Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Kết quả cho “腔”

Chọn một kết quả bên dưới để xem nghĩa, cách đọc và ví dụ rõ ràng.

24 từ sẵn sàng
qiāng

(hình thức kết hợp) khoang; giai điệu; giọng (trong lời nói); (cũ) (lượng từ cho xác gia súc bị mổ)

Từ vựng
腔壁
qiāng bì

thành khoang

Cụm từ
腔子
qiāng zi

khoang ngực; ngữ điệu; giọng

Cụm từ
腔调
qiāng diào

một giai điệu; một bài nhạc; ngữ điệu (cách phát âm đặc trưng của một ngôn ngữ); giọng điệu (cách thể hiện); sự tao nhã; sự lịch lãm

Cụm từ
腔隙
qiāng xì

khoảng trống; khoảng cách

Cụm từ
腔棘鱼
qiāng jí yú

cá vây tay

Cụm từ
腔肠动物
qiāng cháng dòng wù

Coelenterata (ví dụ như sứa)

Cụm từ
一腔
yī qiāng

tràn đầy (nhiệt huyết, tức giận, v.v.)

Cụm từ
体腔
tǐ qiāng

khoang cơ thể; thể xoang (sinh học)

Cụm từ
口腔
kǒu qiāng

khoang miệng

Cụm từ
哭腔
kū qiāng

giọng khóc; nức nở; điệu ca tang thương; điệu opera thể hiện sự tang tóc

Cụm từ
唱腔
chàng qiāng

nhạc giọng hát (trong kinh kịch); ari-a

Cụm từ
帮腔
bāng qiāng

đệm hát trong một số opera truyền thống Trung Quốc; nói hỗ trợ; phụ họa

Cụm từ
开腔
kāi qiāng

lên tiếng; bắt đầu nói

Cụm từ
搭腔
dā qiāng

trả lời; đáp lại; nói chuyện

Cụm từ
昆腔
Kūn qiāng

xem 崑曲|昆曲[Kun1 qu3]

Cụm từ
汉腔
Hàn qiāng

giọng Vũ Hán

Cụm từ
满腔
mǎn qiāng

trái tim đầy; tràn ngập (niềm vui)

Cụm từ
盆腔
pén qiāng

khoang chậu; ống sinh

Cụm từ
秦腔
Qín qiāng

Tần khang, một loại hình opera nổi tiếng ở tây bắc Trung Quốc, có thể bắt nguồn từ nhạc dân gian triều Minh; hoặc gọi là nhạc kịch Thiểm Tây

Cụm từ
空腔
kōng qiāng

khoang

Cụm từ
答腔
dā qiāng

trả lời; phản hồi; đối thoại

Cụm từ
胸腔
xiōng qiāng

khoang ngực

Cụm từ
腹腔
fù qiāng

khoang bụng

Cụm từ