Kết quả tra từ “结” | Từ điển Trung Việt

结

jié

buộc lại, kết (quả)

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

结合

jiéhé

Kết họp, gắn liền

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

结婚

jiéhūn

kết hôn

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

结实

jiēshi

chắc, bền; cường tráng

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

结束

jiéshù

Kết thúc

Từ vựng HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt

结构

jiégòu

kết cấu

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

结果

jiéguǒ

kết quả

Từ vựng HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt

结论

jiélùn

kết luận, tổng kết

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

结业

jié yè

hoàn thành khóa học, đặc biệt là khóa ngắn; hoàn tất khóa học; (công ty) ngừng hoạt động

Cụm từ

结义

jié yì

kết nghĩa huynh đệ

Cụm từ

结亲

jié qīn

kết hôn

Cụm từ

结余

jié yú

số dư; thặng dư tiền mặt

Cụm từ

结党

jié dǎng

kết bè phái

Cụm từ

结发

jié fà

(thời xưa) vấn tóc khi đến tuổi trưởng thành

Cụm từ

结壳

jié ké

vỏ cứng; sự đóng vỏ; sự hình thành vỏ cứng

Cụm từ

结恭

jié gōng

bị táo bón (nói tránh)

Cụm từ

结成

jié chéng

hình thành; rèn giũa (liên minh, v.v.)

Cụm từ

结扎

jié zā

buộc lại; thắt lại; (y học) thắt ống dẫn tinh; (nam giới) triệt sản; (nữ giới) thắt ống dẫn trứng

Cụm từ

结拜

jié bài

kết nghĩa anh em hoặc chị em; kết nghĩa (anh em)

Cụm từ

结晶

jié jīng

kết tinh; sự kết tinh; tinh thể; tính kết tinh; (ví von) thành quả (lao động, v.v.)

Cụm từ

结末

jié mò

kết thúc; cuối cùng

Cụm từ

结核

jié hé

bệnh lao; lao; nốt sần

Cụm từ

结案

jié àn

kết thúc vụ án; khép lại

Cụm từ

结棍

jié gùn

(phương ngữ Ngô) cứng cáp; mạnh mẽ; ghê gớm; tuyệt vời

Cụm từ