Từ điển Trung – Việt dễ học

zǎo qī

giai đoạn đầu; thời kỳ đầu; giai đoạn sớm

Cụm từ

zǎo chén

buổi sáng sớm; LT:個|个[ge4]; cũng đọc [zao3 chen5]

Cụm từ

zǎo wǎn

sáng và tối; (tiếng địa phương) một lúc nào đó trong tương lai; một ngày nào đó

Cụm từ

zǎo chūn

đầu xuân

Cụm từ

zǎo zǎo bān

nhóm mầm non cho trẻ ba tuổi trở xuống; (Đài Loan) ca làm bắt đầu lúc tờ mờ sáng

Cụm từ

zǎo zǎo r

(khẩu ngữ) càng sớm càng tốt; sớm nhất có thể

Khẩu ngữ

zǎo rì kāng fù

hồi phục sức khỏe nhanh chóng; Mau chóng khỏe lại!

Cụm từ

zǎo rì

sớm; trong thời gian sớm nhất; những ngày đầu; quá khứ

Cụm từ

zǎo jiào

giáo dục sớm (viết tắt của 早期教育[zao3 qi1 jiao4 yu4])

Viết tắt

zǎo cāo

bài tập thể dục buổi sáng (bài tập thể dục thường được thực hiện đồng loạt tại các trường học và nơi làm việc ở các nước Đông Á)

Cụm từ

zǎo bō

gieo trồng sớm; gieo hạt vào đầu xuân

Cụm từ

zǎo bó

(y học) nhịp đập sớm; ngoại tâm thu

Cụm từ

zǎo liàn

yêu khi còn quá trẻ; tình yêu trẻ con

Cụm từ

zǎo nián

nhiều năm trước; trong quá khứ; thuở nhỏ

Cụm từ

zǎo shì

chợ sáng

Cụm từ

zǎo yǐ

đã từ lâu; từ lâu; (tiếng địa phương) trước đây

Cụm từ

zǎo jiù

đã từ sớm

Cụm từ

zǎo ān

Chào buổi sáng!

Cụm từ

zǎo yùn

mang thai tuổi vị thành niên; giai đoạn đầu của thai kỳ

Cụm từ

zǎo hūn

kết hôn quá sớm

Cụm từ

zǎo yāo

chết trẻ

Cụm từ

zǎo chǎng

suất chiếu sáng (ở rạp hát hoặc rạp chiếu phim); buổi diễn ban ngày

Cụm từ

zǎo bào

báo sáng

Cụm từ

zǎo zài

ngay từ

Cụm từ

zǎo dòng shǒu , zǎo shōu huò

(thành ngữ) càng bắt tay vào sớm, càng gặt hái kết quả sớm

Thành ngữ

zǎo bó

cương buổi sáng

Cụm từ

zǎo qián

trước đó

Cụm từ

zǎo chū wǎn guī

đi sớm về muộn (thành ngữ)

Thành ngữ

zǎo xiān

trước đây; trước kia

Cụm từ

zǎo lái

đến sớm

Cụm từ