Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Kết quả cho “使”

Chọn một kết quả bên dưới để xem nghĩa, cách đọc và ví dụ rõ ràng.

24 từ sẵn sàng
使
shǐ

khiến cho, làm cho

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt
使劲
shǐ//jìn

gắng sức, ra sức

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt
使用
shǐyòng

sử dụng

Từ vựng HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt
使出
shǐ chū

sử dụng; phát huy

Cụm từ
使命
shǐ mìng

sứ mệnh; nhiệm vụ lâu dài mà một người cống hiến; bổn phận

Cụm từ
使唤
shǐ huan

ra lệnh cho ai một cách tùy tiện; (khẩu ngữ) điều khiển (động vật kéo, công cụ, máy móc, v.v.); cách phát âm ở Đài Loan: [shi3 huan4]

Khẩu ngữ
使团
shǐ tuán

phái đoàn ngoại giao

Cụm từ
使坏
shǐ huài

chơi xấu; nghịch ngợm

Cụm từ
使尽
shǐ jìn

dốc hết sức

Cụm từ
使役
shǐ yì

sử dụng (động vật hoặc người hầu); lao động (động vật); (con vật) lao động; thể sai khiến của động từ (đặc biệt trong ngữ pháp tiếng Nhật, Hàn, v.v.)

Cụm từ
使徒
shǐ tú

tông đồ

Cụm từ
使得
shǐ de

có thể sử dụng; dùng được; khả thi; thực hiện được; làm được; làm cho; gây ra; dẫn đến

Cụm từ
使性
shǐ xìng

nổi cơn thịnh nộ; cư xử thất thường

Cụm từ
使成
shǐ chéng

gây ra; làm cho

Cụm từ
使然
shǐ rán

(văn học) làm cho là như vậy; quy định

Cụm từ
使者
shǐ zhě

sứ giả; đặc phái viên

Cụm từ
使节
shǐ jié

(nhà ngoại giao) đặc phái viên

Cụm từ
使馆
shǐ guǎn

lãnh sự quán; cơ quan ngoại giao

Cụm từ
使不得
shǐ bu de

không thể sử dụng; không được (làm gì); không chấp nhận được

Cụm từ
使劲儿
shǐ jìn r

biến thể er hoá của 使勁|使劲[shi3 jin4]

Cụm từ
使性子
shǐ xìng zi

nổi nóng

Cụm từ
使用权
shǐ yòng quán

quyền sử dụng

Cụm từ
使用者
shǐ yòng zhě

người sử dụng

Cụm từ
使用量
shǐ yòng liàng

lượng sử dụng; mức sử dụng

Cụm từ