Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “史”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
shǐ

史: lịch sử; sử sách; chức danh sử quan thời cổ đại ở Trung Quốc

Từ vựng
史黛西Shǐ dài xī

史黛西: Stacy (tên)

Cụm từ
史高比耶Shǐ gāo bǐ yē

史高比耶: Skopje, thủ đô Bắc Macedonia (Đài Loan)

Cụm từ
史迪威Shǐ dí wēi

史迪威: Joseph Stilwell (1883-1946), chỉ huy lực lượng Mỹ ở Trung Quốc, Miến Điện và Ấn Độ trong Thế chiến II

Cụm từ
史诗般shǐ shī bān

史诗般: sử thi, có tính chất sử thi, hoành tráng

Cụm từ
史诗级shǐ shī jí

史诗级: hoành tráng; ấn tượng

Cụm từ
史诗性shǐ shī xìng

史诗性: tính sử thi

Cụm từ
史诗shǐ shī

史诗: một bản anh hùng ca; câu chuyện thơ ca

Cụm từ
史记Shǐ jì

史记: Sử ký, của 司馬遷|司马迁[Si1 ma3 Qian1], bộ đầu tiên trong Nhị thập tứ sử 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3]

Cụm từ
史观shǐ guān

史观: quan điểm lịch sử; xét về mặt lịch sử

Cụm từ
史蒂芬·哈珀Shǐ dì fēn · Hā pò

史蒂芬·哈珀: xem 斯蒂芬·哈珀[Si1 di4 fen1 · Ha1 po4]

Cụm từ
史蒂文斯Shǐ dì wén sī

史蒂文斯: Stephens; Stevens

Cụm từ
史蒂文Shǐ dì wén

史蒂文: Steven, Stephen (tên)

Cụm từ
史蒂夫·乔布斯Shǐ dì fū · Qiáo bù sī

史蒂夫·乔布斯: Steve Jobs (1955-2011), đồng sáng lập và CEO của Apple, Mỹ

Cụm từ
史蒂夫Shǐ dì fū

史蒂夫: Steve (tên nam)

Cụm từ
史莱姆shǐ lái mǔ

史莱姆: chất nhờn (từ mượn)

Cụm từ
史臣shǐ chén

史臣: quan chức phụ trách hồ sơ công

Cụm từ
史籍shǐ jí

史籍: hồ sơ lịch sử

Cụm từ
史籀篇Shǐ zhòu piān

史籀篇: Shizhoupian, sách vỡ lòng thời kỳ đầu viết bằng đại triện 大篆[da4 zhuan4], được cho là của Chu Tuyên Vương 周宣王[Zhou1 Xuan1 wang2] nhưng có lẽ có…

Cụm từ
史称shǐ chēng

史称: được lịch sử biết đến như

Cụm từ
史瓦辛格Shǐ wǎ xīn gé

史瓦辛格: Arnold Schwarzenegger (1947-), vận động viên thể hình, diễn viên và chính trị gia người Mỹ gốc Áo

Cụm từ
史瓦济兰Shǐ wǎ jì lán

史瓦济兰: Swaziland (Đài Loan)

Cụm từ
史瓦帝尼Shǐ wǎ dì ní

史瓦帝尼: (Đài Loan) Eswatini

Cụm từ
史特龙Shǐ tè lóng

史特龙: Stallone (tên); Sylvester Stallone (1946-), diễn viên người Mỹ

Cụm từ
史特劳斯Shǐ tè láo sī

史特劳斯: (Đài Loan) Strauss (tên); Johann Strauss (1825-1899), nhà soạn nhạc người Áo; Richard Strauss (1864-1949), nhà soạn nhạc người Đức

Cụm từ
史无前例shǐ wú qián lì

史无前例: (thành ngữ) chưa từng có trong lịch sử

Thành ngữ
史泰博Shǐ tài bó

史泰博: Staples Inc., cửa hàng văn phòng phẩm Mỹ

Cụm từ
史沫特莱Shǐ mò tè lái

史沫特莱: Agnes Smedley (1892-1950), nhà báo và nhà hoạt động người Mỹ, đưa tin về Trung Quốc, đặc biệt là phía cộng sản

Cụm từ
史氏蝗莺Shǐ shì huáng yīng

史氏蝗莺: (loài chim ở Trung Quốc) chích chòe châu chấu Styan (Locustella pleskei)

