Trang chủ›Từ điển Trung Việt›空着手

空着手空著手

kōng zhe shǒu

空着手 là gì?

空着手 [kōng zhe shǒu] có nghĩa là tay không.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 空着手 trong tiếng Việt

tay không

Cách đọc và ghi nhớ 空着手

空着手 được đọc là kōng zhe shǒu, gồm 3 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “tay không”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 空着手

Chữ phồn thể: 空著手

Pinyin: kōng zhe shǒu

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước空落落kōng luò luò Mục từ sau →空荡荡kōng dàng dàng

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

空落落kōng luò luò

空落落 là gì? trống trải; hoang vắng

空荡荡kōng dàng dàng

空荡荡 là gì? trống rỗng; vắng vẻ

空虚kōng xū

空虚 là gì? trống rỗng; trống vắng; vô nghĩa

空腹kōng fù

空腹 là gì? bụng rỗng

空号kōng hào

空号 là gì? số điện thoại không kết nối; số điện thoại chưa được gán

空肠kōng cháng

空肠 là gì? hỗng tràng (ruột non trống, đoạn giữa của ruột non giữa tá tràng 十二指腸|十二指肠[shi2 er4 zhi3 chang2] và hồi tràng 回腸|回肠[hui2 chang2])

空袭kōng xí

空袭 là gì? tiến hành cuộc không kích

空腔kōng qiāng

空腔 là gì? khoang

空话kōng huà

空话 là gì? lời nói rỗng tuếch; xằng bậy; đồn ác ý

空翻kōng fān

空翻 là gì? lộn nhào; nhảy lộn

空话连篇kōng huà lián piān

空话连篇 là gì? nói dài dòng rỗng tuếch

空置kōng zhì

空置 là gì? để sang một bên; để mặc không dùng; nhàn rỗi; không sử dụng

空调kōng tiáo

空调 là gì? điều hòa không khí; máy điều hòa (bao gồm cả loại có chế độ sưởi); LT:臺|台[tai2]

空缺kòng quē

空缺 là gì? vị trí trống

空调车kōng tiáo chē

空调车 là gì? phương tiện có điều hòa

空竹kōng zhú

空竹 là gì? cái quay Trung Quốc