头功頭功

tóu gōng

头功 là gì?

头功 [tóu gōng] có nghĩa là công trạng hạng nhất.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 头功 trong tiếng Việt

công trạng hạng nhất

Cách đọc và ghi nhớ 头功

头功 được đọc là tóu gōng, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “công trạng hạng nhất”.

Cập nhật nội dung gần nhất: 15/07/2026.

Thông tin mục từ

Chữ giản thể: 头功

Chữ phồn thể: 頭功

Pinyin: tóu gōng

Khu vực: general

Nguồn tham khảo

CVDICT Hán–Việt · Xem nguồn · Phương pháp biên tập

Tra từ liên quan

← Mục từ trước头冠tóu guān Mục từ sau →头午tóu wǔ

Toàn bộ từ điển HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ cùng chủ đề

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

头冠tóu guān

头冠 là gì? một cái vương miện; đỉnh đầu

头午tóu wǔ

头午 là gì? (phương ngữ) buổi sáng

头兜tóu dōu

头兜 là gì? mũ bảo hiểm; giáp trùm đầu bảo vệ cổ

头半天tóu bàn tiān

头半天 là gì? buổi sáng; nửa đầu của ngày

头儿脑儿tóu r nǎo r

头儿脑儿 là gì? nhân vật đứng đầu; nhân vật quan trọng

头半天儿tóu bàn tiān r

头半天儿 là gì? biến thể er hoá của 頭半天|头半天[tou2 ban4 tian1]

头儿tóu r

头儿 là gì? người lãnh đạo

头名tóu míng

头名 là gì? vị trí đầu tiên; người dẫn đầu (trong cuộc đua)

头像tóu xiàng

头像 là gì? chân dung; tượng bán thân; (tin học) ảnh đại diện; avatar

头向前tóu xiàng qián

头向前 là gì? lao đầu về phía trước

头倒立tóu dào lì

头倒立 là gì? trồng cây chuối

头回tóu huí

头回 là gì? lần đầu tiên; lần trước; dịp trước (đã xảy ra)

头信息tóu xìn xī

头信息 là gì? phần đầu (tin học)

头城Tóu chéng

头城 là gì? Trấn Toucheng ở huyện Nghi Lan 宜蘭縣|宜兰县[Yi2 lan2 Xian4], Đài Loan

头位tóu wèi

头位 là gì? (đua xe) vị trí pole; (sản khoa) ngôi đầu (tức sinh ngôi đầu)

头城镇Tóu chéng Zhèn

头城镇 là gì? Trấn Toucheng ở huyện Nghi Lan 宜蘭縣|宜兰县[Yi2 lan2 Xian4], Đài Loan