Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

屁屁pì pi

(cách gọi của trẻ em) mông; đít

Cụm từ

屁墩儿pì dūn r

(phương ngữ) ngã dập mông

Cụm từ

屁事pì shì

(thô tục) chuyện vặt; chuyện nhỏ; chuyện chết tiệt; món chết tiệt

Tiếng lóng xã hội

屁pì

đánh rắm; đầy hơi; vô lý; (thường phủ định) cái gì; (không) một thứ chết tiệt nào

Từ vựng

局麻药jú má yào

thuốc gây tê cục bộ

Cụm từ

局麻jú má

gây tê cục bộ (viết tắt của 局部麻醉[ju2 bu4 ma2 zui4])

Viết tắt

局面jú miàn

khía cạnh; giai đoạn; tình hình

Cụm từ

局限于jú xiàn yú

bị giới hạn ở

Cụm từ

局限性jú xiàn xìng

giới hạn; (y học) khu trú

Cụm từ

局限jú xiàn

giới hạn; hạn chế; ràng buộc cái gì trong phạm vi nhất định

Cụm từ

局长jú zhǎng

cục trưởng; LT:位[wei4],個|个[ge4]

Cụm từ

局部麻醉剂jú bù má zuì jì

thuốc gây tê cục bộ

Cụm từ

局部麻醉jú bù má zuì

gây tê cục bộ

Cụm từ

局部连贯性jú bù lián guàn xìng

sự mạch lạc cục bộ

Cụm từ

局部连结网络jú bù lián jié wǎng luò

mạng kết nối cục bộ

Cụm từ

局部语境jú bù yǔ jìng

ngữ cảnh cục bộ

Cụm từ

局部性jú bù xìng

tính cục bộ

Cụm từ

局部作用域jú bù zuò yòng yù

(máy tính) phạm vi cục bộ

Cụm từ

局部jú bù

một phần; cục bộ

Cụm từ

局级jú jí

cấp cục (hành chính)

Cụm từ

局灶性jú zào xìng

(y học) khu trú

Cụm từ

局子jú zi

đồn cảnh sát

Cụm từ

局外中立jú wài zhōng lì

chủ nghĩa trung lập

Cụm từ

局外jú wài

bên ngoài (một nhóm,...); không liên quan (đến một sự kiện,...); bên ngoài

Cụm từ

局域网jú yù wǎng

mạng cục bộ (LAN)

Cụm từ

局地jú dì

địa phương; một cách địa phương

Cụm từ

局势jú shì

tình hình; trạng thái (của sự việc)

Cụm từ

局促不安jú cù bù ān

bất an; không thoải mái

Cụm từ

局促一隅jú cù yī yú

bị chèn ép trong một góc (thành ngữ)

Thành ngữ

局促jú cù

biến thể của 侷促|局促[ju2 cu4]

Cụm từ

局中人jú zhōng rén

người tham gia; nhân vật chính; người chơi (trong việc này)

Cụm từ

局jú

văn phòng; tình huống; lượng từ cho trò chơi: ván, sét, vòng, v.v

Từ vựng

尿点niào diǎn

phần nhàm chán của cái gì đó (phim, chương trình, v.v.) nơi có thể đi vệ sinh

Cụm từ

尿道niào dào

niệu đạo; đường tiết niệu

Cụm từ

尿遁niào dùn

(tiếng lóng) viện cớ muốn đi tiểu (dùng để lẻn đi nhằm tránh phải làm gì đó)

Tiếng lóng xã hội

尿裤子niào kù zi

đái ra quần

Cụm từ

尿脬suī pāo

bàng quang

Cụm từ

尿素niào sù

carbamide; urea (NH2)2CO

Cụm từ

尿盆儿niào pén r

biến thể er hoá của 尿盆[niao4 pen2]

Cụm từ

尿盆niào pén

bô

Cụm từ

尿生殖管道niào shēng zhí guǎn dào

đường tiết niệu sinh dục

Cụm từ

尿片niào piàn

tã lót

Cụm từ

尿炕niào kàng

đái dầm

Cụm từ

尿液niào yè

nước tiểu

Cụm từ

尿泡suī pao

(tiếng địa phương) bàng quang

Cụm từ

尿毒症niào dú zhèng

chứng urê máu cao (y học)

Cụm từ

尿毒niào dú

chứng urê máu cao (y học)

Cụm từ

尿检niào jiǎn

xét nghiệm nước tiểu; phân tích nước tiểu; làm xét nghiệm nước tiểu

Cụm từ

尿样niào yàng

mẫu nước tiểu

Cụm từ

尿意niào yì

cảm giác buồn tiểu

Cụm từ

尿急niào jí

tiểu gấp

Cụm từ

尿床niào chuáng

đái dầm

Cụm từ

尿布疹niào bù zhěn

hăm tã

Cụm từ

尿布niào bù

tã lót

Cụm từ

尿尿niào niào

đi tè

Cụm từ

尿嘧啶niào mì dìng

nucleotide uracil (U, liên kết với adenine A 腺嘌呤 trong RNA)

Cụm từ

尿不湿niào bù shī

(khẩu ngữ) tã dùng một lần

Khẩu ngữ

尿suī

(khẩu ngữ) nước tiểu

Khẩu ngữ

尿niào

tiểu tiện; nước tiểu; LT: 泡[pao1]

Từ vựng

尾鳍wěi qí

vây đuôi

Cụm từ

尾骨wěi gǔ

xuơng cụt; xuơng đuôi

Cụm từ

尾页wěi yè

trang cuối

Cụm từ

尾韵wěi yùn

vần

Cụm từ

尾音wěi yīn

âm cuối của một âm tiết; vần (ví dụ, trong các ngôn ngữ châu Âu)

Cụm từ

尾随wěi suí

theo sau sát; theo đuôi; theo gót

Cụm từ

尾闾骨wěi lǘ gǔ

xương cụt

Cụm từ

尾部wěi bù

phần sau; phần đuôi; đoạn đuôi

Cụm từ

尾注wěi zhù

chú thích cuối

Cụm từ

尾蚴wěi yòu

ấu trùng có đuôi; Ấu trùng cercaria (ấu trùng kính hiển vi của sán lá ký sinh)

Cụm từ

尾号wěi hào

chữ số cuối (hoặc vài chữ số cuối) của số điện thoại, biển số xe v.v

Cụm từ

尾声wěi shēng

đoạn kết; phần cuối; kết thúc

Cụm từ

尾翼wěi yì

đuôi máy bay; lông vũ (của mũi tên); cánh (của tên lửa, rocket v.v.); cánh gió sau (của ô tô)

Cụm từ

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Danh mục từ điển