Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Từ điển Trung Việt online: tra chữ Hán, Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ. Duyệt các mục từ thông dụng, HSK, thành ngữ và khẩu ngữ.

Danh mục từ điển

120.941 mục từ có nghĩa tiếng Việt · Trang 1331/1680

基督教Jī dū jiào

Cơ đốc giáo; Đạo Kitô

Cụm từ
基督徒Jī dū tú

Người theo đạo Thiên Chúa

Cụm từ
基督城Jī dū chéng

Thành phố Christchurch (thành phố ở New Zealand)

Cụm từ
基督Jī dū

Chúa Kitô (viết tắt của 基利斯督[Ji1 li4 si1 du1] hoặc 基利士督[Ji1 li4 shi4 du1])

Viết tắt
基盘jī pán

cơ sở; nền tảng; (Đài Loan) (địa chất) tầng đá gốc

Cụm từ
基甸Jī diàn

Gideon (tên, từ Sách Thủ Lãnh 6:11 trở đi); cũng được viết là 吉迪恩

Cụm từ
基牙jī yá

răng trụ (nha khoa)

Cụm từ
基尔特jī ěr tè

công hội (từ mượn)

Cụm từ
基尔Jī ěr

Kiel (thành phố của Đức)

Cụm từ
基准jī zhǔn

(trắc địa) mốc chuẩn; tiêu chuẩn; tiêu chí; chuẩn so sánh

Cụm từ
基测Jī cè

Kỳ thi Năng lực Cơ bản cho Học sinh THCS (Đài Loan), viết tắt của 國民中學學生基本學力測驗|国民中学学生基本学力测验

Viết tắt
基波jī bō

sóng cơ bản

Cụm từ
基民党jī mín dǎng

đảng dân chủ Cơ Đốc

Cụm từ
基民jī mín

nhà đầu tư quỹ; (khẩu ngữ) người đồng tính

Khẩu ngữ
基桩jī zhuāng

cọc móng

Cụm từ
基极jī jí

cực nền (trong transistor)

Cụm từ
基业jī yè

nền tảng; cơ sở; gia sản

Cụm từ
基桑加尼Jī sāng jiā ní

Kisangani (thành phố ở Cộng hòa Dân chủ Congo)

Cụm từ
基板jī bǎn

chất nền

Cụm từ
基材jī cái

chất nền

Cụm từ
基本点jī běn diǎn

điểm mấu chốt; cốt lõi; điểm cơ bản (tài chính), viết tắt của 基點|基点[ji1 dian3]

Viết tắt
基本需要jī běn xū yào

nhu cầu cơ bản; nhu cầu nền tảng

Cụm từ
基本词汇jī běn cí huì

từ vựng cơ bản

Cụm từ
基本粒子jī běn lì zǐ

hạt cơ bản (vật lý hạt)

Cụm từ
基本盘jī běn pán

cơ sở cử tri (của đảng chính trị); cơ sở người hâm mộ (của nhạc sĩ); cơ sở khách hàng (của doanh nghiệp); nguồn vốn cần thiết cho một dự án…

Cụm từ
基本法jī běn fǎ

luật cơ bản (văn bản hiến pháp)

Cụm từ
基本概念jī běn gài niàn

khái niệm cơ bản

Cụm từ
基本定理jī běn dìng lǐ

định lý cơ bản

Cụm từ
基本完成jī běn wán chéng

hoàn thành cơ bản; xong về cơ bản

Cụm từ
基本多文种平面jī běn duō wén zhǒng píng miàn

mặt phẳng đa ngôn ngữ cơ bản (BMP)

Cụm từ
基本单位jī běn dān wèi

đơn vị cơ bản; khối xây dựng nền tảng

Cụm từ
基本原理jī běn yuán lǐ

nguyên lý cơ bản

Cụm từ
基本原则jī běn yuán zé

học thuyết cơ bản; nguyên tắc chỉ đạo; lý do tồn tại

Cụm từ
基本功jī běn gōng

kỹ năng cơ bản; nền tảng

Cụm từ
基本利率jī běn lì lǜ

lãi suất cơ bản (ví dụ: lãi suất do ngân hàng trung ương thiết lập)

