dụ điển hình 示例代码shì lì dài mǎmã mẫu (máy tính)示好shì hǎobày tỏ thiện chí; thân thiện 示威shì wēibiểu tình (như một cuộc phản đối); một cuộc biểu tình; phô trương lực lượng quân sự 示威者shì wēi zhěngười biểu tình; người phản đối 示威游行shì wēi yóu xíngcuộc biểu tình (phản đối)示威运动shì wēi yùn dòngcuộc biểu tình 示寂shì jìviên tịch (của hòa thượng hoặc ni sư)示性shì xìngtính biểu hiện