Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “狮”

Tìm thấy 40 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
狮shī

狮: (dạng kết hợp) sư tử

Từ vựng
狮鹫shī jiù

狮鹫: quái vật đầu chim mình sư tử

Cụm từ
狮头石竹shī tóu shí zhú

狮头石竹: lựu; cẩm chướng; cẩm chướng hồng; Dianthus caryophyllus (thực vật)

Cụm từ
狮身人面像shī shēn rén miàn xiàng

狮身人面像: tượng nhân sư

Cụm từ
狮虎兽shī hǔ shòu

狮虎兽: liger, loài lai giữa sư tử đực và hổ cái

Cụm từ
狮潭乡Shī tán xiāng

狮潭乡: thị trấn Sư Đàm ở huyện Miêu Lật 苗栗縣|苗栗县[Miao2 li4 xian4], tây bắc Đài Loan

Cụm từ
狮潭Shī tán

狮潭: thị trấn Sư Đàm ở huyện Miêu Lật 苗栗縣|苗栗县[Miao2 li4 xian4], tây bắc Đài Loan

Cụm từ
狮泉河Shī quán Hé

狮泉河: Sông Sengge Tsangpo hay sông Shiquan ở phía tây Tây Tạng, thượng nguồn sông Ấn

Cụm từ
狮心王理查Shī xīn wáng Lǐ chá

狮心王理查: Richard Tim Sư Tử (1157-1199), Vua Richard I của Anh 1189-1199

Cụm từ
狮尾狒shī wěi fèi

狮尾狒: khỉ gelada (Theropithecus gelada), loài khỉ ăn cỏ ở Ethiopia giống khỉ đầu chó; cũng được viết là 吉爾達|吉尔达[ji2 er3 da2]

Cụm từ
狮子头shī zi tóu

狮子头: món thịt viên lớn ("đầu sư tử")

Cụm từ
狮子乡Shī zǐ xiāng

狮子乡: Xã Sư Tử ở huyện Bình Đông 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Đài Loan

Cụm từ
狮子狗shī zi gǒu

狮子狗: Chó Bắc Kinh; Pekinese

Cụm từ
狮子林园Shī zi Lín yuán

狮子林园: Vườn Sư Tử Lâm ở Tô Châu, Giang Tô

Cụm từ
狮子座Shī zi zuò

狮子座: Sư Tử (chòm sao và cung hoàng đạo)

Cụm từ
狮子山Shī zi shān

狮子山: (phiên âm Đài Loan) Sierra Leone

Cụm từ
狮子shī zi

狮子: sư tử; Lượng từ: 隻|只[zhi1], 頭|头[tou2]

Cụm từ
狮城Shī chéng

狮城: Thành phố Sư Tử, biệt danh của Singapore 新加坡[Xin1 jia1 po1]

Cụm từ
鹰头狮yīng tóu shī

鹰头狮: quái vật đầu chim ưng mình sư tử (griffin)

Cụm từ
松狮犬sōng shī quǎn

松狮犬: chó Chow Chow

Cụm từ
雪山狮子旗xuě shān shī zi qí

雪山狮子旗: Lá cờ sư tử tuyết, lá cờ bị cấm của phong trào độc lập Tây Tạng, có hình Sư tử tuyết thần thoại

Cụm từ
雪山狮子xuě shān shī zi

雪山狮子: Sư tử tuyết, động vật thần thoại, biểu tượng bị cấm của Tây Tạng và Phật giáo Tây Tạng

Cụm từ
雌狮cí shī

雌狮: sư tử cái

Cụm từ
雄狮xióng shī

雄狮: sư tử đực

Cụm từ
银狮奖Yín shī jiǎng

银狮奖: Giải Sư Tử Bạc, giải thưởng tại Liên hoan phim Venice

Cụm từ
金狮奖Jīn shī jiǎng

金狮奖: Giải Sư Tử Vàng, giải thưởng tại Liên hoan phim Venice

Cụm từ
虎狮兽hǔ shī shòu

虎狮兽: tigon hoặc tiglon, loài lai giữa hổ đực và sư tử cái

Cụm từ
舞狮wǔ shī

舞狮: múa lân (hình thức múa truyền thống của Trung Quốc)

Cụm từ
耍狮子shuǎ shī zi

耍狮子: múa lân

Cụm từ
美洲狮Měi zhōu shī

美洲狮: báo sư tử; sư tử núi

Cụm từ
石狮市Shí shī shì

石狮市: Thành phố cấp huyện Thạch Sư, Tuyền Châu 泉州[Quan2 zhou1], Phúc Kiến

Cụm từ
石狮子shí shī zi

石狮子: sư tử đá, tượng sư tử truyền thống đặt ở lối vào các cung điện, lăng mộ hoàng gia, đền chùa Trung Quốc, v.v

Cụm từ
石狮shí shī

石狮: xem 石獅子|石狮子[shi2 shi1 zi5]

Cụm từ
瑞狮Ruì Shī

瑞狮: Rui Shi, Sư Tử Cát Tường trong thần thoại Trung Quốc

Cụm từ
海狮hǎi shī

海狮: sư tử biển

Cụm từ
河东狮吼Hé dōng shī hǒu

河东狮吼: nghĩa đen: sư tử cái từ Hedong gầm (thành ngữ); nghĩa bóng: chỉ người vợ đanh đá hoặc người chồng sợ vợ

Thành ngữ
河东狮Hé dōng shī

河东狮: người đàn bà đanh đá; xem thêm 河東獅吼|河东狮吼[He2 dong1 shi1 hou3]

Cụm từ
山狮shān shī

山狮: sư tử núi

Cụm từ
小狮座Xiǎo shī zuò

小狮座: Sư Tử Nhỏ (chòm sao)

Cụm từ
人头狮身rén tóu shī shēn

人头狮身: nhân sư

Cụm từ