Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 204/205

粽zòng

粽: bánh ú gói lá

Từ vựng
粽zòng

粽: biến thể của 粽[zong4]

Từ vựng
糭zòng

糭: biến thể cũ của 粽[zong4]

Từ vựng
综zōng

综: (hình thức kết hợp) tổng hợp; kết hợp; Ấn phẩm Đài Loan: [zong4]

Từ vựng
総zǒng

総: biến thể tiếng Nhật của 總|总

Từ vựng
緫zǒng

緫: biến thể của 總|总[zong3]

Từ vựng
縂zǒng

縂: biến thể của 總|总[zong3]

Từ vựng
縦zòng

縦: biến thể cũ của 縱|纵[zong4]

Từ vựng
纵zòng

纵: thẳng đứng; bắc-nam (cách phát âm Đài Loan [zong1]); từ trước ra sau; theo chiều dọc; theo chiều dài (cách phát âm Đài Loan [zong1]); đơn vị…

Từ vựng
翪zōng

翪: chim bay không đều

Từ vựng
腙zōng

腙: hydrazone (hóa học)

Từ vựng
豵zōng

豵: bầy heo; con heo nhỏ

Từ vựng
踪zōng

踪: biến thể của 蹤|踪[zong1]

Từ vựng
踪zōng

踪: (hình thức kết hợp) dấu chân; dấu vết; vết tích

Từ vựng
骔zōng

骔: biến thể của 騣|鬃[zong1]

Từ vựng
鬃zōng

鬃: biến thể của 鬃[zong1]

Từ vựng
鬃zōng

鬃: lông cứng; bờm ngựa

Từ vựng
鬃zōng

鬃: tóc rối; bờm ngựa

Từ vựng
鬷zōng

鬷: cái ấm có chân

Từ vựng
鯮zōng

鯮: cá chép đầu nhọn dài

Từ vựng
奏zòu

奏: chơi nhạc; đạt được; dâng sớ lên hoàng đế (xưa)

Từ vựng
掫zōu

掫: đánh canh đêm; nắm bắt

Từ vựng
棸Zōu

棸: họ [Zou1]

Từ vựng
緅zōu

緅: lụa tím

Từ vựng
菆zōu

菆: mũi tên; cỏ dại

Từ vựng
诹zōu

诹: lựa chọn; tham khảo ý kiến

Từ vựng
走zǒu

走: đi; bước; chạy; di chuyển (của phương tiện); thăm; rời đi; đi khỏi; chết (nói giảm); từ; xuyên qua; đi mất (trong động từ ghép, như 撤走[che4…

Từ vựng
赱zǒu

赱: biến thể của 走[zou3]

Từ vựng
郰zōu

郰: nơi Khổng Tử sinh ra ở Sơn Đông

Từ vựng
邹Zōu

邹: họ [Zou1]; nhà nước chư hầu thời nhà Chu (1046-256 TCN) ở đông nam Sơn Đông

Từ vựng
鄹Zōu

鄹: tên một nước; họ [Zou1]

Từ vựng
陬zōu

陬: góc; chân núi

Từ vựng
驺zōu

驺: người chăm sóc hoặc người đánh xe được quý tộc thuê (xưa)

Từ vựng
鲰zōu

鲰: cá nhỏ; cá minnows

Từ vựng
黀zōu

黀: thân cây gai

Từ vựng
齱zōu

齱: răng không đều; răng hô

Từ vựng
卒zú

卒: biến thể của 卒[zu2]

Từ vựng
俎zǔ

俎: giá để đồ cúng

Từ vựng
卆zú

卆: biến thể của 卒[zu2], lính; chết

Từ vựng
卒zú

卒: lính; người hầu; hoàn thành; chết; cuối cùng; tốt trong cờ tướng Trung Quốc

Từ vựng
哫zú

哫: dỗ dành

Từ vựng
崒zú

崒: đỉnh núi đá; ngút trời và nguy hiểm

Từ vựng
族zú

族: chủng tộc; quốc tịch; sắc tộc; thị tộc; mở rộng, nhóm xã hội (ví dụ: nhân viên văn phòng 上班族)

Từ vựng
珇zǔ

珇: chạm khắc trên ngọc

Từ vựng
祖zǔ

祖: tổ tiên; tổ phụ; ông bà

Từ vựng
租zū

租: thuê; mướn; thuê bao; cho thuê; cho mướn; tiền thuê; thuế đất

Từ vựng
组zǔ

组: hình thành; tổ chức; nhóm; đội; lượng từ cho bộ, loạt, nhóm người, pin

Từ vựng
菹zū

菹: đầm lầy; bùn lầy; rau củ muối hoặc ngâm; chặt nhỏ; xé sợi; băm thịt và xương người; phát âm ở Đài Loan: [ju1]

Từ vựng
葅zū

葅: biến thể của 菹[zu1]

Từ vựng
诅zǔ

诅: nguyền rủa; thề (lời thề)

Từ vựng
足zú

足: (dạng kết hợp) bàn chân; chân; đủ; dồi dào; đầy đủ; hoàn toàn

Từ vựng
镞zú

镞: mũi tên; sắc nhọn

Từ vựng
阻zǔ

阻: cản trở; chặn; ngăn cản

Từ vựng
揝zuàn

揝: cầm trong tay, nắm; vặn, xoắn

Từ vựng
纂zuǎn

纂: (văn học) biên soạn (biến thể của 纂[zuan3])

Từ vựng
籫zuǎn

籫: (văn học) ống tre dùng để đựng đũa hoặc muỗng

Từ vựng
纂zuǎn

纂: (văn học) biên soạn; chỉnh lý; (thông tục) kiểu tóc búi; tóc cuộn (như 纂兒|纂儿[zuan3 r5]); dải lụa đỏ; biến thể của 纘|缵[zuan3]

Từ vựng
纉zuǎn

纉: biến thể của 纘|缵[zuan3]

Từ vựng
缵zuǎn

缵: (văn học) kế thừa

Từ vựng
赚zuàn

赚: lừa gạt; lừa đảo

Từ vựng