Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “污”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
污wū

污: bẩn; bẩn thỉu; hôi thối; tham nhũng; bôi nhọ; làm ô uế; vết bẩn; sự ô uế

Từ vựng
污wū

污: biến thể của 污[wu1]

Từ vựng
污点wū diǎn

污点: vết bẩn; vết nhơ

Cụm từ
污辱wū rǔ

污辱: làm nhục; xúc phạm; vấy bẩn; làm ô uế

Cụm từ
污迹wū jì

污迹: vết nhơ; vết bẩn

Cụm từ
污言秽语wū yán - huì yǔ

污言秽语: (thành ngữ) lời lẽ tục tĩu; lời nói bẩn thỉu

Thành ngữ
污蔑wū miè

污蔑: phỉ báng; bôi nhọ; làm hoen ố

Cụm từ
污蔑wū miè

污蔑: biến thể của 污衊|污蔑[wu1 mie4]

Cụm từ
污糟wū zāo

污糟: bẩn thỉu; không hợp vệ sinh; dơ dáy; kinh tởm

Cụm từ
污秽wū huì

污秽: (văn học) bẩn; dơ bẩn; (văn học) bụi bẩn; thứ dơ bẩn

Cụm từ
污痕wū hén

污痕: vết nhơ

Cụm từ
污浊wū zhuó

污浊: bẩn; đục; bốc mùi (cống rãnh)

Cụm từ
污渍wū zì

污渍: vết bẩn

Cụm từ
污泥wū ní

污泥: bùn; cặn bã

Cụm từ
污水处理厂wū shuǐ chǔ lǐ chǎng

污水处理厂: nhà máy xử lý nước thải

Cụm từ
污水管wū shuǐ guǎn

污水管: ống nước thải

Cụm từ
污水坑wū shuǐ kēng

污水坑: hố phân

Cụm từ
污水wū shuǐ

污水: nước thải

Cụm từ
污染物wū rǎn wù

污染物: chất gây ô nhiễm

Cụm từ
污染区wū rǎn qū

污染区: khu vực bị ô nhiễm

Cụm từ
污染wū rǎn

污染: gây ô nhiễm; làm ô nhiễm (nghĩa đen và bóng)

Cụm từ
污损wū sǔn

污损: làm ô nhiễm

Cụm từ
污垢wū gòu

污垢: vết bẩn

Cụm từ
污吏wū lì

污吏: một quan chức tham nhũng

Cụm từ
污名化wū míng huà

污名化: kỳ thị hóa

Cụm từ
污名wū míng

污名: danh tiếng xấu; kỳ thị

Cụm từ
污七八糟wū qī bā zāo

污七八糟: biến thể của 烏七八糟|乌七八糟[wu1 qi1 ba1 zao1]

Cụm từ
污垢wū gòu

污垢: bụi bẩn; vết bẩn; dơ dáy

Cụm từ
脏污zāng wū

脏污: làm bẩn; làm dơ; làm ố

Cụm từ
赃官污吏zāng guān wū lì

赃官污吏: quan tham ô, quan lại tham nhũng (thành ngữ); lạm quyền và tham nhũng

Thành ngữ
贪污腐败tān wū fǔ bài

贪污腐败: tham nhũng

Cụm từ
贪污tān wū

贪污: tham nhũng; tham ô

Cụm từ
贪官污吏tān guān wū lì

贪官污吏: quan chức tham nhũng, quan lại thối nát (thành ngữ); lạm dụng và tham nhũng

Thành ngữ
血污xuè wū

血污: vết máu; bị dính máu

Cụm từ
藏污纳垢cáng wū nà gòu

藏污纳垢: che giấu bẩn thỉu, che đậy tham nhũng (thành ngữ); dung túng kẻ xấu và chấp nhận hành vi sai trái; hỗ trợ và tiếp tay cho hành động độc ác

Thành ngữ
藏垢纳污cáng gòu nà wū

藏垢纳污: che giấu bụi bẩn, dung túng tham nhũng (thành ngữ); chứa chấp kẻ xấu và chấp nhận làm điều sai trái; tiếp tay và dung túng hành vi độc ác

Thành ngữ
空气污染kōng qì wū rǎn

空气污染: ô nhiễm không khí

Cụm từ
皎皎者易污jiǎo jiǎo zhě yì wū

皎皎者易污: Người đức hạnh dễ bị vấy bẩn. (thành ngữ)

Thành ngữ
生活污水shēng huó wū shuǐ

生活污水: nước thải sinh hoạt

Cụm từ
环境污染huán jìng wū rǎn

环境污染: ô nhiễm môi trường

Cụm từ
玷污diàn wū

玷污: làm bẩn; làm ô uế; làm hoen ố

Cụm từ
烂污货làn wū huò

烂污货: người phụ nữ dễ dãi; lăng lòe

Cụm từ
油污yóu wū

油污: bẩn dầu; chất nhờn (từ sự cố tràn dầu)

Cụm từ
水质污染shuǐ zhì wū rǎn

水质污染: ô nhiễm nước

Cụm từ
水污染shuǐ wū rǎn

水污染: ô nhiễm nước

Cụm từ
放射性污染fàng shè xìng wū rǎn

放射性污染: ô nhiễm phóng xạ

Cụm từ
排污管pái wū guǎn

排污管: ống cống

Cụm từ
排污地下主管网pái wū dì xià zhǔ guǎn wǎng

排污地下主管网: mạng lưới cống ngầm

Cụm từ
排污pái wū

排污: thoát nước thải

Cụm từ
奸污jiān wū

奸污: cưỡng hiếp; xâm hại

Cụm từ
奸官污吏jiān guān wū lì

奸官污吏: quan chức phản quốc và tham nhũng (thành ngữ); lạm quyền và tham nhũng

Thành ngữ
大气污染dà qì wū rǎn

大气污染: ô nhiễm không khí; ô nhiễm khí quyển

Cụm từ
涂污tú wū

涂污: bôi nhọ; làm lem luốc

Cụm từ
噪声污染zào shēng wū rǎn

噪声污染: ô nhiễm tiếng ồn

Cụm từ
同流合污tóng liú hé wū

同流合污: sa vào vũng bùn với ai (thành ngữ); theo gương xấu của người khác

Thành ngữ
反贪污fǎn tān wū

反贪污: chống tham nhũng

Cụm từ
反污fǎn wū

反污: buộc tội nạn nhân (trong khi là bên có tội)

Cụm từ
去污名化qù wū míng huà

去污名化: phi kỳ thị

Cụm từ
去污qù wū

去污: khử nhiễm; làm sạch

Cụm từ
卑污bēi wū

卑污: đáng khinh và bẩn thỉu; dơ bẩn

Cụm từ