Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Kết quả cho “牛”

Chọn một kết quả bên dưới để xem nghĩa, cách đọc và ví dụ rõ ràng.

24 từ sẵn sàng
niú

bò, con bò

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt
牛逼
niú bī

rất đỉnh; cực giỏi (tiếng lóng, thô)

Tiếng lóng xã hội ✓ Đã kiểm duyệt
牛B
niú bī

biến thể của 牛屄[niu2 bi1]

Từ vựng
牛人
niú rén

(thông tục) nhân vật hàng đầu; chuyên gia thực thụ; ngầu bá cháy

Cụm từ
牛仔
niú zǎi

cao bồi

Cụm từ
牛只
niú zhī

con bò; gia súc

Cụm từ
牛头
niú tóu

đầu bò; đồ đựng rượu hình đầu bò

Cụm từ
牛奶
niú nǎi

sữa bò; LT:瓶[ping2],杯[bei1]

Cụm từ
牛屄
niú bī

tuyệt vời; có khả năng (thô tục); kiêu ngạo; tự mãn; thằng khốn (thô tục)

Tiếng lóng xã hội
牛市
niú shì

thị trường tăng trưởng

Cụm từ
牛年
niú nián

Năm Sửu (ví dụ: 2009)

Cụm từ
牛心
niú xīn

bướng bỉnh; cứng đầu

Cụm từ
牛性
niú xìng

bướng bỉnh; cứng đầu

Cụm từ
牛排
niú pái

bít tết

Cụm từ
牛柳
niú liǔ

thăn nội (bò)

Cụm từ
牛栏
niú lán

chuồng gia súc

Cụm từ
牛桥
niú qiáo

Oxbridge; Cambridge và Oxford

Cụm từ
牛棚
niú péng

chuồng bò; trung tâm giam giữ tạm thời do Hồng vệ binh lập trong Cách mạng Văn hóa; khu vực khởi động của cầu thủ ném bóng (bóng chày)

Cụm từ
牛樟
niú zhāng

Cinnamomum kanehirae; trầm hương lá nhỏ; trầm hương thân mập (bản địa Đài Loan)

Cụm từ
牛毛
niú máo

lông bò (dùng như phép ẩn dụ cho cái gì đó rất nhiều hoặc cái gì đó tinh tế và mỏng manh)

Cụm từ
牛气
niú qi

(khẩu ngữ) kiêu ngạo; lấn lướt; (kinh tế) xu hướng tăng

Khẩu ngữ
牛油
niú yóu

bơ; mỡ bò

Cụm từ
牛津
Niú jīn

Oxford (thành phố ở Anh)

Cụm từ
牛犊
niú dú

bê con

Cụm từ