Cụm từ
史书shǐ shū

史书: sách lịch sử

Cụm từ
史景迁Shǐ Jǐng qiān

史景迁: Jonathan D Spence (1936-), nhà sử học nổi tiếng người Anh-Mỹ về Trung Quốc, tác giả cuốn Tìm kiếm Trung Quốc hiện đại 追尋現代中國|追寻现代中国[Zhui1 xun2…

Cụm từ
史普尼克Shǐ pǔ ní kè

史普尼克: Sputnik, vệ tinh nhân tạo của Liên Xô; cũng viết là 斯普特尼克

Cụm từ
史料shǐ liào

史料: tư liệu hoặc dữ liệu lịch sử

Cụm từ
史提夫·贾伯斯Shǐ tí fū · Jiǎ bó sī

史提夫·贾伯斯: Steve Jobs (1955-2011), người đồng sáng lập và CEO của Apple, Inc. Hoa Kỳ

Cụm từ
史思明Shǐ Sī míng

史思明: Sử Tư Minh (703-761), đồng sự quân sự của An Lộc Sơn 安祿山|安禄山[An1 Lu4 shan1], tham gia Loạn An Sử 755-763 安史之亂|安史之乱[An1 Shi3 zhi1 Luan4]

Cụm từ
史实shǐ shí

史实: sự kiện lịch sử

Cụm từ
史密斯Shǐ mì sī

史密斯: Smith (tên)

Cụm từ
史家shǐ jiā

史家: nhà sử học

Cụm từ
史官shǐ guān

史官: người chép sử; quan ghi chép lịch sử; nhà sử học; sử gia

Cụm từ
史学家shǐ xué jiā

史学家: nhà sử học

Cụm từ
史学shǐ xué

史学: sử học

Cụm từ
史威士Shǐ wēi shì

史威士: Schweppes (công ty nước giải khát)

Cụm từ
史奴比Shǐ nú bǐ

史奴比: Snoopy (chú chó trong truyện tranh)

Cụm từ
史卓Shǐ zhuó

史卓: Straw (tên); Jack Straw (1946-), chính trị gia Đảng Lao động Anh, ngoại trưởng 2001-2006

Cụm từ
史努比Shǐ nǔ bǐ

史努比: Snoopy (chú chó trong truyện tranh)

Cụm từ
史前古器物shǐ qián gǔ qì wù

史前古器物: hiện vật thời tiền sử; hiện vật cổ đại

Cụm từ
史前人shǐ qián rén

史前人: người tiền sử

Cụm từ
史前shǐ qián

史前: thời tiền sử; (định ngữ) tiền sử

Cụm từ
史册shǐ cè

史册: biên niên sử

Cụm từ
史传小说shǐ zhuàn xiǎo shuō

史传小说: tiểu thuyết lịch sử

Cụm từ
史传shǐ zhuàn

史传: tiểu sử lịch sử

Cụm từ
史丹顿岛Shǐ dān dùn Dǎo

史丹顿岛: Đảo Staten, khu vực của Thành phố New York

Cụm từ
史丹福大学Shǐ dān fú Dà xué

史丹福大学: Đại học Stanford

Cụm từ
史丹佛Shǐ dān fó

史丹佛: Đại học Stanford; cũng viết 斯坦福[Si1 tan3 fu2]

Cụm từ
史上shǐ shàng

史上: trong lịch sử

Cụm từ
党史dǎng shǐ

党史: lịch sử của đảng

Cụm từ
鲁史lǔ shǐ

鲁史: Lịch sử nước Lỗ; ám chỉ Xuân Thu 春秋

Cụm từ
青史qīng shǐ

青史: biên niên sử; hồ sơ lịch sử; Lượng từ: 筆|笔[bi3]

Cụm từ
阿史那骨咄禄Ā shǐ nà Gǔ duō lù

阿史那骨咄禄: Ashina Qutlugh, tên cá nhân của 頡跌利施可汗|颉跌利施可汗[Jie2 die1 li4 shi1 Ke4 han2]

Cụm từ
金史Jīn shǐ

金史: Lịch sử triều đại Kim Nữ Chân, cuốn thứ hai mươi hai trong Nhị thập tứ sử 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], biên soạn dưới thời Thoát Thoát 脫脫|脱脱[Tuo1…

Cụm từ