Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “田”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
tián

田: cánh đồng; nông trại; LT:片[pian4]

Từ vựng
田鼠tián shǔ

田鼠: chuột đồng

Cụm từ
田鹨tián liù

田鹨: (loài chim ở Trung Quốc) choắt đồng lớn (Anthus richardi)

Cụm từ
田鸫tián dōng

田鸫: (loài chim ở Trung Quốc) chim trường khuyển (Turdus pilaris)

Cụm từ
田鹀tián wú

田鹀: (loài chim ở Trung Quốc) sẻ ngô (Emberiza rustica)

Cụm từ
田鸡tián jī

田鸡: ếch; ếch ăn được của Trung Quốc (Hoplobatrachus rugulosus)

Cụm từ
田阳县Tián yáng xiàn

田阳县: huyện Tianyang ở Baise 百色[Bai3 se4], Quảng Tây

Cụm từ
田阳Tián yáng

田阳: huyện Tianyang ở Baise 百色[Bai3 se4], Quảng Tây

Cụm từ
田陌tián mò

田陌: lối đi giữa các ruộng; cánh đồng

Cụm từ
田间管理tián jiān guǎn lǐ

田间管理: quản lý đất đai

Cụm từ
田间tián jiān

田间: cánh đồng; nông trại; khu vực canh tác; làng

Cụm từ
田长霖Tián Cháng lín

田长霖: Chang-lin Tien (1935-2002), giáo sư người Mỹ gốc Hoa và là hiệu trưởng Đại học California, Berkeley 1990-1997

Cụm từ
田野tián yě

田野: cánh đồng; đất trống; LT:片[pian4]

Cụm từ
田赛tián sài

田赛: các môn thi đấu trong sân (điền kinh)

Cụm từ
田赋tián fù

田赋: thuế đất

Cụm từ
田螺tián luó

田螺: ốc sông

Cụm từ
田舍tián shè

田舍: nhà nông trại

Cụm từ
田纳西州Tián nà xī zhōu

田纳西州: Tennessee

Cụm từ
田纳西Tián nà xī

田纳西: Tennessee

Cụm từ
田亩tián mǔ

田亩: cánh đồng

Cụm từ
田产tián chǎn

田产: bất động sản; đất đai

Cụm từ
田猎tián liè

田猎: đi săn

Cụm từ
田营市Tián yíng shì

田营市: thành phố Thiên Doanh ở An Huy, có nhà máy chế biến chì gây ô nhiễm đáng kể

Cụm từ
田营Tián yíng

田营: thành phố Thiên Doanh ở An Huy, có nhà máy chế biến chì gây ô nhiễm đáng kể

Cụm từ
田湾Tián wān

田湾: Thiên Loan ở Liên Vân Cảng 連雲港|连云港, nơi có nhà máy điện hạt nhân lớn

Cụm từ
田汉Tián Hàn

田汉: Tian Han (1898-1968), tác giả lời quốc ca CHND Trung Hoa "Tiến quân ca" 義勇軍進行曲|义勇军进行曲

Cụm từ
田格本tián gé běn

田格本: quyển vở luyện viết chữ Hán (mỗi trang có các ô trống chia thành bốn phần, giống chữ 田)

Cụm từ
田林县Tián lín xiàn

田林县: huyện Tianlin ở Baise 百色[Bai3 se4], Quảng Tây

Cụm từ
田林Tián lín

田林: huyện Tianlin ở Baise 百色[Bai3 se4], Quảng Tây

Cụm từ
田东县Tián dōng xiàn

田东县: huyện Tiandong ở Baise 百色[Bai3 se4], Quảng Tây

Cụm từ
田东Tián dōng

田东: huyện Tiandong ở Baise 百色[Bai3 se4], Quảng Tây

Cụm từ
田村Tián cūn

田村: Tamura (họ và địa danh Nhật Bản)

