Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

尾羽龙wěi yǔ lóng

caudipteryx (một loài khủng long có lông)

Cụm từ

尾羽wěi yǔ

lông đuôi

Cụm từ

尾缀wěi zhuì

(nghĩa đen) theo sau ai đó; (ngôn ngữ học) hậu tố; kết thúc; (tin học) phần mở rộng tên tệp

Cụm từ

尾矿库wěi kuàng kù

bãi xỉ; nơi đổ chất thải khai khoáng

Cụm từ

尾矿wěi kuàng

chất thải khai khoáng; chất thải còn lại sau khi xử lý quặng; chất đuôi quặng

Cụm từ

尾生Wěi Shēng

Vĩ Sinh (nhân vật huyền thoại chờ người mình yêu dưới cầu cho đến khi bị chết đuối trong nước dâng cao); người giữ lời hứa bất kể thế nào

Cụm từ

尾牙wěi yá

bữa tiệc tất niên cho nhân viên

Cụm từ

尾灯wěi dēng

đèn hậu (trên phương tiện)

Cụm từ

尾流wěi liú

dòng chảy sau (theo sau tàu, máy bay, v.v.); luồng khí

Cụm từ

尾水渠道wěi shuǐ qú dào

kênh thoát nước

Cụm từ

尾水wěi shuǐ

nước đuôi; dòng chảy ra (từ nhà máy hoặc nhà máy điện)

Cụm từ

尾气wěi qì

khí thải; khí xả

Cụm từ

尾款wěi kuǎn

số dư (số tiền còn lại cần trả)

Cụm từ

尾欠wěi qiàn

số dư chưa trả; số tiền nhỏ còn nợ; khoản nợ còn lại cuối cùng

Cụm từ

尾椎wěi zhuī

xương cụt; xương đuôi

Cụm từ

尾梢wěi shāo

phần cuối; kết thúc; rất cuối

Cụm từ

尾期wěi qī

giai đoạn cuối; kết thúc (của một kỳ); kết thúc

Cụm từ

尾数wěi shù

phần dư (sau khi làm tròn số); phần thập phân (của số sau dấu thập phân); phần mantissa (tức phần phân số của logarit thông thường trong toán…

Cụm từ

尾击wěi jī

tấn công từ phía sau

Cụm từ

尾张国Wěi zhāng guó

Owari hoặc Owari-no-kuni, phiên quốc Nhật Bản trong thế kỷ 11-15, nay là tỉnh Aichi quanh Nagoya

Cụm từ

尾巴wěi ba

đuôi; phát âm thông tục [yi3 ba5]

Cụm từ

尾子wěi zi

đuôi; kết thúc; tiền lẻ; tổng lẻ còn lại sau khi làm tròn số lớn

Cụm từ

尾大不掉wěi dà bù diào

đuôi to cản trở hành động (thành ngữ); nặng phía dưới; bóng gió bị cấp dưới làm cho không hiệu quả

Thành ngữ

尾yǐ

đuôi ngựa; phần sau nhọn của châu chấu, v.v

Từ vựng

尾wěi

đuôi; phần còn lại; tàn dư; phần tận cùng; chòm sao thứ sáu trong 28 chòm sao; lượng từ cho cá

Từ vựng

尼龙搭扣ní lóng dā kòu

khóa nylon; miếng dán Velcro

Cụm từ

尼龙ní lóng

nylon (từ mượn)

Cụm từ

尼雅河Ní yǎ Hé

sông Niya ở phía nam Tân Cương

Cụm từ

尼雅Ní yǎ

Niya, vương quốc cổ gần Khotan ở Tân Cương, thế kỷ 1 TCN - thế kỷ 4 SCN

Cụm từ

尼赫鲁Ní hè lǔ

Jawaharlal Nehru (1889-1964), chính trị gia Ấn Độ, thủ tướng đầu tiên 1947-1964

Cụm từ

尼苏Ní sū

ngôn ngữ Nisu

Cụm từ

尼罗河Ní luó Hé

sông Nile

Cụm từ

尼罗Ní luó

sông Nile

Cụm từ

尼米兹号Ní mǐ zī Hào

lớp Nimitz, tàu sân bay chạy bằng năng lượng hạt nhân của Hoa Kỳ, có 8 chiếc hoạt động từ năm 1975

Cụm từ

尼米兹Ní mǐ zī

Chester William Nimitz (1885-1966), đô đốc Hoa Kỳ

Cụm từ

尼科西亚Ní kē xī yà

Nicosia, thủ đô của Síp

Cụm từ

尼玛县Ní mǎ xiàn

huyện Nyima, Tây Tạng: Nyi ma rdzong, thuộc địa khu Na Khúc 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], trung tâm Tây Tạng

