Từ điển Trung – Việt dễ học

zì yóu zì zai

tự do tự tại (thành ngữ); vô tư lự; nhàn nhã

Thành ngữ

zì fù shǒu jiǎo

tự trói tay chân

Cụm từ

zì yì

tự treo cổ

Cụm từ

zì jīng

(văn học) tự treo cổ

Cụm từ

zì jǐ zì zú

tự cung tự cấp

Cụm từ

zì jǐ

tự lực

Cụm từ

zì lì mén hù

tự thành lập nhóm hoặc trường phái của riêng mình; tự mở kinh doanh; tự lập nghiệp

Cụm từ

zì lì zì qiáng

tự lực tự cường

Cụm từ

zì lì

độc lập; tự lực; tự thân vận động; tự đứng trên đôi chân của mình; tự nuôi sống bản thân

Cụm từ

zì chēng

tự xưng; tự cho là; tự nhận; xưng danh

Cụm từ

zì sī zì lì

mọi thứ vì bản thân và lợi ích cá nhân (thành ngữ); không quan tâm đến người khác; ích kỷ; vụ lợi

Thành ngữ

zì sī

ích kỷ; tính ích kỷ

Cụm từ

zì zhī lǐ kuī

biết mình sai (thành ngữ)

Thành ngữ

zì zhī zhī míng

biết mình (thành ngữ); tự nhận thức

Thành ngữ

zì jīn

khoác lác; tự thổi phồng bản thân

Cụm từ

zì xǐng

kiểm điểm bản thân; tự phản ánh thiếu sót; tự xem lại bản thân; tự nhận thức; tự phê bình

Cụm từ

zì xiāng yú ròu

tàn sát lẫn nhau như cá với thịt (thành ngữ); giết hại lẫn nhau; xung đột nội bộ

Thành ngữ

zì xiāng jīng rǎo

làm sợ hãi lẫn nhau

Cụm từ

zì xiāng máo dùn

tự mâu thuẫn; không nhất quán

Cụm từ

zì xiāng cán shā

tàn sát lẫn nhau (thành ngữ); xung đột nội bộ

Thành ngữ

zì xiāng

lẫn nhau; mỗi người; nhau; tự

Cụm từ

zì jìn

tự sát; tự tử

Cụm từ

zì bái shū

lời thú tội

Cụm từ

zì bái

lời thú tội; làm rõ lập trường hoặc ý định; khoe khoang

Cụm từ

zì fā diàn wèi

điện não đồ (EEG)

Cụm từ

zì fā fěn

bột nở

Cụm từ

zì fā duì chèn pò quē

sự phá vỡ đối xứng tự phát (vật lý)

Cụm từ

zì fā

tự phát

Cụm từ

zì huà xiàng

chân dung tự họa

Cụm từ

zì liú shān

đất đồi được phân cho sử dụng riêng

Cụm từ