Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “珠”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
珠zhū

珠: hạt; trân châu; LT:粒[li4],顆|颗[ke1]

Từ vựng
珠颈斑鸠zhū jǐng bān jiū

珠颈斑鸠: (loài chim ở Trung Quốc) chim cu gáy (Spilopelia chinensis)

Cụm từ
珠茶zhū chá

珠茶: trà gunpowder, một loại trà xanh Trung Quốc có lá được vo thành viên nhỏ

Cụm từ
珠联璧合zhū lián bì hé

珠联璧合: ngọc kết thành dây (thành ngữ); kết hợp lý tưởng; cặp đôi hoàn hảo

Thành ngữ
珠算zhū suàn

珠算: tính toán bằng bàn tính

Cụm từ
珠箔zhū bó

珠箔: màn ngọc trai; bình phong hạt châu

Cụm từ
珠穆朗玛峰Zhū mù lǎng mǎ Fēng

珠穆朗玛峰: Đỉnh Everest (từ tên Tây Tạng, Chomolungma)

Cụm từ
珠穆朗玛Zhū mù lǎng mǎ

珠穆朗玛: Đỉnh Everest (từ tên Tây Tạng, Chomolungma)

Cụm từ
珠玉在侧zhū yù zài cè

珠玉在侧: ngọc bên cạnh (thành ngữ); được bao quanh bởi thiên tài

Thành ngữ
珠玉zhū yù

珠玉: trân châu và ngọc bích; trang sức; lời nhận xét sắc sảo; bài viết đẹp; viên ngọc trí tuệ; thiên tài; người xuất chúng

Cụm từ
珠灰zhū huī

珠灰: màu xám ngọc trai

Cụm từ
珠澳Zhū Ào

珠澳: Zhuhai và Macau (viết tắt của 珠海[Zhu1 hai3] + 澳門|澳门[Ao4 men2])

Viết tắt
珠海市Zhū hǎi Shì

珠海市: thành phố cấp địa khu Zhuhai ở tỉnh Quảng Đông 廣東省|广东省[Guang3 dong1 Sheng3] phía nam Trung Quốc

Cụm từ
珠海Zhū hǎi

珠海: thành phố cấp địa khu Chu Hải ở tỉnh Quảng Đông 廣東省|广东省[Guang3 dong1 Sheng3] miền nam Trung Quốc

Cụm từ
珠流璧转zhū liú bì zhuǎn

珠流璧转: ngh. đen: ngọc trai chảy, ngọc bích chuyển (thành ngữ); ngh. bóng: sự trôi chảy của thời gian; nước chảy qua cầu

Thành ngữ
珠流zhū liú

珠流: lưu loát lời nói; lời nói tuôn chảy như chuỗi ngọc

Cụm từ
珠江三角洲Zhū jiāng Sān jiǎo zhōu

珠江三角洲: Châu thổ Sông Châu (PRD)

Cụm từ
珠江Zhū jiāng

珠江: Sông Châu (Quảng Đông)

Cụm từ
珠母zhū mǔ

珠母: xà cừ

Cụm từ
珠晖区Zhū huī qū

珠晖区: quận Châu Huy của thành phố Hành Dương 衡陽市|衡阳市[Heng2 yang2 shi4], Hồ Nam

Cụm từ
珠晖Zhū huī

珠晖: quận Châu Huy của thành phố Hành Dương 衡陽市|衡阳市[Heng2 yang2 shi4], Hồ Nam

Cụm từ
珠崖Zhū yá

珠崖: Chu Nhai, tên lịch sử của đảo Hải Nam 海南島|海南岛[Hai3 nan2 Dao3]

Cụm từ
珠峰Zhū fēng

珠峰: Đỉnh Everest (viết tắt của 珠穆朗瑪峰|珠穆朗玛峰[Zhu1 mu4 lang3 ma3 Feng1])

Viết tắt
珠山区Zhū shān qū

珠山区: quận Zhushan của thành phố Cảnh Đức Trấn 景德鎮市|景德镇市[Jing3 de2 zhen4 Shi4], Giang Tây

Cụm từ
珠山Zhū shān

珠山: đỉnh Everest (viết tắt của 珠穆朗瑪峰|珠穆朗玛峰[Zhu1 mu4 lang3 ma3 Feng1]); Zhushan, quận của thành phố Cảnh Đức Trấn 景德鎮市|景德镇市[Jing3 de2 zhen4 Shi4]…

Viết tắt
珠宝zhū bǎo

珠宝: ngọc trai; đá quý; đá quý giá

Cụm từ
珠子zhū zi

珠子: ngọc trai; hạt; LT:粒[li4],顆|颗[ke1]

