Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “跨”

Tìm thấy 37 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
kuà

跨: bước qua; sải bước; cưỡi; kéo dài

Từ vựng
跨鹤西游kuà hè xī yóu

跨鹤西游: chết

Cụm từ
跨鹤扬州kuà hè Yáng zhōu

跨鹤扬州: nghĩa đen: cưỡi sếu đến Dương Châu; trở thành tiên đạo; chết

Cụm từ
跨鹤kuà hè

跨鹤: chết; bay trên con sếu

Cụm từ
跨领域kuà lǐng yù

跨领域: liên ngành

Cụm từ
跨院kuà yuàn

跨院: sân bên (trong nhà kiểu Trung Quốc)

Cụm từ
跨过kuà guò

跨过: vượt qua; băng qua

Cụm từ
跨距kuà jù

跨距: (Đài Loan) nhịp (kiến trúc); khoảng thời gian

Cụm từ
跨足kuà zú

跨足: tham gia (một thị trường mới, v.v.)

Cụm từ
跨越式kuà yuè shì

跨越式: đột phá; vượt lên; phát triển nhảy vọt; phát triển mới khác thường

Cụm từ
跨越kuà yuè

跨越: bước qua; vượt qua

Cụm từ
跨语言kuà yǔ yán

跨语言: xuyên ngôn ngữ; đa ngôn ngữ

Cụm từ
跨线桥kuà xiàn qiáo

跨线桥: cầu vượt (cầu đường)

Cụm từ
跨灶kuà zào

跨灶: vượt qua cha mình

Cụm từ
跨省kuà shěng

跨省: liên tỉnh; đa tỉnh

Cụm từ
跨界kuà jiè

跨界: vượt qua biên giới; mang tính xuyên biên giới; (nghĩa bóng) chuyển sang lĩnh vực mới; mang tính liên ngành

Cụm từ
跨海大桥kuà hǎi dà qiáo

跨海大桥: cầu vượt biển (cầu cao bắc qua vùng nước)

Cụm từ
跨洲kuà zhōu

跨洲: liên lục địa

Cụm từ
跨步kuà bù

跨步: bước (sải)

Cụm từ
跨栏比赛kuà lán bǐ sài

跨栏比赛: chạy vượt rào; cuộc đua vượt rào (sự kiện điền kinh)

Cụm từ
跨栏kuà lán

跨栏: chạy vượt rào; cuộc đua vượt rào (điền kinh)

Cụm từ
跨文化kuà wén huà

跨文化: giao văn hóa

Cụm từ
跨接器kuà jiē qì

跨接器: jumper (điện tử)

Cụm từ
跨性别kuà xìng bié

跨性别: chuyển giới

Cụm từ
跨径kuà jìng

跨径: nhịp (kiến trúc)

Cụm từ
跨度kuà dù

跨度: nhịp; khoảng cách ngang giữa các điểm chống đỡ dọc

Cụm từ
跨年kuà nián

跨年: bước sang năm mới; Năm Mới

Cụm từ
跨平台kuà píng tái

跨平台: hỗ trợ nhiều nền tảng

Cụm từ
跨学科kuà xué kē

跨学科: liên ngành

Cụm từ
跨境kuà jìng

跨境: xuyên biên giới

Cụm từ
跨地区kuà dì qū

跨地区: liên vùng; trải rộng hai hoặc nhiều tỉnh của Trung Quốc

Cụm từ
跨国化kuà guó huà

跨国化: quốc tế hóa; toàn cầu hóa

Cụm từ
跨国公司kuà guó gōng sī

跨国公司: công ty xuyên quốc gia; công ty đa quốc gia

Cụm từ
跨国kuà guó

跨国: xuyên quốc gia; đa quốc gia

Cụm từ
跨刀kuà dāo

跨刀: xuất hiện trong buổi diễn của ai đó; (ví dụ) hỗ trợ một nỗ lực bằng cách đóng vai trò quan trọng trong đó

Cụm từ
跨上kuà shàng

跨上: lên (ngựa, xe đạp, cầu thang, xe kéo, v.v.)

Cụm từ
横跨héng kuà

横跨: bắc qua; trải dài qua; di chuyển qua

Cụm từ