Danh từ riêng
田文Tián wén

田文: tên khai sinh của Mạnh Thường Quân nước Tề, Tể tướng của Tề và Ngụy thời Chiến Quốc (475-221 TCN)

Cụm từ
田忌赛马Tián Jì sài mǎ

田忌赛马: Điền Kỵ đua ngựa (và chấp nhận thua một trận để đảm bảo thắng hai trận) (thành ngữ)

Thành ngữ
田径运动tián jìng yùn dòng

田径运动: môn thể thao điền kinh

Cụm từ
田径赛tián jìng sài

田径赛: thi đấu điền kinh

Cụm từ
田径tián jìng

田径: điền kinh

Cụm từ
田役tián yì

田役: công việc đồng áng

Cụm từ
田尾乡Tián wěi Xiāng

田尾乡: thị trấn Tianwei hoặc Tienwei ở huyện Chương Hóa 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Đài Loan

Cụm từ
田尾Tián wěi

田尾: thị trấn Tianwei hoặc Tienwei ở huyện Chương Hóa 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Đài Loan

Cụm từ
田寮乡Tián liáo xiāng

田寮乡: thị trấn Tianliao hoặc Tienliao ở huyện Cao Hùng 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], tây nam Đài Loan

Cụm từ
田寮Tián liáo

田寮: Thiên Liêu hoặc Điền Liêu, thị trấn ở huyện Cao Hùng 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], tây nam Đài Loan

Cụm từ
田家庵区Tián jiā ān Qū

田家庵区: Điền Gia Am, một quận của thành phố Hoài Nam 淮南市[Huai2nan2 Shi4], An Huy

Cụm từ
田家庵Tián jiā ān

田家庵: Điền Gia Am, một quận của thành phố Hoài Nam 淮南市[Huai2nan2 Shi4], An Huy

Cụm từ
田埂tián gěng

田埂: bờ hoặc lối đi giữa các thửa ruộng

Cụm từ
田地tián dì

田地: cánh đồng; đất nông nghiệp; đất trồng trọt; tình cảnh; mức độ

Cụm từ
田土tián tǔ

田土: đất canh tác

Cụm từ
田园tián yuán

田园: cánh đồng; nông thôn; mộc mạc; thôn dã

Cụm từ
田亮Tián Liàng

田亮: Thiên Lượng (1979-), cựu vận động viên nhảy cầu Trung Quốc, từng đoạt huy chương Olympic

Cụm từ
田中镇Tián zhōng Zhèn

田中镇: trấn Điền Trung ở huyện Chương Hóa 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Đài Loan

Cụm từ
田中角荣Tián zhōng Jiǎo róng

田中角荣: Tanaka Kakuei (1918-1993), chính trị gia Nhật Bản, thủ tướng 1972-1974

Cụm từ
田中Tián zhōng

田中: Thị trấn Tianzhong ở huyện Chương Hóa 彰化縣|彰化县[Zhang1hua4 Xian4], Đài Loan; Tanaka (họ Nhật Bản)

Cụm từ
田七tián qī

田七: tam thất; nguyên liệu sâm tam thất

Cụm từ
麦田怪圈mài tián guài quān

麦田怪圈: vòng tròn trên cánh đồng

Cụm từ
盐田区Yán tián qū

盐田区: quận Yantian của thành phố Thâm Quyến 深圳市, Quảng Đông

Cụm từ
盐田yán tián

盐田: ruộng muối

Cụm từ
卤田lǔ tián

卤田: ruộng muối

Cụm từ
高田Gāo tián

高田: Takada (họ Nhật Bản)

Cụm từ
骑田岭Qí tián lǐng

骑田岭: dãy núi Qitian giữa nam Hồ Nam và Quảng Đông

Cụm từ
青田县Qīng tián xiàn

青田县: huyện Qingtian ở Lishui 麗水|丽水[Li2 shui3], Chiết Giang

Cụm từ