Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

封裹

fēng guǒ

gói lại; đóng gói

Cụm từ

封里

fēng lǐ

bìa trước bên trong (đôi khi chỉ cả bìa trước và bìa sau bên trong)

Cụm từ

封装块

fēng zhuāng kuài

viên nang; đơn vị được đóng gói (ví dụ: bo mạch)

Cụm từ

封装

fēng zhuāng

đóng gói; bọc; gói lại; niêm phong bên trong

Cụm từ

封号

fēng hào

(cổ) tước hiệu ban cho một người; phong tỏa tài khoản (trực tuyến)

Cụm từ

封盖

fēng gài

nắp; phong ấn; che phủ; đậy; lá chắn bị chặn (bóng rổ)

Cụm từ

封圣

fēng shèng

(Công giáo) phong thánh

Cụm từ

封网

fēng wǎng

chắn lưới (bóng chuyền, quần vợt, v.v.); (tin học) phong tỏa mạng lưới

Cụm từ

封禅

fēng shàn

(của hoàng đế) cúng bái Trời ở núi Thái và Đất ở núi Lương Phụ

Cụm từ

封禁

fēng jìn

cấm (ma túy, bộ phim, v.v.); chặn (đường, v.v.); (Internet) chặn (người dùng)

Cụm từ

封神演义

Fēng shén Yǎn yì

Phong Thần Diễn Nghĩa, tiểu thuyết minh thoại thời Minh về thần thoại và giả tưởng, rất lỏng lẻo dựa trên việc Chu Vũ Vương 周武王[Zhou1 Wu3 wang2] lật đổ nhà Thương, sau này là…

Cụm từ

封神榜

Fēng shén Bǎng

Phong Thần Bảng, tiểu thuyết minh thoại thời Minh về thần thoại và giả tưởng, rất lỏng lẻo dựa trên việc Chu Vũ Vương 周武王[Zhou1 Wu3 wang2] lật đổ nhà Thương, sau này là chất liệu…

Cụm từ

封皮

fēng pí

lớp ngoài; phong bì; bìa; phong (pháp lý)

Cụm từ

封疆

fēng jiāng

vùng biên giới; tổng trấn khu vực thời Minh và Thanh

Cụm từ

封王

fēng wáng

giành chức vô địch; (hoàng đế) ban tước vương cho thần tử

Cụm từ

封爵

fēng jué

phong tước; phong quý; phong hiệp sĩ; tước hiệu quý tộc

Cụm từ

封火

fēng huǒ

đậy lửa (để cháy chậm)

Cụm từ

封港

fēng gǎng

phong tỏa cảng

Cụm từ

封泥

fēng ní

đất niêm phong; chất lute

Cụm từ

封河期

fēng hé qī

sông đóng băng vào mùa đông

Cụm từ

封沙育林

fēng shā yù lín

trồng cây để ổn định cát (thành ngữ)

Thành ngữ

封杀

fēng shā

ngăn chặn; phong tỏa; bóp nghẹt

Cụm từ

封檐板

fēng yán bǎn

tấm diềm mái; tấm che mưa; tấm mái hắt (xây dựng)

Cụm từ

封条

fēng tiáo

niêm phong

Cụm từ

封控

fēng kòng

phong tỏa

Cụm từ

封建社会

fēng jiàn shè huì

xã hội phong kiến

Cụm từ

封建时代

fēng jiàn shí dài

thời đại phong kiến

Cụm từ

封建思想

fēng jiàn sī xiǎng

tư tưởng phong kiến

Cụm từ

封建制度

fēng jiàn zhì dù

chủ nghĩa phong kiến

Cụm từ

封建主义

fēng jiàn zhǔ yì

chủ nghĩa phong kiến

Cụm từ