Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “底”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
底dǐ

底: nền tảng; đáy; cơ sở; cuối (tháng, năm, v.v.); tàn dư; (toán học) cơ số; hệ cơ số

Từ vựng
底de

底: (tương đương với 的 như trợ từ sở hữu)

Từ vựng
底面dǐ miàn

底面: đáy; mặt dưới; bề mặt dưới

Cụm từ
底限dǐ xiàn

底限: giới hạn thấp nhất; điểm mấu chốt

Cụm từ
底阀dǐ fá

底阀: van đáy; van chân

Cụm từ
底部dǐ bù

底部: đáy

Cụm từ
底边dǐ biān

底边: đáy (của tam giác); đường đáy; đường viền (của váy)

Cụm từ
底蕴dǐ yùn

底蕴: thông tin bên trong; chi tiết cụ thể

Cụm từ
底薪dǐ xīn

底薪: lương cơ bản; lương nền; tầng lương

Cụm từ
底肥dǐ féi

底肥: phân bón lót

Cụm từ
底线dǐ xiàn

底线: giới hạn; mức chấp nhận được; (thể thao) đường biên dưới; (may mặc) chỉ dưới; gián điệp; chỉ điểm; nội gián

Cụm từ
底细dǐ xì

底细: thông tin nội bộ; tường tận của sự việc; tình hình ra sao; chuyện gì đang xảy ra

Cụm từ
底端dǐ duān

底端: đáy; mặt dưới; phần cuối

Cụm từ
底盘dǐ pán

底盘: khung gầm

Cụm từ
底界dǐ jiè

底界: ranh giới dưới

Cụm từ
底特律Dǐ tè lǜ

底特律: Detroit, Michigan

Cụm từ
底牌dǐ pái

底牌: bài trên tay; (bóng) sức mạnh hoặc thông tin chưa tiết lộ; quân át chủ bài ẩn giấu

Cụm từ
底版dǐ bǎn

底版: (nhiếp ảnh) âm bản; tấm phim chụp ảnh; (in ấn) bản in; khối in

Cụm từ
底片dǐ piàn

底片: âm bản; tấm phim chụp ảnh

Cụm từ
底漆dǐ qī

底漆: sơn lót

Cụm từ
底汁dǐ zhī

底汁: nước dùng (nấu ăn); nền (của sốt hoặc nước thịt)

Cụm từ
底气dǐ qì

底气: dung tích phổi; sức mạnh phổi; sự táo bạo; sự tự tin; sự quả quyết; sinh lực

Cụm từ
底比斯Dǐ bǐ sī

底比斯: Thebes, địa danh thời cổ đại Ai Cập; Thebes, thành bang cổ đại Hy Lạp

Danh từ riêng
底止dǐ zhǐ

底止: (văn học) kết thúc; giới hạn

Cụm từ
底栖生物dǐ qī shēng wù

底栖生物: sinh vật đáy

Cụm từ
底栖有孔虫dǐ qī yǒu kǒng chóng

底栖有孔虫: foraminifera tầng đáy

Cụm từ
底格里斯河Dǐ gé lǐ sī Hé

底格里斯河: sông Tigris, Iraq

Cụm từ
底格里斯Dǐ gé lǐ sī

底格里斯: sông Tigris, Iraq

Cụm từ
底朝天dǐ cháo tiān

底朝天: lộn ngược; lật ngửa

Cụm từ
底料dǐ liào

底料: nguyên liệu cơ bản; nền tảng (nấu ăn); sơn lót (sơn)

Cụm từ
底数dǐ shù

底数: hệ số cơ số; cơ số (toán học)

Cụm từ
底座dǐ zuò

底座: đế; bệ; nền tảng

Cụm từ
底层dǐ céng

底层: tầng trệt; tầng một; mức thấp nhất; tầng lớp thấp nhất (của xã hội, v.v.)

Cụm từ
底定dǐ dìng

底定: (văn học) dẹp loạn; (Đài Loan) giải quyết (một vấn đề)

Cụm từ
底子dǐ zi

底子: nền tảng; cơ sở; đáy

Cụm từ
底夸克dǐ kuā kè

底夸克: quark đáy (vật lý hạt)

Cụm từ
底下dǐ xia

底下: vị trí bên dưới cái gì; sau đó

Cụm từ
井底之蛙jǐng dǐ zhī wā

井底之蛙: ếch ngồi đáy giếng

Thành ngữ✓ Đã duyệt
骨盆底gǔ pén dǐ

骨盆底: sàn chậu (giải phẫu)

Cụm từ
颅底lú dǐ

颅底: đáy sọ

Cụm từ
页底yè dǐ

页底: phần dưới của trang

Cụm từ
鞋底xié dǐ

鞋底: đế giày

Cụm từ
露底lòu dǐ

露底: để lộ bí mật

Cụm từ
锅底guō dǐ

锅底: đáy nồi hoặc chảo; nước lẩu

Cụm từ
铺底pù dǐ

铺底: trang thiết bị cửa hàng

Cụm từ
釜底游鱼fǔ dǐ yóu yú

釜底游鱼: cá dưới đáy nồi (thành ngữ); tình huống tuyệt vọng

Thành ngữ
釜底抽薪fǔ dǐ chōu xīn

釜底抽薪: đưa ra biện pháp quyết liệt để xử lý tình huống; rút củi dưới đáy nồi

Cụm từ
透底tòu dǐ

透底: tiết lộ thông tin nội bộ; để lộ chi tiết bí mật

Cụm từ
追根究底儿zhuī gēn jiū dǐ r

追根究底儿: biến thể er hoá của 追根究底[zhui1 gen1 jiu1 di3]

Cụm từ
追根究底zhuī gēn jiū dǐ

追根究底: đi đến tận cùng vấn đề

Cụm từ
追根寻底zhuī gēn xún dǐ

追根寻底: xem 追根究底[zhui1 gen1 jiu1 di3]

Cụm từ
追根问底zhuī gēn wèn dǐ

追根问底: nghĩa đen: kiểm tra gốc rễ và hỏi ở đáy (thành ngữ); đi đến tận cùng của việc gì đó

Thành ngữ
跳出釜底进火坑tiào chū fǔ dǐ jìn huǒ kēng

跳出釜底进火坑: tránh vỏ dưa, gặp vỏ dừa (thành ngữ)

Thành ngữ
跌至谷底diē zhì gǔ dǐ

跌至谷底: chạm đáy (thành ngữ)

Thành ngữ
足底筋膜炎zú dǐ jīn mó yán

足底筋膜炎: viêm mạc gan chân (y học)

Cụm từ
谷底gǔ dǐ

谷底: đáy thung lũng; (nghĩa bóng) điểm thấp nhất; mức thấp kỷ lục

Cụm từ
谜底mí dǐ

谜底: đáp án của câu đố

Cụm từ
诺曼底半岛Nuò màn dǐ Bàn dǎo

诺曼底半岛: bán đảo Normandy

Cụm từ
诺曼底人Nuò màn dǐ rén

诺曼底人: người Normandy

Cụm từ
诺曼底Nuò màn dǐ

诺曼底: Normandy, Pháp

Cụm từ