Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “棋”

Tìm thấy 44 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
棋qí

棋: biến thể của 棋[qi2]

Từ vựng
棋qí

棋: cờ; trò chơi giống cờ; một ván cờ; LT:盤|盘[pan2]; quân cờ; LT:個|个[ge4],顆|颗[ke1]

Từ vựng
棋qí

棋: biến thể của 棋[qi2]

Từ vựng
棋高一着qí gāo yī zhāo

棋高一着: đi trước đối thủ một bước (thành ngữ); cao tay hơn đối thủ

Thành ngữ
棋逢敌手qí féng dí shǒu

棋逢敌手: xem 棋逢對手|棋逢对手[qi2 feng2 dui4 shou3]

Cụm từ
棋逢对手qí féng duì shǒu

棋逢对手: kỳ phùng địch thủ; gặp đối thủ ngang tài

Cụm từ
棋赛qí sài

棋赛: ván cờ

Cụm từ
棋谱qí pǔ

棋谱: kifu (ghi chép ván cờ vây hoặc shogi)

Cụm từ
棋艺qí yì

棋艺: kỹ năng cờ

Cụm từ
棋盘qí pán

棋盘: bàn cờ

Cụm từ
棋王qí wáng

棋王: nhà vô địch cờ

Cụm từ
棋格状qí gé zhuàng

棋格状: mẫu kẻ ô; bàn cờ

Cụm từ
棋手qí shǒu

棋手: người chơi cờ

Cụm từ
棋局qí jú

棋局: tình thế trong ván cờ; (cũ) bàn cờ

Cụm từ
棋子qí zǐ

棋子: quân cờ; LT:個|个[ge4],顆|颗[ke1]; (ví dụ) con tốt (bị người khác lợi dụng)

Cụm từ
棋具qí jù

棋具: bàn cờ (bàn và quân cờ của cờ vây 圍棋|围棋 hoặc cờ tướng 象棋, v.v.)

Cụm từ
双陆棋shuāng lù qí

双陆棋: cờ backgammon

Cụm từ
陆军棋lù jūn qí

陆军棋: xem 軍棋|军棋[jun1 qi2]

Cụm từ
陆战棋lù zhàn qí

陆战棋: xem 軍棋|军棋[jun1 qi2]

Cụm từ
邓紫棋Dèng Zǐ qí

邓紫棋: G.E.M. (1991-), ngôi sao nhạc pop Trung Quốc

Cụm từ
军棋jūn qí

军棋: cờ mặt trận, trò chơi boardgame của Trung Quốc tương tự Stratego

Cụm từ
跳棋tiào qí

跳棋: cờ nhảy Trung Quốc

Cụm từ
象棋赛xiàng qí sài

象棋赛: giải đấu cờ tướng

Cụm từ
象棋xiàng qí

象棋: cờ tướng; LT:副[fu4]

Cụm từ
西洋棋xī yáng qí

西洋棋: cờ vua

Cụm từ
着棋zhuó qí

着棋: chơi cờ

Cụm từ
举棋不定jǔ qí bù dìng

举棋不定: do dự không biết đi nước nào (thành ngữ); lưỡng lự; chần chừ

Thành ngữ
臭棋chòu qí

臭棋: nước cờ sai lầm

Cụm từ
琴棋书画qín qí shū huà

琴棋书画: bốn nghệ thuật (đàn, cờ vây, thư pháp, hội họa); những thành tựu của người có học vấn uyên bác

Cụm từ
死棋sǐ qí

死棋: quân cờ chết (trong cờ); nước đi ngu ngốc; trường hợp vô vọng

Cụm từ
星罗棋布xīng luó qí bù

星罗棋布: rải rác như sao trên trời hoặc quân cờ trên bàn cờ (thành ngữ); trải khắp nơi

Thành ngữ
悔棋huǐ qí

悔棋: rút lại một nước cờ (cờ vua)

Cụm từ
将棋jiàng qí

将棋: cờ tướng Nhật Bản (shōgi)

Cụm từ
围棋wéi qí

围棋: trò chơi cờ vây

Cụm từ
国际跳棋guó jì tiào qí

国际跳棋: cờ đam (trò chơi cờ phương Tây)

Cụm từ
国际象棋guó jì xiàng qí

国际象棋: cờ vua; LT:副[fu4]

Cụm từ
国际棋联guó jì qí lián

国际棋联: Liên đoàn Cờ vua Quốc tế

Cụm từ
国棋guó qí

国棋: viết tắt của 國際象棋|国际象棋, cờ vua

Viết tắt
和棋hé qí

和棋: ván hòa (trong cờ vua hoặc trò chơi cờ khác); LT:盤|盘[pan2]

Cụm từ
兵棋推演bīng qí tuī yǎn

兵棋推演: trò chơi chiến tranh; mô phỏng một chiến dịch quân sự

Cụm từ
井字棋jǐng zì qí

井字棋: tic-tac-toe

Cụm từ
五子棋wǔ zǐ qí

五子棋: trò chơi xếp năm quân giống cờ caro); Nhật Bản: gomoku; cờ caro

Cụm từ
下棋xià qí

下棋: chơi cờ

Cụm từ
一盘棋yī pán qí

一盘棋: (bóng) tình hình tổng thể

Cụm từ