Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Kết quả cho “户”

Chọn một kết quả bên dưới để xem nghĩa, cách đọc và ví dụ rõ ràng.

24 từ sẵn sàng

hộ (gia đình)

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt
户主
hù zhǔ

chủ hộ

Cụm từ
户内
hù nèi

trong nhà; bên trong gia đình

Cụm từ
户县
Hù xiàn

huyện Hu, Tây An 西安[Xi1 an1], Thiểm Tây

Cụm từ
户口
hù kǒu

dân số (tính bằng số hộ gia đình cho điều tra dân số hoặc thuế); hộ khẩu; giấy phép cư trú; (ở Hồng Kông và Ma Cao) tài khoản ngân hàng

Cụm từ
户均
hù jūn

bình quân hộ gia đình

Cụm từ
户型
hù xíng

cấu hình phòng trong nhà (ví dụ: 3 phòng ngủ, 2 phòng tắm)

Cụm từ
户外
hù wài

ngoài trời

Cụm từ
户头
hù tóu

tài khoản ngân hàng; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
户牖
hù yǒu

cửa và cửa sổ; nhà

Cụm từ
户籍
hù jí

sổ hộ khẩu; đăng ký hộ khẩu

Cụm từ
户部
Hù bù

Bộ Hộ, cơ quan phụ trách tài chính thời Trung Quốc cổ đại

Cụm từ
户限
hù xiàn

ngưỡng cửa

Cụm từ
户口制
hù kǒu zhì

hệ thống đăng ký hộ khẩu bắt buộc của Trung Quốc đại lục

Cụm từ
户口本
hù kǒu běn

sổ đăng ký hộ khẩu; tập giấy chứng nhận cư trú

Cụm từ
户口簿
hù kǒu bù

sổ đăng ký hộ khẩu

Cụm từ
户口制度
hù kǒu zhì dù

hệ thống đăng ký bắt buộc của Trung Quốc đại lục

Cụm từ
户口名簿
hù kǒu míng bù

(Đài Loan) giấy chứng nhận đăng ký hộ khẩu (giấy tờ tùy thân)

Cụm từ
户告人晓
hù gào rén xiǎo

thông báo cho mọi nhà (thành ngữ); truyền bá rộng rãi; la làng

Thành ngữ
户枢不蠹
hù shū bù dù

nghĩa đen: bản lề cửa không bao giờ bị mối mọt; hoạt động không ngừng ngăn ngừa suy tàn (thành ngữ)

Thành ngữ
户部尚书
hù bù shàng shū

Thượng thư Bộ Hộ (từ thời nhà Hán trở đi)

Cụm từ
户限为穿
hù xiàn wéi chuān

khách đến không ngớt (thành ngữ)

Thành ngữ
窗户
chuānghù

cửa sổ

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt
万户
wàn hù

mười nghìn ngôi nhà hoặc hộ gia đình

Cụm từ