Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

羁绊

jī bàn

ràng buộc; xích xiềng; cái ách; kiềm chế; cản trở; sự ràng buộc

Cụm từ

羁留

jī liú

lưu lại; giam giữ

Cụm từ

羁旅

jī lǚ

(văn học) lưu lại lâu ở một nơi xa nhà; (văn học) người sống nơi đất khách quê người

Cụm từ

羁押

jī yā

giam giữ; tạm giam; giam cầm; bỏ tù

Cụm từ

羁

jī

cái cương; dây cương; kiềm chế; giam giữ; lưu lại; quán trọ

Từ vựng

羇

jī

biến thể của 羈|羁[ji1]

Từ vựng

罴虎

pí hǔ

động vật hung dữ

Cụm từ

罴

pí

gấu nâu

Từ vựng

罗马斗兽场

Luó mǎ dòu shòu chǎng

Đấu trường La Mã (Rome)

Cụm từ

罗马鞋

Luó mǎ xié

caligae (dép quai của lính La Mã cổ đại); (thời trang) dép sandal kiểu La Mã; dép sandal có quai cổ chân

Cụm từ

罗马里奥

Luó mǎ lǐ ào

Romário

Cụm từ

罗马诺

Luó mǎ nuò

Romano (tên)

Cụm từ

罗马凉鞋

Luó mǎ liáng xié

dép xăng-đan La Mã; dép quai hậu

Cụm từ

罗马法

Luó mǎ fǎ

luật La Mã

Cụm từ

罗马书

Luó mǎ shū

Thư tín của Thánh Phao-lô gửi người La Mã

Cụm từ

罗马数字

Luó mǎ shù zì

chữ số La Mã

Cụm từ

罗马教廷

Luó mǎ jiào tíng

Giáo hội (như Hoàng gia); Tòa Thánh; Vatican

Cụm từ

罗马帝国

Luó mǎ Dì guó

Đế quốc La Mã (27 TCN-476 SCN)

Cụm từ

罗马尼亚

Luó mǎ ní yà

Romania

Cụm từ

罗马字母

Luó mǎ zì mǔ

chữ cái La Mã; bảng chữ cái La Mã

Cụm từ

罗马字

luó mǎ zì

chữ cái Latinh

Cụm từ

罗马化

luó mǎ huà

la mã hóa

Cụm từ

罗马公教

Luó mǎ Gōng jiào

Đạo Công giáo La Mã

Cụm từ

罗马

Luó mǎ

Rome, thủ đô của Ý

Cụm từ

罗预

luó yù

(cổ) đơn vị thời gian rất ngắn (từ mượn, từ tiếng Phạn)

Cụm từ

罗霄山

Luó xiāo Shān

dãy núi Luoxiao, dãy núi nằm giữa biên giới Giang Tây và Hồ Nam

Cụm từ

罗雀掘鼠

luó què jué shǔ

nghĩa đen: giăng lưới bắt chim và đào bới tìm chuột (thành ngữ); nghĩa bóng: kẹt tiền; chuẩn bị phá sản

Thành ngữ

罗锅桥

luó guō qiáo

cầu lưng tôm

Cụm từ

罗锅儿

luó guō r

biến thể er hoá của 羅鍋|罗锅[luo2 guo1]

Cụm từ

罗锅

luó guō

còng lưng (thông tục); người gù

Cụm từ