Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
流窜流竄

liú cuàn

流窜 là gì?

流窜 [liú cuàn] có nghĩa là đi lang thang khắp nơi; xâm nhập; (tội phạm, kẻ địch, v.v.) chạy trốn; lẩn trốn.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 流窜 trong tiếng Việt

  1. đi lang thang khắp nơi
  2. xâm nhập
  3. (tội phạm, kẻ địch, v.v.) chạy trốn
  4. lẩn trốn

Cách đọc và ghi nhớ 流窜

流窜 được đọc là liú cuàn, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “đi lang thang khắp nơi; xâm nhập; (tội phạm, kẻ địch, v.v.) chạy trốn; lẩn trốn”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

流程表liú chéng biǎo

流程表 là gì? sơ đồ quy trình

流窜犯liú cuàn fàn

流窜犯 là gì? tội phạm đang lẩn trốn

流程图liú chéng tú

流程图 là gì? sơ đồ quy trình

流纹岩liú wén yán

流纹岩 là gì? đá rhyolite (đá mácma phun trào, tương đương hóa học với granit)

流程liú chéng

流程 là gì? quy trình; dòng; chuỗi quy trình; luồng công việc trong sản xuất

流网liú wǎng

流网 là gì? lưới trôi (đánh cá)

流眄liú miǎn

流眄 là gì? liếc mắt đưa tình; nhìn một cách lén lút

流线liú xiàn

流线 là gì? dòng tầng (vật lý)

流目liú mù

流目 là gì? để mắt nhìn khắp nơi

流线型liú xiàn xíng

流线型 là gì? thon gọn; dáng khí động học

流产liú chǎn

流产 là gì? bị sảy thai; (nghĩa bóng) thất bại; không thành công

流理台liú lǐ tái

流理台 là gì? bàn bếp (thường bao gồm bồn rửa, khu vực chuẩn bị thực phẩm và bếp ga) (Đài Loan)

流脓liú nóng

流脓 là gì? chảy mủ; mưng mủ

流球群岛Liú qiú Qún dǎo

流球群岛 là gì? quần đảo Ryukyu hoặc Luchu (bao gồm Okinawa)

流芳liú fāng

流芳 là gì? để lại danh tiếng tốt

流球Liú qiú

流球 là gì? biến thể của 琉球[Liu2 qiu2], Ryūkyū, ví dụ quần đảo Ryūkyū 琉球群島|琉球群岛[Liu2 qiu2 Qun2 dao3] trải dài từ Nhật Bản đến Đài Loan