左

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

左

zuǒ

trái; cánh tả (chính trị); đông; không chính thống; kỳ lạ; sai; khác; ngược; biến thể của 佐[zuo3]

Từ vựng Tiêu chuẩn 360° Hồ sơ nền

Giản thể左

Phồn thể左

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật20/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

左 thường mang nghĩa “trái”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiSố từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 左 cùng cụm 左右 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

左Chữ 1

左部

Chữ 左Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

左

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem左Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

9 nghĩa

trái
cánh tả (chính trị)
đông
không chính thống
kỳ lạ
sai
khác
ngược
biến thể của 佐[zuo3]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

Cách dùng nền: Số từ

Biểu thị số lượng, thứ tự hoặc con số trong phép đếm.

Đứng ở đâu

Thường đứng trước lượng từ và danh từ.
Khi biểu thị thứ tự thường kết hợp với 第.
Cách đọc có thể thay đổi trong ngày tháng, số điện thoại và số lớn.

Mẫu dùng

từ + lượng từ + danh từ第 + từ + lượng từ/danh từ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

4 cụm

Cụm bắt đầu bằng từ

左右zuǒ yòu

trái phải

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

左派zuǒ pài

cánh tả

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

左翼zuǒ yì

cánh tả (chính trị)

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

左边zuǒ bian

bên trái

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 左 là gì?

đơn vị tiền tệ (đặc biệt là nhân dân tệ Trung Quốc)tráimột chútngay lập tức

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

崭zhǎn

biến thể của 嶄|崭[zhan3]

卮zhī

biến thể cũ của 卮[zhi1]

匝zā

biến thể của 匝[za1]

纸zhǐ

biến thể của 紙|纸[zhi3]

州zhōu

châu; (cũ) tỉnh; (cũ) đơn vị hành chính; bang (ví dụ: của Mỹ); vùng (Nga); tiểu bang (Thụy Sĩ)

岝Zuò

tên một ngọn núi ở Sơn Đông

嶟zūn

(văn học) (địa hình) dốc; dựng đứng

崭zhǎn

cao chót vót; nổi bật; rất; cực kỳ; (phương ngữ) tuyệt vời; xuất sắc

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 左

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

左右zuǒyòutrái phải, xung quanh, khoảng 左上zuǒ shàngtrên bên trái 左下zuǒ xiàdưới bên trái 左不过zuǒ bu guòdù sao đi nữa; trong bất kỳ trường hợp nào; chỉ; chỉ là 左丘明Zuǒ Qiū míngTả Khâu Minh hoặc Tả Khâu Minh (556-451), nhà sử học mù nổi tiếng của nước Lỗ 魯國|鲁国[Lu3…左侧zuǒ cèbên trái 左传Zuǒ ZhuànTả Truyện, biên niên sử của ông Tả hoặc chú giải của ông Tả về 春秋[Chun1 qiu1], lịch sử…左倾zuǒ qīngnghiêng về cánh tả; tiến bộ 左倾机会主义zuǒ qīng jī huì zhǔ yìchủ nghĩa cơ hội cánh tả 左券zuǒ quànmột điều chắc chắn; sự chắc chắn; bản sao hợp đồng do chủ nợ giữ 左券在握zuǒ quàn zài wònắm chắc thành công (thành ngữ)