田地

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

田地

tián dì

cánh đồng; đất nông nghiệp; đất trồng trọt; tình cảnh; mức độ

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể田地

Phồn thể田地

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

田Chữ 1地Chữ 2

田部

Chữ 田Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

地部

Chữ 地Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

田

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem田Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

5 nghĩa

cánh đồng
đất nông nghiệp
đất trồng trọt
tình cảnh
mức độ

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

田园tián yuán

cánh đồng; nông thôn; mộc mạc; thôn dã

田土tián tǔ

đất canh tác

田役tián yì

công việc đồng áng

田埂tián gěng

bờ hoặc lối đi giữa các thửa ruộng

田家庵Tián jiā ān

Điền Gia Am, một quận của thành phố Hoài Nam 淮南市[Huai2nan2 Shi4], An Huy

田亮Tián Liàng

Thiên Lượng (1979-), cựu vận động viên nhảy cầu Trung Quốc, từng đoạt huy chương Olympic

田家庵区Tián jiā ān Qū

Điền Gia Am, một quận của thành phố Hoài Nam 淮南市[Huai2nan2 Shi4], An Huy

田中镇Tián zhōng Zhèn

trấn Điền Trung ở huyện Chương Hóa 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Đài Loan

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 田 · 地

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

田七tián qītam thất; nguyên liệu sâm tam thất 田中Tián zhōngThị trấn Tianzhong ở huyện Chương Hóa 彰化縣|彰化县[Zhang1hua4 Xian4], Đài Loan; Tanaka (họ…田中角荣Tián zhōng Jiǎo róngTanaka Kakuei (1918-1993), chính trị gia Nhật Bản, thủ tướng 1972-1974 田中镇Tián zhōng Zhèntrấn Điền Trung ở huyện Chương Hóa 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Đài Loan 田亮Tián LiàngThiên Lượng (1979-), cựu vận động viên nhảy cầu Trung Quốc, từng đoạt huy chương Olympic 田园tián yuáncánh đồng; nông thôn; mộc mạc; thôn dã 田土tián tǔđất canh tác 田埂tián gěngbờ hoặc lối đi giữa các thửa ruộng 田家庵Tián jiā ānĐiền Gia Am, một quận của thành phố Hoài Nam 淮南市[Huai2nan2 Shi4], An Huy 田家庵区Tián jiā ān QūĐiền Gia Am, một quận của thành phố Hoài Nam 淮南市[Huai2nan2 Shi4], An Huy 地方dìfangnơi, chỗ, vùng 地点dìdiǎnđịa điểm, nơi chốn