Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 125/205

龋: răng sâu; sâu răng

Từ vựng
quán

佺: tiên

Từ vựng
quán

全: tất cả; toàn bộ; toàn thể; mọi; hoàn toàn

Từ vựng
quàn

券: trái phiếu (đặc biệt là tài liệu chia làm hai, mỗi bên giữ một nửa); hợp đồng; văn tự (tức là giấy tờ sở hữu); vé; phiếu; chứng chỉ

Từ vựng
quàn

券: biến thể của 券[quan4]

Từ vựng
quàn

勧: biến thể tiếng Nhật của 勸|劝

Từ vựng
quàn

劝: khuyên; giục; cố gắng thuyết phục; khích lệ; an ủi; xoa dịu

Từ vựng
quān

圈: hình tròn; cái vòng; vòng lặp (LT:個|个[ge4]); lượng từ cho vòng lặp, quỹ đạo, vòng đua, v.v.; bao quanh; xoay quanh

Từ vựng
quān

圏: biến thể chữ Nhật của 圈

Từ vựng
quān

弮: nỏ (khảo cổ)

Từ vựng
quān

悛: cải tạo

Từ vựng
quán

惓: tha thiết

Từ vựng
quán

拳: nắm đấm; đấm bốc

Từ vựng
quān

棬: cái bát

Từ vựng
quán

権: biến thể cũ của 權|权[quan2]

Từ vựng
quán

权: quyền lực; quyền hạn; quyền; (văn học) cân nhắc; tạm thời; biện pháp tạm thời

Từ vựng
quán

泉: suối (dòng nước nhỏ); miệng suối; tiền xu (cổ)

Từ vựng
quán

牷: bò đực một màu

Từ vựng
quǎn

犬: chó; bộ Khang Hy số 94

Từ vựng
quǎn

犭: dạng ba nét của bộ Khang Hy số 94 犬[quan3]

Từ vựng
quǎn

犮: biến thể cũ của 犬[quan3]

Từ vựng
quán

瑔: ngọc; vỏ

Từ vựng
quǎn

甽: mương thoát nước giữa các ruộng, tưới tiêu

Từ vựng
quǎn

畎: kênh thoát nước ruộng

Từ vựng
quán

痊: hồi phục (sau bệnh)

Từ vựng
quán

筌: bẫy cá bằng tre

Từ vựng
quǎn

绻: ràng buộc trong liên minh

Từ vựng
quán

荃: (cây thơm)

Từ vựng
quán

蜷: cuộn lại (như cuộn giấy); co ro; Melania libertina; quằn quại (như sâu)

Từ vựng
quán

蠸: Aulacophora femoralis

Từ vựng
quán

诠: giải thích; bình luận; chú giải

Từ vựng
quán

跧: co ro; ngồi xổm

Từ vựng
quán

踡: cuộn lại

Từ vựng
quán

辁: hạn chế (về tài năng hoặc khả năng); (cổ) bánh xe đặc (không có nan)

Từ vựng
quán

醛: andehit

Từ vựng
quán

铨: đánh giá; chọn lựa

Từ vựng
quán

颧: xương gò má

Từ vựng
quán

鬈: uốn; xoăn

Từ vựng
quán

鳈: cá thuộc chi Sarcocheilichthys (một chi cá chép ở Đông Á)

Từ vựng
圈aquān a

圈a: ký hiệu at, @

Từ vựng
què

却: biến thể cũ của 卻|却[que4]

Từ vựng
què

却: nhưng; tuy; vậy mà; trong khi; quay lại; từ chối; rút lui; tuy nhiên; mặc dù

Từ vựng
què

埆: (về đất đai) cằn cỗi; đầy sỏi đá

Từ vựng
què

塙: thực sự

Từ vựng
què

悫: thật thà

Từ vựng
què

悫: thật thà

Từ vựng
què

搉: tham khảo; gõ; đánh

Từ vựng
què

榷: cầu nhỏ; thuế, phí; độc quyền

Từ vựng
quē

炔: ankin; cũng đọc là [jue2]

Từ vựng
qué

瘸: què

Từ vựng
què

确: biến thể của 確|确[que4]; biến thể của 埆[que4]

Từ vựng
què

碏: (ngọc)

Từ vựng
què

确: xác thực; rắn chắc; vững chắc; có thật; đúng

Từ vựng
què

碻: rắn; chắc chắn

Từ vựng
𬒈què

𬒈: (cổ) đá lớn; tảng đá; cứng

Từ vựng
quē

缺: sự thiếu; hụt; không đủ; vị trí trống; thiếu hụt

Từ vựng
Què

芍: xem 芍陂[Que4 pi2]

Từ vựng
què

阕: (văn học) kết thúc; dừng; một trong những đoạn (thường là hai) của một bài từ 詞|词[ci2]; lượng từ cho bài hát hoặc bài từ

Từ vựng
què

阙: lầu canh thành hoàng đế (cũ); sai sót; sự thiếu hụt

Từ vựng
què

雀: (hình thức kết hợp) chim nhỏ; chim sẻ; cũng đọc là [qiao3]

Từ vựng