Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Kết quả cho “流”

Chọn một kết quả bên dưới để xem nghĩa, cách đọc và ví dụ rõ ràng.

24 từ sẵn sàng
liú

chảy, trôi

Từ vựng HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt
流传
liúchuán

lưu truyền

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt
流利
liúlì

trôi chảy, thuần thục

Từ vựng HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt
流行
liúxíng

phổ biến

Từ vựng HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt
流丽
liú lì

mượt mà và hoa mỹ; tuôn chảy (phong cách, v.v.)

Cụm từ
流产
liú chǎn

bị sảy thai; (nghĩa bóng) thất bại; không thành công

Cụm từ
流体
liú tǐ

chất lỏng

Cụm từ
流变
liú biàn

lưu chuyển và thay đổi; phát triển và thay đổi (của xã hội)

Cụm từ
流星
liú xīng

sao băng; sao đổi ngôi; lưu tinh chuỳ (viết tắt của 流星錘|流星锤[liu2 xing1 chui2])

Viết tắt
流标
liú biāo

(đấu giá) không thành công

Cụm từ
流毒
liú dú

gieo rắc độc hại; ảnh hưởng độc hại

Cụm từ
流民
liú mín

người tị nạn

Cụm từ
流氓
liú máng

kẻ lưu manh; du côn; gangster; hành vi vô đạo đức

Cụm từ
流水
liú shuǐ

nước chảy; doanh thu (kinh doanh)

Cụm từ
流汗
liú hàn

đổ mồ hôi

Cụm từ
流沙
liú shā

cát lún

Cụm từ
流泆
liú yì

buông thả; phóng túng

Cụm từ
流泪
liú lèi

rơi nước mắt

Cụm từ
流泻
liú xiè

chảy; tràn

Cụm từ
流派
liú pài

nhánh sông; (bóng) trường phái; thể loại; phong cách

Cụm từ
流浪
liú làng

lang thang; phiêu bạt; đi lang thang; du mục; vô gia cư; không ổn định (ví dụ: dân số); kẻ lang thang

Cụm từ
流淌
liú tǎng

chảy

Cụm từ
流球
Liú qiú

biến thể của 琉球[Liu2 qiu2], Ryūkyū, ví dụ quần đảo Ryūkyū 琉球群島|琉球群岛[Liu2 qiu2 Qun2 dao3] trải dài từ Nhật Bản đến Đài Loan

Cụm từ
流畅
liú chàng

trôi chảy (về lời nói, viết lách); lưu loát; mượt mà và dễ dàng

Cụm từ