Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

气泡膜qì pào mó

màng xốp hơi

Cụm từ

气泡布qì pào bù

màng xốp hơi

Cụm từ

气泡qì pào

bong bóng; phồng rộp (trong kim loại); (đồ uống) sủi bọt; có ga

Cụm từ

气冲霄汉qì chōng xiāo hàn

(thành ngữ) không sợ hãi; dũng cảm; đầy nhiệt huyết

Thành ngữ

气冲牛斗qì chōng niú dǒu

(thành ngữ) cực kỳ tức giận; giận dữ

Thành ngữ

气冲冲qì chōng chōng

tức giận; phẫn nộ

Cụm từ

气氛qì fēn

bầu không khí; tâm trạng

Cụm từ

气死qì sǐ

làm tức điên; tức chết; chết vì tức giận

Cụm từ

气楼qì lóu

tháp thông gió nhỏ trên mái toà nhà

Cụm từ

气枪qì qiāng

súng hơi

Cụm từ

气概qì gài

phẩm chất cao thượng; tinh thần; khí phách

Cụm từ

气根qì gēn

rễ khí (thực vật)

Cụm từ

气昂昂qì áng áng

đầy khí thế; hăng hái; anh dũng

Cụm từ

气旋qì xuán

lốc xoáy

Cụm từ

气数qì shu

số phận; định mệnh; vận mệnh

Cụm từ

气愤qì fèn

phẫn nộ; tức giận

Cụm từ

气态qì tài

trạng thái khí (vật lý); dáng vẻ; khí chất; tác phong

Cụm từ

气恼qì nǎo

bị phiền; tức giận

Cụm từ

气息奄奄qì xī yǎn yǎn

chỉ còn thoi thóp (thành ngữ)

Thành ngữ

气息qì xī

hơi thở; mùi; mùi hương; phong vị

Cụm từ

气急败坏qì jí bài huài

bối rối và tức giận; hoàn toàn rối loạn

Cụm từ

气度恢宏qì dù huī hóng

rộng lượng; khoan dung

Cụm từ

气度qì dù

dáng vẻ; phong thái; phong độ

Cụm từ

气密qì mì

kín khí

Cụm từ

气定神闲qì dìng shén xián

bình tĩnh và điềm nhiên (thành ngữ)

Thành ngữ

气宇轩昂qì yǔ xuān áng

có dáng vẻ oai phong; dáng vẻ ấn tượng; nhìn thẳng thắn và ấn tượng

Cụm từ

气宇qì yǔ

dáng vẻ; phong thái

Cụm từ

气孔qì kǒng

bong bóng khí; lỗ chân lông; khí khổng

Cụm từ

气壮山河qì zhuàng shān hé

hùng vĩ; truyền cảm hứng

Cụm từ

气坏qì huài

tức giận; rất tức giận

Cụm từ

气压计qì yā jì

máy đo khí áp

Cụm từ

气压表qì yā biǎo

máy đo khí áp

Cụm từ

气压qì yā

áp suất khí quyển; áp suất không khí

Cụm từ

气垫船qì diàn chuán

tàu đệm khí; phương tiện di chuyển trên đệm không khí

Cụm từ

气垫qì diàn

đệm không khí (như trên tàu đệm khí)

Cụm từ

气塞qì sāi

khóa không khí; tắc nghẽn không khí; lỗ thổi (trong dăm thổi của nhạc cụ hơi)

Cụm từ

气场qì chǎng

trường khí (trong khí công hoặc phong thủy); cảm giác (của một người hoặc nơi chốn); hào quang; bầu không khí

Cụm từ

气团qì tuán

khối không khí

Cụm từ

气圈qì quān

(hành tinh) khí quyển; (y học) vòng khí; đệm khí

Cụm từ

气囊qì náng

túi khí; túi khí của khinh khí cầu

Cụm từ

气喘病qì chuǎn bìng

bệnh hen suyễn

Cụm từ

气喘如牛qì chuǎn rú niú

thở hồng hộc như bò (thành ngữ); thở phì phò

Thành ngữ

气喘喘qì chuǎn chuǎn

khó thở

Cụm từ

气喘吁吁qì chuǎn xū xū

thở hổn hển; thở dốc

Cụm từ

气喘qì chuǎn

thở dốc; hen suyễn

Cụm từ

气哼哼qì hēng hēng

tức giận; phẫn nộ; giận điên người

Cụm từ

气咻咻qì xiū xiū

thở hổn hển; thở dốc

Cụm từ

气呼呼qì hū hū

thở phì phò vì tức giận

Cụm từ

气味qì wèi

mùi; hương

Cụm từ

气吁吁qì xū xū

thở hổn hển; thở dốc

Cụm từ

气口qì kǒu

vị trí trên cổ tay nơi đo mạch trong y học cổ truyền

Cụm từ

气化qì huà

hóa hơi; bốc hơi; chế hoà khí; chuyển hóa khí trong y học cổ truyền (tức là chuyển hóa âm dương khí sinh mệnh); khử tiếng của phụ âm hữu thanh

Cụm từ

气包子qì bāo zi

người nóng tính

Cụm từ

气势汹汹qì shì xiōng xiōng

hung hăng; hung tợn; hống hách

Cụm từ

气势宏伟qì shì hóng wěi

oai vệ; tráng lệ

Cụm từ

气势凌人qì shì líng rén

ngạo mạn và hống hách

Cụm từ

气势qì shì

tác phong oai nghiêm; sự cao cả; hùng vĩ; diện mạo năng động; sinh lực

Cụm từ

气动闸qì dòng zhá

phanh khí nén

Cụm từ

气动开关qì dòng kāi guān

công tắc khí nén

Cụm từ

气动葫芦qì dòng hú lu

tời nâng khí nén

Cụm từ

气动泵qì dòng bèng

bơm khí nén

Cụm từ

气动控制qì dòng kòng zhì

điều khiển khí nén

Cụm từ

气动式qì dòng shì

khí nén

Cụm từ

气动噪声qì dòng zào shēng

tiếng ồn khí động học

Cụm từ

气动qì dòng

khí nén

Cụm từ

气功qì gōng

khí công, một hệ thống truyền thống của Trung Quốc để tu luyện năng lượng sống 氣|气[qi4] thông qua thở phối hợp, vận động và thiền định

Cụm từ

气力qì lì

sức mạnh; năng lượng; sức sống; tài năng

Cụm từ

气切qì qiē

thuật mở khí quản (viết tắt của 氣管切開術|气管切开术[qi4 guan3 qie1 kai1 shu4])

Viết tắt

气凝胶qì níng jiāo

aerogel

Cụm từ

气冷式反应堆qì lěng shì fǎn yìng duī

lò phản ứng làm mát bằng khí

Cụm từ

气像人员qì xiàng rén yuán

nhà khí tượng học

Cụm từ

气候变化qì hòu biàn huà

biến đổi khí hậu

Cụm từ

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Danh mục từ điển