Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 199/205

锺zhōng

锺: biến thể giản thể không chuẩn của 鍾|钟[zhong1]

Từ vựng
㑇zhòu

㑇: (cũ) đẹp; thông minh

Từ vựng
㤘zhòu

㤘: (phương ngữ) cứng đầu

Từ vựng
侜zhōu

侜: che giấu; che đậy

Từ vựng
冑zhòu

冑: biến thể của 胄[zhou4]

Từ vựng
周zhōu

周: đi một vòng; xoay vòng; đường tròn; chu vi; vòng; chu kỳ; hoàn thành; tất cả; khắp; triệt để; hỗ trợ tài chính

Từ vựng
咒zhòu

咒: biến thể của 咒[zhou4]

Từ vựng
咒zhòu

咒: thần chú; câu thần chú; nguyền rủa; lời nguyền; chửi rủa; nguyền rủa ai đó

Từ vựng
咮zhòu

咮: mỏ chim; mổ vào

Từ vựng
啁zhōu

啁: tiếng chim hót líu lo

Từ vựng
喌zhōu

喌: âm tiết

Từ vựng
妯zhóu

妯: dùng trong 妯娌[zhou2 li5]

Từ vựng
婤zhōu

婤: (tên nữ)

Từ vựng
宙zhòu

宙: vĩnh cửu; (địa chất) đại

Từ vựng
州zhōu

州: châu; (cũ) tỉnh; (cũ) đơn vị hành chính; bang (ví dụ: của Mỹ); vùng (Nga); tiểu bang (Thụy Sĩ)

Từ vựng
帚zhǒu

帚: cây chổi

Từ vựng
怞zhòu

怞: đau buồn; phiền muộn

Từ vựng
昼zhòu

昼: ban ngày

Từ vựng
洲zhōu

洲: lục địa; đảo trong sông

Từ vựng
甃zhòu

甃: gạch xây giếng

Từ vựng
皱zhòu

皱: nhăn; nhăn nheo; nhàu

Từ vựng
盩zhōu

盩: tên một quận ở Thiểm Tây

Từ vựng
碡zhóu

碡: trục lăn bằng đá (để đập lúa, san bằng mặt đất, v.v.); cách phát âm ở Đài Loan: [du2]

Từ vựng
帚zhǒu

帚: biến thể của 帚[zhou3]

Từ vựng
籀zhòu

籀: (văn học) triện thư được sử dụng suốt thời kỳ tiền Hán; đọc thuộc lòng; đọc (thành tiếng)

Từ vựng
籒zhòu

籒: biến thể cũ của 籀[zhou4]

Từ vựng
粥zhōu

粥: cháo; cháo loãng; cháo đặc; LT:碗[wan3]

Từ vựng
纣zhòu

纣: dây cương chạy qua mông ngựa và dưới đuôi ngựa

Từ vựng
绉zhòu

绉: vải crepe; nếp nhăn

Từ vựng
繇zhòu

繇: diễn giải quẻ bát quái

Từ vựng
肘zhǒu

肘: khuỷu tay; thịt vai heo

Từ vựng
胄zhòu

胄: mũ bảo hiểm; hậu duệ

Từ vựng
舟zhōu

舟: thuyền

Từ vựng
菷zhǒu

菷: biến thể của 帚[zhou3]

Từ vựng
荮zhòu

荮: (tiếng địa phương) gói bằng rơm; lượng từ cho một bó (bát, đĩa, v.v.) buộc bằng rơm

Từ vựng
诌zhōu

诌: bịa đặt (một câu chuyện); phiên âm Đài Loan [zou1]

Từ vựng
诪zhōu

诪: (văn học) nguyền rủa; lừa dối; nói dối

Từ vựng
赒zhōu

赒: cứu trợ người nghèo; bố thí; từ thiện

Từ vựng
轴zhòu

轴: xem 壓軸戲|压轴戏[ya1 zhou4 xi4]; cách phát âm ở Đài Loan: [zhou2]

Từ vựng
辀zhōu

辀: (văn học) trục (xe ngựa); xe ngựa

Từ vựng
周zhōu

周: tuần; hàng tuần; biến thể của 周[zhou1]

Từ vựng
酎zhòu

酎: rượu mạnh

Từ vựng
騆zhōu

騆: ngựa thần

Từ vựng
骤zhòu

骤: đột ngột; không ngờ; thình lình; đột nhiên; phát âm Đài Loan [zou4]

Từ vựng
⺮zhú

⺮: bộ "trúc" trong chữ Hán (bộ Khang Hy số 118)

Từ vựng
丶zhǔ

丶: bộ "chấm" trong chữ Hán (bộ Khang Hy số 3), còn gọi là 點|点[dian3]

Từ vựng
主zhǔ

主: chủ; người chủ; chủ nhà; cá nhân hoặc bên liên quan; Chúa; chủ nhân; chính; để chỉ hoặc biểu thị; quân chủ bài (trong trò chơi bài)

Từ vựng
伫zhù

伫: đứng trong thời gian dài; chờ đợi; mong mỏi; tích luỹ

Từ vựng
住zhù

住: sống; ở; lưu lại; cư trú; dừng; (hậu tố chỉ sự chắc chắn, ổn định, hoặc dừng lại)

Từ vựng
侏zhū

侏: người lùn

Từ vựng
助zhù

助: giúp; hỗ trợ

Từ vựng
嘱zhǔ

嘱: dặn dò; khẩn cầu; thúc giục

Từ vựng
壴zhù

壴: trống (cổ đại)

Từ vựng
㝉zhù

㝉: lưu trữ; đứng; khoảng không gian giữa cửa và bình phong

Từ vựng
属zhǔ

属: kết hợp lại; tập trung chú ý vào; tập trung vào

Từ vựng
拄zhǔ

拄: dựa vào; chống lên

Từ vựng
斸zhǔ

斸: cắt

Từ vựng
朮zhú

朮: biến thể của 術|术[zhu2]

Từ vựng
朱zhū

朱: màu son

Từ vựng
杼zhù

杼: thoi dệt vải

Từ vựng