Kết quả tra từ “功” | Từ điển Trung Việt

功

gōng

hành động hoặc dịch vụ có công; lao động; thành quả; dịch vụ; thành tựu; công (vật lý)

Từ vựng

功夫

gōngfū

bản lĩnh, trình độ, công sức

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

功能

gōngnéng

chức năng, tác dụng

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

功课

gōngkè

bài tập, môn học

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

功业

gōng yè

thành tựu; công việc xuất sắc; chiến công vinh quang

Cụm từ

功令

gōng lìng

mệnh lệnh

Cụm từ

功利

gōng lì

tính hữu dụng

Cụm từ

功力

gōng lì

công lực; hiệu quả; năng lực; kỹ năng; sức mạnh

Cụm từ

功劳

gōng láo

đóng góp; công trạng; sự công nhận

Cụm từ

功勋

gōng xūn

thành tích; hành động xuất sắc; đóng góp (cho xã hội)

Cụm từ

功名

gōng míng

vinh dự học thuật (trong kỳ thi imperial); cấp bậc; thành tích; danh tiếng; vinh quang

Cụm từ

功底

gōng dǐ

rèn luyện kỹ năng cơ bản; kiến thức nền tảng

Cụm từ

功德

gōng dé

thành tựu và đức hạnh

Cụm từ

功效

gōng xiào

hiệu quả

Cụm từ

功烈

gōng liè

thành tựu

Cụm từ

功率

gōng lǜ

tốc độ công việc; công suất (đầu ra)

Cụm từ

功用

gōng yòng

chức năng

Cụm từ

功绩

gōng jì

chiến công; đóng góp; công lao và thành tựu

Cụm từ

功罪

gōng zuì

công lao và tội ác

Cụm từ

功耗

gōng hào

tiêu thụ điện; lãng phí điện năng

Cụm từ

功臣

gōng chén

quan chức có công; người lập công xuất sắc; anh hùng; (ví von) thứ đóng vai trò quan trọng

Cụm từ

功过

gōng guò

công và tội; đóng góp và sai lầm

Cụm từ

功夫球

gōng fu qiú

xem 鐵球|铁球[tie3 qiu2]

Cụm từ

功夫茶

gōng fu chá

loại trà rất đậm được uống ở Triều Châu, Phúc Kiến và Đài Loan

Cụm từ