Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
花落谁家
huā luò shéi jiā

ai sẽ là người chiến thắng?

Cụm từ
花萼
huā è

lá đài

Cụm từ
花菜
huā cài

bông cải

Cụm từ
花草
huā cǎo

hoa và cây cỏ

Cụm từ
花茶
huā chá

trà ướp hương; LT:杯[bei1],壺|壶[hu2]

Cụm từ
花苞
huā bāo

nụ hoa

Cụm từ
花花肠子
huā huā cháng zi

(tiếng lóng) âm mưu xảo quyệt

Tiếng lóng xã hội
花花绿绿
huā huā lǜ lǜ

sặc sỡ; lòe loẹt

Cụm từ
花花搭搭
huā hua dā dā

hỗn hợp; không đồng đều về kết cấu

Cụm từ
花花公子
huā huā gōng zǐ

tay chơi

Cụm từ
花花公主
huā huā gōng zhǔ

cô gái ăn chơi

Cụm từ
花花世界
huā huā shì jiè

thế giới phồn hoa; thế giới hưởng lạc

Cụm từ
花色素苷
huā sè sù gān

anthocyanin (hóa sinh)

Cụm từ
花色素
huā sè sù

anthocyanidin (hóa sinh)

Cụm từ
花色
huā sè

đa dạng; thiết kế và màu sắc; chất (bài)

Cụm từ
花台
huā tái

bồn hoa; sân hoa; giá để hoa

Cụm từ
花脸鸭
huā liǎn yā

(loài chim ở Trung Quốc) vịt mỏ nhọn Baikal (Anas formosa)

Cụm từ
花腹绿啄木鸟
huā fù lǜ zhuó mù niǎo

(loài chim ở Trung Quốc) chim gõ kiến vằn (Picus vittatus)

Cụm từ
花腔
huā qiāng

trang trí hoa mỹ trong opera; coloratura

Cụm từ
花肥
huā féi

phân bón cho hoa trong chậu; phân bón dùng để thúc đẩy ra hoa ở cây trồng

Cụm từ
花缎
huā duàn

gấm; sa tanh có hoa văn

Cụm từ
花丝
huā sī

cuống (chỉ nhị) của nhị hoa

Cụm từ
花絮
huā xù

mẩu tin; tình tiết thú vị

Cụm từ
花结
huā jié

nơ trang trí bằng ruy băng hoặc vải

Cụm từ
花纹
huā wén

thiết kế trang trí

Cụm từ
花红柳绿
huā hóng liǔ lǜ

hoa đỏ liễu xanh; tất cả màu sắc của mùa xuân

Cụm từ
花红
huā hóng

hoa trên lụa đỏ (một món quà truyền thống để mừng đám cưới, v.v.); một khoản thưởng; quả táo dại (Malus asiatica)

Cụm từ
花粉过敏
huā fěn guò mǐn

sốt hoa cỏ

Cụm từ
花粉症
huā fěn zhèng

sốt hoa cỏ; viêm mũi dị ứng theo mùa

Cụm từ
花粉热
huā fěn rè

sốt hoa cỏ

Cụm từ