Cụm từ

尼玛ní mǎ

(tiếng lóng Internet) cách nói thay thế cho 你媽|你妈[ni3 ma1]; (phiên âm từ tiếng Tạng) mặt trời

Ngôn ngữ mạng

尼特族ní tè zú

(Đài Loan) (từ mới khoảng năm 2007) người trẻ không học hành, không làm việc hoặc không được đào tạo nghề (từ mượn NEET: not in education…

Cụm từ

尼特ní tè

nit (ký hiệu: nt), đơn vị đo độ sáng (từ mượn)

Cụm từ

尼尔逊Ní ěr xùn

Nelson hoặc Nillson (tên gọi); Horatio Nelson (1758-1805), anh hùng hải quân Anh Quốc

Cụm từ

尼尔森Ní ěr sēn

Nielsen hoặc Nelson (tên)

Cụm từ

尼泊尔鹪鹛Ní bó ěr jiāo méi

(loài chim ở Trung Quốc) chim chích bông Nepal (Pnoepyga immaculata)

Cụm từ

尼泊尔王国Ní bó ěr Wáng guó

Vương quốc Nepal

Cụm từ

尼泊尔Ní bó ěr

Nepal

Cụm từ

尼桑Ní sāng

Nissan, hãng xe hơi Nhật Bản

Cụm từ

尼格罗ní gé luó

da đen (từ mượn)

Cụm từ

尼木县Ní mù xiàn

huyện Nyêmo, tiếng Tạng: Snye mo rdzong, ở Lhasa 拉薩|拉萨[La1 sa4], Tây Tạng

Cụm từ

尼木Ní mù

huyện Nyêmo, tiếng Tạng: Snye mo rdzong, ở Lhasa 拉薩|拉萨[La1 sa4], Tây Tạng

Cụm từ

尼日尔河Ní rì ěr Hé

Sông Niger ở Tây Phi

Cụm từ

尼日尔Ní rì ěr

Niger (state ở châu Phi); Sông Niger, Tây Phi

Cụm từ

尼日利亚Ní rì lì yà

Nigeria

Cụm từ

尼日Ní rì

Niger (Đài Loan)

Cụm từ

尼斯湖水怪Ní sī hú shuǐ guài

Quái vật hồ Loch Ness

Cụm từ

尼斯Ní sī

Nice (thành phố ở Pháp)

Cụm từ

尼散月Ní sàn yuè

Nisan, tháng đầu tiên của năm giáo hội trong lịch Do Thái

Cụm từ

尼采Ní cǎi

Friedrich Nietzsche (1846-1900), triết gia người Đức

Cụm từ

尼德兰Ní dé lán

Hà Lan

Cụm từ

尼康Ní kāng

tập đoàn Nikon

Cụm từ

尼希米记Ní xī mǐ Jì

Sách Nê-hê-mi

Cụm từ

尼布甲尼撒Ní bù jiǎ ní sā

Vua Nê-bu-cát-nê-xa

Cụm từ

尼布楚条约Ní bù chǔ Tiáo yuē

Hiệp ước Nerchinsk (1689) giữa Trung Quốc thời Thanh và Nga

Cụm từ

尼安德特人Ní ān dé tè rén

Người Neanderthal

Cụm từ

尼安德塔人Ní ān dé tǎ rén

Người Neanderthal

Cụm từ

尼姑ní gū

Ni cô Phật giáo

Cụm từ

尼姆Ní mǔ

Thành phố Nîmes (ở Pháp)

Cụm từ

尼哥底母Ní gē dǐ mǔ

Nicodemus, người Do Thái nổi tiếng thời Chúa Kitô, được nhắc đến trong Phúc Âm Gioan

Cụm từ

尼古西亚Ní gǔ xī yà

Nicosia, thủ đô của Cyprus (Đài Loan)

Cụm từ

尼古丁ní gǔ dīng

nicotine (từ mượn)

Cụm từ

尼厄丽德Ní è lì dé

Nereid (nàng tiên biển trong thần thoại Hy Lạp, năm mươi con gái của Nereus và Doris); Nereid, mặt trăng của Sao Hải Vương

Cụm từ

尼勒克县Ní lè kè Xiàn

Huyện Nilka hoặc Nilqa nahiyisi trong Châu tự trị Kazakh Ili 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1 li2 Ha1 sa4 ke4 Zi4 zhi4 zhou1], Tân Cương

Cụm từ

尼勒克Ní lè kè

Huyện Nilka hay Nilqa nahiyisi thuộc Châu tự trị Kazakh Ili 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1 li2 Ha1 sa4 ke4 Zi4 zhi4 zhou1], Tân Cương

Cụm từ

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Danh mục từ điển