Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

退化

tuì huà

thoái hóa; teo đi

Cụm từ

退出运行

tuì chū yùn xíng

ngừng vận hành

Cụm từ

退出

tuì chū

rút lui; hủy bỏ; thoát; đăng xuất (máy tính)

Cụm từ

退冰

tuì bīng

rã đông (thực phẩm đông lạnh); đưa về nhiệt độ phòng

Cụm từ

退保

tuì bǎo

hủy bỏ (hoặc chấm dứt) hợp đồng bảo hiểm

Cụm từ

退位

tuì wèi

thoái vị

Cụm từ

退休金双轨制

tuì xiū jīn shuāng guǐ zhì

xem 養老金雙軌制|养老金双轨制[yang3 lao3 jin1 shuang1 gui3 zhi4]

Cụm từ

退休金

tuì xiū jīn

lương hưu; phụ cấp hưu trí

Cụm từ

退休

tuì xiū

nghỉ hưu (khỏi lực lượng lao động); đi vào nghỉ hưu

Cụm từ

退伍军人节

Tuì wǔ Jūn rén jié

Ngày Cựu chiến binh

Cụm từ

退伍军人

tuì wǔ jūn rén

cựu chiến binh

Cụm từ

退伍

tuì wǔ

xuất ngũ

Cụm từ

退任

tuì rèn

nghỉ hưu; rời khỏi chức vụ

Cụm từ

退件

tuì jiàn

từ chối (đơn xin visa, v.v.); (thương mại) trả lại cho người gửi; hàng bị trả lại

Cụm từ

退下金

tuì xià jīn

lương hưu

Cụm từ

退下

tuì xià

nghỉ hưu; rút lui; rút khỏi; từ chức

Cụm từ

退

tuì

rút lui; rút khỏi; từ chối; trả lại (cái gì đó); từ chối

Từ vựng

迿

xùn

là người đầu tiên bắt đầu cãi nhau

Từ vựng

追龙

zhuī lóng

(tiếng lóng) hít hơi từ heroin được đốt trên một mảnh giấy bạc; đuổi rồng

Tiếng lóng xã hội

追风逐电

zhuī fēng zhú diàn

tiến triển với tốc độ chóng mặt; hòa hợp nhanh chóng

Cụm từ

追随者

zhuī suí zhě

người theo sau; người ủng hộ; đội ngũ theo dõi

Cụm từ

追随

zhuī suí

đi theo; đồng hành

Cụm từ

追还

zhuī huán

thu hồi (tài sản hoặc tiền đã mất); giành lại

Cụm từ

追逼

zhuī bī

theo đuổi sát sao; thúc ép; đòi (thanh toán); ép buộc (một nhượng bộ)

Cụm từ

追逐赛

zhuī zhú sài

cuộc đua rượt đuổi; truy đuổi

Cụm từ

追逐

zhuī zhú

đuổi theo; theo đuổi mãnh liệt

Cụm từ

追述

zhuī shù

hồi tưởng; kể lại (sự kiện trong quá khứ)

Cụm từ

追蹑

zhuī niè

theo dấu; theo dõi; lần theo

Cụm từ

追踪调查

zhuī zōng diào chá

nghiên cứu tiếp nối; theo dõi điều tra

Cụm từ

追踪号码

zhuī zōng hào mǎ

số theo dõi (của một kiện hàng)

Cụm từ