搪塞

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

搪塞

táng sè

lấp liếm, làm qua loa cho xong; lẩn tránh; đánh trống lảng; trốn tránh

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể搪塞

Phồn thể搪塞

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

搪Chữ 1塞Chữ 2

搪部

Chữ 搪Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

塞部

Chữ 塞Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

搪

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem搪Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

lấp liếm, làm qua loa cho xong
lẩn tránh
đánh trống lảng
trốn tránh

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

提车tí chē

nhận xe (xe mới mua từ đại lý, xe sửa xong từ tiệm, xe thuê ở sân bay, v.v.)

搪瓷táng cí

men sứ

搪突táng tū

biến thể của 唐突[tang2 tu1]

抟沙tuán shā

thiếu sự gắn kết và thống nhất mục đích

抟风tuán fēng

tăng lên rất nhanh

抟饭tuán fàn

vo viên cơm

提高tí gāo

nâng cao; tăng; cải thiện

提头儿tí tóu r

dẫn dắt

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 搪 · 塞

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

搪瓷táng címen sứ 搪突táng tūbiến thể của 唐突[tang2 tu1]推搪tuī tángviện cớ (thông tục); trì hoãn 借词推搪jiè cí tuī tángviện nhiều cớ 塞内加尔Sài nèi jiā ěrSenegal 塞勒姆Sāi lè mǔSalem, thủ phủ của Oregon; Salem, thành phố ở Massachusetts; Salem, thành phố ở Ấn Độ 塞北Sài běivùng ngoài Vạn Lý Trường Thành (cổ)塞哥维亚Sè gē wéi yàSegovia, Tây Ban Nha 塞外Sài wàivùng ngoài Vạn Lý Trường Thành (cổ)塞子sāi zinút bần; nút chặn 塞尺sāi chǐthước đo khe hở 塞巴斯蒂安Sāi bā sī dì ānSebastian (tên)