Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “价”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
价jie

价: tuyệt; tốt; người môi giới; người hầu

Từ vựng
价jià

价: giá trị; giá; (hoá học) hoá trị

Từ vựng
价电子jià diàn zǐ

价电子: electron hoá trị; lớp vỏ ngoài của electron

Cụm từ
价键jià jiàn

价键: liên kết hoá trị (hoá học)

Cụm từ
价钱jià qian

价钱: giá cả

Cụm từ
价签jià qiān

价签: nhãn giá

Cụm từ
价码jià mǎ

价码: nhãn giá

Cụm từ
价目jià mù

价目: giá (được ghi); bảng giá (trong nhà hàng, v.v.)

Cụm từ
价款jià kuǎn

价款: chi phí

Cụm từ
价格表jià gé biǎo

价格表: bảng giá

Cụm từ
价格标签jià gé biāo qiān

价格标签: nhãn giá

Cụm từ
价格jià gé

价格: giá; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
价廉物美jià lián wù měi

价廉物美: rẻ và chất lượng tốt (thành ngữ)

Thành ngữ
价差jià chā

价差: chênh lệch giá

Cụm từ
价层jià céng

价层: lớp hóa trị (hóa học)

Cụm từ
价原Jià yuán

价原: Kagen hay Nguồn gốc của Giá trị của MIURA Baien 三浦梅園|三浦梅园[San1 pu3 Mei2 yuan2], nghiên cứu kinh tế tiên phong tương đương với Quốc phú luận của…

Cụm từ
价值量jià zhí liàng

价值量: đại lượng giá trị; giá trị lao động (trong kinh tế, lao động vốn có trong một hàng hóa)

Cụm từ
价值连城jià zhí lián chéng

价值连城: vô giá; quý giá

Cụm từ
价值观jià zhí guān

价值观: hệ thống giá trị

Cụm từ
价值标准jià zhí biāo zhǔn

价值标准: giá trị; tiêu chuẩn

Cụm từ
价值工程jià zhí gōng chéng

价值工程: kỹ thuật giá trị

Cụm từ
价值增殖jià zhí zēng zhí

价值增殖: tăng thêm giá trị

Cụm từ
价值jià zhí

价值: giá trị; đáng giá; bóng nghĩa giá trị (đạo đức, văn hoá, v.v.); LT:個|个[ge4]

Cụm từ
价位jià wèi

价位: mức giá

Cụm từ
高价gāo jià

高价: giá cao

Cụm từ
震天价响zhèn tiān ga xiǎng

震天价响: tiếng động chấn động trời đất (thành ngữ)

Thành ngữ
电价diàn jià

电价: giá điện

Cụm từ
离岸价lí àn jià

离岸价: giao hàng lên tàu (FOB) (vận chuyển)

Cụm từ
阶梯计价jiē tī jì jià

阶梯计价: định giá theo bậc; định giá theo tầng; định giá khác nhau

Cụm từ
限价xiàn jià

限价: giới hạn giá

Cụm từ
降价jiàng jià

降价: giảm giá; làm giảm giá; trở nên rẻ hơn

Cụm từ
开价kāi jià

开价: báo giá; lời chào giá đầu tiên của người bán

Cụm từ
鉴价jiàn jià

鉴价: đánh giá; thẩm định; định giá

Cụm từ
重价zhòng jià

重价: giá cao

Cụm từ
配价pèi jià

配价: (ngôn ngữ học) hoá trị

Cụm từ
还价huán jià

还价: trả giá khi mặc cả; thương lượng

Cụm từ
运价yùn jià

运价: giá cước; chi phí vận chuyển

Cụm từ
进价jìn jià

进价: giá mở cửa

Cụm từ
造价zào jià

造价: chi phí xây dựng

Cụm từ
身价shēn jià

身价: địa vị xã hội; giá của nô lệ; giá của một người (vận động viên, v.v.); giá trị; giá trị (cổ phiếu, tài sản quý, v.v.)

Cụm từ
跳楼价tiào lóu jià

跳楼价: giá cực thấp; giá rẻ bất ngờ

Cụm từ
跳价tiào jià

跳价: giá nhảy vọt

Cụm từ
跌价diē jià

跌价: giảm giá

Cụm từ
起价qǐ jià

起价: giá khởi điểm (ví dụ: cho kilomet đầu tiên); giá bắt đầu từ

Cụm từ
赎价shú jià

赎价: giá trả để chuộc một vật; (tôn giáo) giá trả để chuộc ai đó; tiền chuộc

Cụm từ
卖价mài jià

卖价: giá bán

Cụm từ
资产价值zī chǎn jià zhí

资产价值: giá trị tài sản

Cụm từ
买价mǎi jià

买价: giá mua

Cụm từ
货真价实huò zhēn jià shí

货真价实: hàng thật giá thực; (nghĩa bóng) hàng thật; thật; sự thật

Cụm từ
财产价值cái chǎn jià zhí

财产价值: giá trị tài sản

Cụm từ
变价biàn jià

变价: định giá theo tỷ giá hiện tại

Cụm từ
议价yì jià

议价: mặc cả; đàm phán giá cả

Cụm từ
讲价jiǎng jià

讲价: mặc cả (về giá); trả giá; thương lượng giá cả

Cụm từ
谎价huǎng jià

谎价: giá bị thổi phồng; giá cắt cổ

Cụm từ
谈价tán jià

谈价: đàm phán (giá cả); mặc cả

Cụm từ
调价tiáo jià

调价: tăng hoặc giảm giá; điều chỉnh giá

Cụm từ
询价xún jià

询价: yêu cầu báo giá; kiểm tra giá; hỏi giá

Cụm từ
评价量规píng jià liáng guī

评价量规: hướng dẫn chấm điểm (tức là một hướng dẫn liệt kê tiêu chí cụ thể để chấm điểm)

Cụm từ
评价分类píng jià fēn lèi

评价分类: đánh giá và phân loại

Cụm từ
评价píng jià

评价: đánh giá

Cụm từ