Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 170/205

xùn

噀: phun ra từ miệng

Từ vựng
xún

㖊: sải nước (1,83 mét) (cũ)

Từ vựng
xūn

埙: ocarina; nhạc cụ hơi gồm một buồng hình trứng có lỗ

Từ vựng
xūn

壎: nhạc cụ cổ bằng sứ thổi hơi

Từ vựng
xún

寻: tìm kiếm; tìm

Từ vựng
xún

峋: những dãy đồi núi

Từ vựng
xún

巡: tuần tra; đi tuần; lượng từ cho lượt uống rượu

Từ vựng
xùn

巽: tuân theo; một trong Bát Quái 八卦[ba1 gua4], tượng trưng cho mộc và gió; ☴; hướng la bàn cổ đại của Trung Quốc: 135° (đông nam)

Từ vựng
xún

巡: biến thể của 巡[xun2]

Từ vựng
xùn

徇: nhượng bộ; bị chi phối bởi (các cân nhắc cá nhân, v.v.); cách phát âm tại Đài Loan [xun2]; tuân theo; phơi bày công khai; biến thể của 侚[xun4]…

Từ vựng
xún

循: tuân theo; tuân thủ

Từ vựng
xún

恂: chân thành

Từ vựng
xún

旬: mười ngày; mười năm; đủ kỳ

Từ vựng
xūn

曛: chạng vạng; mặt trời lặn

Từ vựng
xún

栒: thanh ngang

Từ vựng
xún

橁: Fraxinus bungeana

Từ vựng
xùn

殉: tuẫn táng; chết vì lý tưởng

Từ vựng
xùn

汛: nước dâng lụt; lũ lụt; tưới nước

Từ vựng
xún

洵: thực sự; xoáy nước

Từ vựng
xùn

潠: phun ra từ miệng

Từ vựng
xún

浔: tên một con sông; bờ dốc

Từ vựng
xún

灥: một nhóm suối

Từ vựng
xūn

焄: khói từ lễ cúng

Từ vựng
xūn

熏: hun khói; xông khói; xông vào mũi; tẩm hương

Từ vựng
𬊈xún

𬊈: hâm nóng (thức ăn)

Từ vựng
xūn

熏: biến thể của 熏[xun1]

Từ vựng
xùn

徇: biến thể của 徇[xun4]

Từ vựng
xūn

獯: dùng trong 獯鬻[Xun1 yu4]

Từ vựng
xún

珣: (ngọc)

Từ vựng
xūn

窨: ướp trà với hoa; biến thể của 熏[xun1]

Từ vựng
𬘓xún

𬘓: buộc; dây lụa

Từ vựng
𫄸xūn

𫄸: đỏ thẫm

Từ vựng
xūn

臐: canh thịt cừu

Từ vựng
xún

荀: thảo mộc (cổ)

Từ vựng
xùn

蕈: mốc; nấm

Từ vựng
xūn

薫: biến thể tiếng Nhật của 薰

Từ vựng
xūn

熏: hương thơm; ấm; giáo dục; biến thể của 熏[xun1]; xông khói; xông hơi

Từ vựng
xūn

薰: cỏ thơm; Coumarouna odorata; đậu tonka; coumarin

Từ vựng
xún

蟳: (cua lông)

Từ vựng
xùn

讯: hỏi; hỏi thăm; thẩm vấn; nhanh chóng; tốc độ; nhanh; tin tức; thông tin

Từ vựng
xùn

训: dạy; huấn luyện; khuyên răn; (dạng kết hợp) chỉ thị (từ cấp trên); lời dạy; quy tắc

Từ vựng
xún

询: hỏi về; tìm hiểu về

Từ vựng
xùn

迅: nhanh chóng; nhanh

Từ vựng
迿xùn

迿: là người đầu tiên bắt đầu cãi nhau

Từ vựng
xún

郇: tên một nước chư hầu

Từ vựng
xūn

醺: say không còn biết gì

Từ vựng
xùn

驯: đạt được dần dần; thuần hóa; phiên âm tại Đài Loan [xun2]

Từ vựng
xún

鲟: cá tầm; Acipenser sturio

Từ vựng
xx

々: dấu lặp (dùng để biểu thị ký tự lặp lại)

Từ vựng
xx

〻: dấu lặp (dùng để biểu thị ký tự lặp lại)

Từ vựng
xx

㍻: 平成[Ping2 cheng2] viết thành một ký tự

Từ vựng
xx

㍼: 昭和[Zhao1 he2] viết thành một ký tự

Từ vựng
xx

㍽: 大正[Da4 zheng4] viết thành một ký tự

Từ vựng
xx

㍾: 明治[Ming2 zhi4] viết thành một ký tự

Từ vựng
xx

丆: một trong các ký tự được dùng trong kwukyel (phát âm "myeon"), một hệ thống chữ viết cổ của Hàn Quốc

Từ vựng
xx

丷: một trong những chữ được dùng trong hệ thống chữ viết cổ kwukyel của Hàn Quốc

Từ vựng
xx

乊: một trong các ký tự được dùng trong kwukyel (phát âm "ho"), một hệ thống chữ viết cổ của Hàn Quốc

Từ vựng
xx

乥: một trong những chữ được dùng trong "kwukyel" (phát âm "hol"), một hệ thống chữ viết cổ của Hàn Quốc

Từ vựng
xx

乧: chữ Hán cổ của Hàn Quốc phát âm là dul, gồm bộ âm 斗 du và 乙 ul

Từ vựng
xx

乷: phiên âm "sal" (gugja Hàn Quốc)

Từ vựng