Cụm từ
珠圆玉润zhū yuán yù rùn

珠圆玉润: nghĩa đen tròn như ngọc trai và mượt như ngọc bích (thành ngữ); nghĩa bóng: thanh nhã và trau chuốt (về ca hát hoặc văn viết)

Thành ngữ
珠光宝气zhū guāng bǎo qì

珠光宝气: trang sức lộng lẫy (thành ngữ)

Thành ngữ
珠三角Zhū Sān jiǎo

珠三角: Tam giác Châu Giang

Cụm từ
黑眼珠hēi yǎn zhū

黑眼珠: con ngươi của mắt

Cụm từ
鱼目混珠yú mù hùn zhū

鱼目混珠: tráo mắt cá thành ngọc trai; lấy hàng giả làm hàng thật (thành ngữ)

Thành ngữ
马氏珍珠贝mǎ shì zhēn zhū bèi

马氏珍珠贝: con trai ngọc (chi Pinctada)

Cụm từ
露珠lù zhū

露珠: giọt sương

Cụm từ
电珠diàn zhū

电珠: bóng đèn

Cụm từ
云珠yún zhū

云珠: muscovit, mica (dùng trong y học cổ truyền); Muscovitum

Cụm từ
钢珠gāng zhū

钢珠: viên bi thép; bi đạn

Cụm từ
遗珠yí zhū

遗珠: tài năng không được công nhận

Cụm từ
连珠炮lián zhū pào

连珠炮: làn đạn liên hồi (thường dùng để ví von với nói nhanh)

Cụm từ
连珠lián zhū

连珠: nối liền như chuỗi ngọc; diễn ra liên tiếp; thẳng hàng; Renju, một trò chơi Nhật Bản, còn gọi là Gomoku hay năm quân liền nhau

Cụm từ
赤霞珠Chì xiá zhū

赤霞珠: Cabernet Sauvignon (loại nho)

Cụm từ
赛珍珠Sài Zhēn zhū

赛珍珠: Pearl S. Buck (1892-1973), nhà văn Mỹ nổi tiếng với các tiểu thuyết về văn hóa châu Á, đoạt giải Pulitzer và Nobel

Cụm từ
买椟还珠mǎi dú huán zhū

买椟还珠: mua hộp gỗ trả lại ngọc trai bên trong; đánh giá kém (thành ngữ)

Thành ngữ
西乌珠穆沁旗Xī wū zhū mù qìn qí

西乌珠穆沁旗: kỳ U Châu Mục Tẩm Tây hoặc Ba Luân Ú Chân Khố Sát ở liên minh Tích Lâm Quách Lạc 錫林郭勒盟|锡林郭勒盟[Xi1 lin2 guo1 le4 Meng2], Nội Mông

Cụm từ
蛇龙珠Shé lóng zhū

蛇龙珠: Cabernet Gernischt (loại nho)

Cụm từ
胚珠pēi zhū

胚珠: noãn

Cụm từ
老蚌生珠lǎo bàng shēng zhū

老蚌生珠: nghĩa đen: trai già sinh ngọc (thành ngữ); nghĩa bóng: sinh con trai khi tuổi đã cao

Thành ngữ
眼珠子yǎn zhū zi

眼珠子: nhãn cầu; bóng mắt của người (nghĩa là người mình yêu quý nhất)

Cụm từ
眼珠儿yǎn zhū r

眼珠儿: nhãn cầu; bóng mắt của người (nghĩa là người mình yêu quý nhất)

Cụm từ
眼珠yǎn zhū

眼珠: đôi mắt; nhãn cầu

Cụm từ
真珠zhēn zhū

真珠: biến thể của 珍珠[zhen1 zhu1]

Cụm từ
目珠mù zhū

目珠: nhãn cầu

Cụm từ
皇冠上的明珠huáng guān shàng de míng zhū

皇冠上的明珠: viên ngọc sáng nhất trên vương miện

Cụm từ
白眼珠儿bái yǎn zhū r

白眼珠儿: biến thể er hoá của 白眼珠[bai2 yan3 zhu1]

Cụm từ
白眼珠bái yǎn zhū

白眼珠: lòng trắng của mắt

Cụm từ
班珠尔Bān zhū ěr

班珠尔: Banjul, thủ đô của Gambia

Cụm từ
珍珠翡翠白玉汤zhēn zhū fěi cuì bái yù tāng

珍珠翡翠白玉汤: canh bắp cải, cơm và đậu phụ

Cụm từ
珍珠港Zhēn zhū Gǎng

珍珠港: Trân Châu Cảng (Hawaii)

Cụm từ
珍珠母zhēn zhū mǔ

珍珠母: xà cừ (dùng trong trang trí và trong y học cổ truyền Trung Quốc)

Cụm từ
珍珠岩zhēn zhū yán

珍珠岩: đá trân châu

Cụm từ