Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 47/205

狗gǒu

狗: chó; LT:隻|只[zhi1],條|条[tiao2]

Từ vựng
笱gǒu

笱: giỏ bẫy cá

Từ vựng
篝gōu

篝: khung tre để phơi quần áo; lồng tre

Từ vựng
缑gōu

缑: dây gắn vào cán kiếm; (cổ) cán; kiếm

Từ vựng
耇gǒu

耇: khuôn mặt nhăn nheo của người cao tuổi

Từ vựng
耈gǒu

耈: biến thể cũ của 耇[gou3]

Từ vựng
耉gǒu

耉: biến thể cũ của 耇[gou3]

Từ vựng
苟gǒu

苟: (văn học) nếu thật sự; (hình thức kết hợp) cẩu thả; sơ suất; (hình thức kết hợp) tạm thời

Từ vựng
觏gòu

觏: hoàn thành; gặp bất ngờ; nhìn thấy

Từ vựng
诟gòu

诟: ô nhục; chửi bới

Từ vựng
购gòu

购: mua; mua sắm

Từ vựng
遘gòu

遘: gặp bất ngờ

Từ vựng
钩gōu

钩: biến thể của 鉤|钩[gou1]

Từ vựng
钩gōu

钩: móc; khâu; móc len; cái móc; dấu kiểm hoặc dấu tick; chốt cửa sổ

Từ vựng
雊gòu

雊: tiếng gáy của gà lôi

Từ vựng
鞲gōu

鞲: biến thể của 韝[gou1]

Từ vựng
韝gōu

韝: bảo vệ cánh tay của cung thủ

Từ vựng
估gù

估: dùng trong 估衣[gu4yi5]

Từ vựng
雇gù

雇: biến thể của 雇[gu4]

Từ vựng
凅gù

凅: khô cạn; khô kiệt; suy kiệt; mệt mỏi

Từ vựng
古gǔ

古: cổ; thời xa xưa; tiền sử

Từ vựng
呱gū

呱: âm thanh khóc của trẻ con

Từ vựng
咕gū

咕: (từ tượng thanh) cho tiếng chim, bụng đói, v.v

Từ vựng
唂gū

唂: (từ tượng thanh) tiếng chim kêu

Từ vựng
唃gū

唃: biến thể cũ của 唂[gu1]

Từ vựng
嘏gǔ

嘏: vận may; trường thọ

Từ vựng
固gù

固: cứng; mạnh; rắn; chắc; chắc chắn; không nghi ngờ; tất nhiên; thật vậy; thừa nhận

Từ vựng
姑gū

姑: cô (bên nội); chị em gái của chồng; mẹ chồng (cũ); ni cô; tạm thời (văn học)

Từ vựng
孤gū

孤: cô đơn; cô độc

Từ vựng
崓gù

崓: biến thể của 崮[gu4]

Từ vựng
崮gù

崮: núi đỉnh bằng dốc đứng; (thành tố trong tên núi)

Từ vựng
扢gǔ

扢: lau; chà

Từ vựng
故gù

故: sự việc; trường hợp; lý do; nguyên nhân; cố ý; trước đây; cũ; bạn; vì vậy; do đó; (người) chết, đã qua đời

Từ vựng
梏gù

梏: niềng (y học); xiềng xích; còng tay

Từ vựng
榖gǔ

榖: cây dướng

Từ vựng
榾gǔ

榾: mẩu gỗ

Từ vựng
汩gǔ

汩: bối rối; dập tắt; (từ tượng thanh) dùng trong 汩汩[gu3 gu3]

Từ vựng
沽gū

沽: mua; bán

Từ vựng
泒gū

泒: tên một con sông

Từ vựng
濲gǔ

濲: tên một con sông ở Hồ Nam

Từ vựng
瀔gǔ

瀔: tên sông ở tỉnh Hà Nam

Từ vựng
牯gǔ

牯: bò đực; bò

Từ vựng
牿gù

牿: chuồng hoặc bãi nhốt gia súc

Từ vựng
痼gù

痼: bệnh cố hữu; (về đam mê, sở thích) dài hạn

Từ vựng
鼓gǔ

鼓: biến thể cũ của 鼓[gu3]

Từ vựng
盬gǔ

盬: lọ đậy kín

Từ vựng
瞽gǔ

瞽: mù; không sáng suốt

Từ vựng
祻gù

祻: biến thể của 禍|祸, tai họa

Từ vựng
谷gǔ

谷: ngũ cốc; bắp

Từ vựng
箍gū

箍: cái đai; bó bằng đai

Từ vựng
箛gū

箛: (tre); kèn cho xe chiến mã

Từ vựng
罛gū

罛: lưới đánh cá lớn

Từ vựng
罟gǔ

罟: liên lụy; lưới bắt chim hoặc cá

Từ vựng
羖gǔ

羖: cừu cái màu đen

Từ vựng
股gǔ

股: đùi; một phần của tổng thể; phần của một tổng; (cổ phiếu) cổ phần; sợi của sợi chỉ; đơn vị hành chính cấp thấp, dịch là "ban" hoặc "phòng"…

Từ vựng
臌gǔ

臌: phù thủng; sưng

Từ vựng
菇gū

菇: nấm

Từ vựng
菰gū

菰: cỏ lúa hoang Mãn Châu (Zizania latifolia), hiện hiếm trong tự nhiên, trước đây được thu hoạch lấy hạt, giờ chủ yếu được trồng để lấy thân ăn…

Từ vựng
蓇gǔ

蓇: dùng trong 蓇葖[gu1tu1]

Từ vựng
蛄gū

蛄: xem 螻蛄|蝼蛄[lou2 gu1]

Từ vựng