Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

钉头

dīng tóu

đầu đinh

Cụm từ

钉锤

dīng chuí

búa đóng đinh; búa nhổ đinh

Cụm từ

钉钯

dīng bǎ

cái cào

Cụm từ

钉钉

Dīng dīng

DingTalk, nền tảng giao tiếp công việc phát triển bởi Alibaba

Cụm từ

钉螺

dīng luó

ốc Oncomelania

Cụm từ

钉耙

dīng pá

cái cào

Cụm từ

钉牢

dīng láo

đóng chặt đinh; đóng xuống

Cụm từ

钉死

dìng sǐ

đóng đinh chắc chắn; xử tử bằng cách đóng cọc; đóng đinh vào thập giá

Cụm từ

钉梢

dīng shāo

theo dõi; theo sát; bám đuôi; cũng viết 盯梢[ding1 shao1]

Cụm từ

钉书针

dìng shū zhēn

ghim dập (biến thể của 訂書針|订书针[ding4 shu1 zhen1])

Cụm từ

钉书机

dìng shū jī

dập ghim

Cụm từ

钉是钉，铆是铆

dīng shì dīng , mǎo shì mǎo

nghĩa đen: đinh là đinh, đinh tán là đinh tán (thành ngữ); nghĩa bóng: tỉ mỉ; cẩn thận; rõ ràng

Thành ngữ

钉子户

dīng zi hù

chủ nhà không chịu dời đi mặc dù bị nhà phát triển bất động sản gây áp lực

Cụm từ

钉子

dīng zi

đinh; vấn đề trở ngại; người phá hoại

Cụm từ

钉

dìng

ghép vật lại bằng cách cố định tại một hoặc nhiều điểm; đóng đinh; ghim; kẹp giấy; khâu vào

Từ vựng

钊

zhāo

khích lệ; cắt; căng thẳng

Từ vựng

钌铞儿

liào diào r

cái chốt

Cụm từ

钌

liào

xem 釕銱兒|钌铞儿[liao4 diao4 r5]; Phiên âm Đài Loan [liao3]

Từ vựng

钇

yǐ

yttri (hoá học)

Từ vựng

钆

gá

gadolinium (hoá học)

Từ vựng

钅

jīn

kim loại; vàng; cũng như 金[jin1]; bộ Khang Hy số 167

Từ vựng

金龟车

Jīn guī chē

(Đài Loan) Volkswagen Beetle

Cụm từ

金龟子

jīn guī zǐ

bọ hung

Cụm từ

金龟婿

jīn guī xù

con rể giàu có; chồng giàu có

Cụm từ

金龟

jīn guī

con rùa; bọ hung

Cụm từ

金黄鹂

jīn huáng lí

(loài chim ở Trung Quốc) chim vàng anh Âu Á (Oriolus oriolus)

Cụm từ

金黄色

jīn huáng sè

màu vàng kim

Cụm từ

金黄

jīn huáng

vàng kim; vàng óng

Cụm từ

金卤

jīn lǔ

halogenua kim loại

Cụm từ

金雕

jīn diāo

(loài chim ở Trung Quốc) đại bàng vàng (Aquila chrysaetos)

Cụm từ