Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Kết quả cho “刻”

Chọn một kết quả bên dưới để xem nghĩa, cách đọc và ví dụ rõ ràng.

24 từ sẵn sàng

15 phút

Từ vựng HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt
刻丝
kè sī

biến thể của 緙絲|缂丝[ke4 si1]

Cụm từ
刻写
kè xiě

khắc

Cụm từ
刻剥
kè bō

bóc lột tiền; bóc lột

Cụm từ
刻印
kè yìn

khắc con dấu; dấu đóng; in bằng chữ khắc; để lại ấn tượng sâu sắc

Cụm từ
刻奇
kè qí

(từ mượn) kitsch, theo nghĩa xuất phát từ tác phẩm của Milan Kundera: trở nên xúc động về điều gì đó do ảnh hưởng của định kiến xã hội

Cụm từ
刻度
kè dù

thang đo có vạch; chia độ

Cụm từ
刻录
kè lù

ghi vào CD hoặc DVD; ghi đĩa

Cụm từ
刻意
kè yì

cố ý; cố tình; chủ tâm; một cách trau chuốt; tỉ mỉ

Cụm từ
刻日
kè rì

biến thể của 克日[ke4 ri4]

Cụm từ
刻期
kè qī

biến thể của 克期[ke4 qi1]

Cụm từ
刻本
kè běn

phiên bản in khắc

Cụm từ
刻板
kè bǎn

cứng nhắc; không linh hoạt; máy móc; bảo thủ; khắc bản in

Cụm từ
刻毒
kè dú

độc ác; độc địa

Cụm từ
刻版
kè bǎn

khắc bản (để in)

Cụm từ
刻画
kè huà

khắc họa

Cụm từ
刻痕
kè hén

vết khía

Cụm từ
刻苦
kè kǔ

chăm chỉ; cần cù

Cụm từ
刻薄
kè bó

không tử tế; khắt khe; chua cay; độc ác; sự chua ngoa; tham ô bằng cách khấu trừ bất hợp pháp

Cụm từ
刻骨
kè gǔ

ăn sâu; bám rễ; sâu sắc

Cụm từ
刻度盘
kè dù pán

mặt số (ví dụ: của radio, v.v.)

Cụm từ
刻录机
kè lù jī

máy ghi đĩa

Cụm từ
刻不容缓
kè bù róng huǎn

không thể trì hoãn; đòi hỏi hành động ngay lập tức

Cụm từ
刻意为之
kè yì wéi zhī

cố gắng có ý thức; làm điều gì đó một cách cố ý

Cụm từ