Kết quả tra từ “双” | Từ điển Trung Việt

双

shuāng

đôi, hai

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

双方

shuāngfāng

hai bên, đôi bên

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

双亲

shuāng qīn

cha mẹ

Cụm từ

双关

shuāng guān

chơi chữ; ngụ ý

Cụm từ

双减

Shuāng jiǎn

(Trung Quốc) Chính sách Kép Giảm, công bố năm 2021, nhằm giảm áp lực cho học sinh K-12 bằng cách giảm bài tập về nhà và cấm các lớp học thêm vì lợi nhuận

Cụm từ

双号

shuāng hào

số chẵn (trên vé, nhà, v.v.)

Cụm từ

双开

shuāng kāi

khai trừ Đảng và cách chức (開除黨籍，開除公職|开除党籍，开除公职)

Cụm từ

双杠

shuāng gàng

xà đôi (môn thể dục)

Cụm từ

双极

shuāng jí

lưỡng cực

Cụm từ

双标

shuāng biāo

tiêu chuẩn kép (viết tắt của 雙重標準|双重标准[shuang1 chong2 biao1 zhun3])

Viết tắt

双核

shuāng hé

lõi kép (máy tính)

Cụm từ

双桥

Shuāng qiáo

quận ngoại ô Shuangqiao của thành phố Trùng Khánh, trước đây thuộc Tứ Xuyên

Cụm từ

双流

Shuāng liú

huyện Shuangliu ở Thành Đô 成都[Cheng2 du1], Tứ Xuyên; sân bay chính của Thành Đô

Cụm từ

双清

Shuāng qīng

khu Song Thanh của thành phố Thiệu Dương 邵陽市|邵阳市[Shao4 yang2 shi4], Hồ Nam

Cụm từ

双湖

Shuāng hú

hai hồ; khu đặc biệt Song Hồ, tiếng Tạng: Mtsho gnyis don gcod khru'u, thuộc khu vực Na Khúc 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], trung Tây Tạng

Cụm từ

双溪

Shuāng xī

khu Shuangxi hoặc Shuanghsi ở thành phố Tân Bắc 新北市[Xin1 bei3 shi4], Đài Loan

Cụm từ

双滦

Shuāng luán

quận Shuangluan của thành phố Thừa Đức 承德市[Cheng2 de2 shi4], Hà Bắc

Cụm từ

双牌

Shuāng pái

huyện Song Bài ở Vĩnh Châu 永州[Yong3 zhou1], Hồ Nam

Cụm từ

双独

shuāng dú

kép và đơn; được phép sinh con thứ hai

Cụm từ

双生

shuāng shēng

sinh đôi (tính từ); cặp song sinh

Cụm từ

双盲

shuāng máng

thí nghiệm khoa học mù đôi

Cụm từ

双眸

shuāng móu

đôi mắt của một người

Cụm từ

双眼

shuāng yǎn

hai mắt

Cụm từ

双碳

shuāng tàn

"carbon kép", tức là đạt đỉnh carbon 碳達峰|碳达峰[tan4 da2 feng1] và trung hòa carbon 碳中和[tan4 zhong1 he2]; chính sách carbon kép của Trung Quốc, công bố năm 2020, nhằm đạt đỉnh sử…

Cụm từ