Cụm từ
基本上jī běn shang

về cơ bản; nhìn chung

Cụm từ
基本jī běn

cơ bản; nền tảng; chính; yếu tố cơ bản

Cụm từ
基普jī pǔ

kip (đơn vị tiền tệ Lào)

Cụm từ
基于jī yú

bởi vì; trên cơ sở; xét theo; do

Cụm từ
基数词jī shù cí

số đếm

Cụm từ
基数jī shù

số đếm; (toán học) cơ số; hệ số

Cụm từ
基改jī gǎi

biến đổi gen (GM); viết tắt của 基因改造[ji1 yin1 gai3 zao4]

Viết tắt
基操勿6jī cāo wù liù

(tiếng lóng Internet) không có gì, không cần khen ngợi

Ngôn ngữ mạng
基拉韦厄Jī lā wéi è

Kilauea, Hawaii, núi lửa hoạt động mạnh nhất thế giới

Cụm từ
基情jī qíng

(tiếng lóng) tình anh em; tình yêu đồng tính

Tiếng lóng xã hội
基建jī jiàn

công trình xây dựng cơ bản; hạ tầng

Cụm từ
基座jī zuò

lớp lót; nền; bệ đỡ

Cụm từ
基底细胞癌jī dǐ xì bāo ái

ung thư biểu mô tế bào đáy

Cụm từ
基底动脉jī dǐ dòng mài

động mạch nền (động mạch trung ương của não)

Cụm từ
基底jī dǐ

bệ; đáy; chất nền

Cụm từ
基床jī chuáng

móng (của toà nhà); tầng đá nền; chất nền

Cụm từ
基希讷乌Jī xī nè wū

Chişinău hoặc Chisinau, thủ đô của Moldova

Cụm từ
基布兹jī bù zī

kibbutz

Cụm từ
基岩jī yán

nền đá

Cụm từ
基层jī céng

cấp cơ sở; đơn vị cơ sở; tầng nền

Cụm từ
基尼系数Jī ní xì shù

hệ số Gini (một thước đo phân tán thống kê)

Cụm từ
基孔肯雅热jī kǒng kěn yǎ rè

sốt chikungunya

Cụm từ
基奈Jī nài

Kenai (Bán đảo, Hồ, Núi), Alaska (Mỹ)

Cụm từ
基多Jī duō

Quito, thủ đô của Ecuador

Cụm từ
基坑jī kēng

rãnh móng; hào móng cho nền móng xây dựng

Cụm từ
基址jī zhǐ

nền móng; nền tảng; cơ sở; di tích (của tòa nhà lịch sử)

Cụm từ
基地组织Jī dì Zǔ zhī

al-Qaeda

Cụm từ
基地恐怖组织Jī dì Kǒng bù Zǔ zhī

al-Qaeda; giống như 基地組織|基地组织

Cụm từ
基地jī dì

căn cứ; căn cứ công nghiệp hoặc quân sự; al-Qaeda

Cụm từ
基团jī tuán

gốc (hóa học)

Cụm từ
基因体jī yīn tǐ

bộ gen (Đài Loan)

Cụm từ
基因组jī yīn zǔ

bộ gen

Cụm từ
基因突变jī yīn tū biàn

đột biến gen

Cụm từ
基因码jī yīn mǎ

mã di truyền

Cụm từ
基因治疗jī yīn zhì liáo

liệu pháp gen

Cụm từ
基因染色体异常jī yīn rǎn sè tǐ yì cháng

bất thường nhiễm sắc thể di truyền

Cụm từ
基因改造jī yīn gǎi zào

biến đổi gen (GM)

Cụm từ