Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “穴”

Tìm thấy 45 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
穴xué

穴: hang; không gian trống; lỗ; huyệt châm cứu; phiên âm Đài Loan [xue4]

Từ vựng
穴鸟xué niǎo

穴鸟: chim giẻ cùi (họ Corvidae)

Cụm từ
穴头xué tou

穴头: người tổ chức (trong showbiz)

Cụm từ
穴道xué dào

穴道: huyệt châm cứu; huyệt đạo

Cụm từ
穴脉xué mài

穴脉: huyệt (trung tâm năng lượng); huyệt châm cứu; luân xa

Cụm từ
穴播xué bō

穴播: trồng theo cụm

Cụm từ
穴居人xué jū rén

穴居人: người sống trong hang

Cụm từ
穴居xué jū

穴居: sống trong hang; (động vật) có thói quen đào hang

Cụm từ
穴位xué wèi

穴位: huyệt châm cứu; vị trí mộ

Cụm từ
龙潭虎穴lóng tán hǔ xué

龙潭虎穴: nghĩa đen: hồ rồng và hang hổ (thành ngữ); nghĩa bóng: nơi nguy hiểm; lãnh thổ thù địch

Thành ngữ
点穴diǎn xué

点穴: điểm huyệt (võ thuật); xem thêm 點脈|点脉[dian3 mai4]

Cụm từ
风穴fēng xué

风穴: hang gió

Cụm từ
阴穴yīn xué

阴穴: hang; (khẩu ngữ) âm đạo

Khẩu ngữ
阿是穴ā shì xué

阿是穴: (Đông y) huyệt a thị: điểm đau không phải huyệt châm cứu chuẩn

Cụm từ
走穴zǒu xué

走穴: (biểu diễn lưu động) lưu diễn, trình diễn ở nhiều nơi

Cụm từ
蜜穴mì xué

蜜穴: (khẩu ngữ) âm đạo; âm hộ

Khẩu ngữ
腧穴shù xué

腧穴: huyệt châm cứu

Cụm từ
经穴jīng xué

经穴: huyệt châm cứu (bất kỳ huyệt nào trên bất kỳ kinh mạch nào); loại gồm 12 huyệt châm cứu cụ thể gần cổ tay hoặc mắt cá, mỗi huyệt nằm trên một…

Cụm từ
空穴来风未必无因kòng xué lái fēng wèi bì wú yīn

空穴来风未必无因: gió không đến từ hang trống mà không có lý do; không có lửa làm sao có khói (thành ngữ)

Thành ngữ
空穴来风kōng xué lái fēng

空穴来风: nghĩa đen: gió từ hang trống (thành ngữ); ví dụ: câu chuyện không có căn cứ; không có cơ sở

Thành ngữ
空穴kòng xué

空穴: lỗ trống electron (vật lý)

Cụm từ
兽穴shòu xué

兽穴: hang ổ động vật

Cụm từ
淫穴yín xué

淫穴: âm hộ; lồn; âm đạo

Cụm từ
洞穴dòng xué

洞穴: hang; động

Cụm từ
死穴sǐ xué

死穴: huyệt chí mạng (châm cứu); điểm dễ tổn thương; gót chân Achilles

Cụm từ
武穴市Wǔ xué shì

武穴市: Vũ Xuyên, thành phố cấp huyện ở Hoàng Cương 黃岡|黄冈[Huang2 gang1], Hồ Bắc

Cụm từ
武穴Wǔ xué

武穴: Vũ Xuyên, thành phố cấp huyện ở Hoàng Cương 黃岡|黄冈[Huang2 gang1], Hồ Bắc

Cụm từ
曲池穴qū chí xué

曲池穴: Huyệt Khúc Trì LI11, ở đầu bên ngoài của nếp gấp khuỷu tay

Cụm từ
挖穴wā xué

挖穴: khai quật; đào hang

Cụm từ
扁穴biǎn xué

扁穴: amidan; hiện viết là 扁桃體|扁桃体[bian3 tao2 ti3]

Cụm từ
巢穴cháo xué

巢穴: hang ổ; tổ; nơi ẩn náu

Cụm từ
岩穴yán xué

岩穴: hang động; động

Cụm từ
孔穴kǒng xué

孔穴: lỗ mở; lỗ; hốc

Cụm từ
太阳穴tài yáng xué

太阳穴: thái dương (hai bên đầu người)

Cụm từ
坟穴fén xué

坟穴: mộ

Cụm từ
墓穴mù xué

墓穴: mộ; phần mộ

Cụm từ
地穴dì xué

地穴: hố; hang; mộ phần

Cụm từ
印堂穴yìn táng xué

印堂穴: yintang, huyệt châm cứu ở điểm giữa đầu trong của lông mày

Cụm từ
千里之堤，溃于蚁穴qiān lǐ zhī dī , kuì yú yǐ xué

千里之堤，溃于蚁穴: nghĩa đen: lỗ kiến có thể làm sụp đê lớn (thành ngữ); nghĩa bóng: tổn thất lớn có thể do phút lơ là mà ra

Thành ngữ
千里之堤，毁于蚁穴qiān lǐ zhī dī , huǐ yú yǐ xué

千里之堤，毁于蚁穴: xem 千里之堤，潰於蟻穴|千里之堤，溃于蚁穴[qian1 li3 zhi1 di1 , kui4 yu2 yi3 xue2]

Cụm từ
匪穴fěi xué

匪穴: sào huyệt của cướp; căn cứ phiến loạn

Cụm từ
八风穴bā fēng xué

八风穴: "tám huyệt phong", tên một tập hợp huyệt châm cứu (EX-LE-10), bốn ở mỗi chân

Cụm từ
八会穴bā huì xué

八会穴: bát huyệt hội (châm cứu)

Cụm từ
俞穴shù xué

俞穴: huyệt châm cứu

Cụm từ
不入虎穴，焉得虎子bù rù hǔ xué , yān dé hǔ zǐ

不入虎穴，焉得虎子: Không vào hang cọp, sao bắt được cọp con? (thành ngữ); Không mạo hiểm, không thành công

Thành ngữ