Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

好市多

Hǎo shì duō

Costco (chuỗi cửa hàng kho)

Cụm từ

好容易

hǎo róng yì

(cách dùng thành ngữ) rất khó khăn; gặp khó khăn (thuyết phục ai đó, từ bỏ điều gì đó, v.v.); (nghĩa đen) quá dễ

Thành ngữ

好家伙

hǎo jiā huo

trời ơi!; ôi trời!; chết thật!

Cụm từ

好客

hào kè

hiếu khách; đối đãi khách tốt; thích có khách; thân thiện

Cụm từ

好学近乎知，力行近乎仁，知耻近乎勇

hào xué jìn hū zhī , lì xíng jìn hū rén , zhī chǐ jìn hū yǒng

yêu học hỏi gần với trí thức, nỗ lực thực hành gần với nhân đức, biết xấu hổ gần với dũng cảm (Khổng Tử)

Cụm từ

好学

hào xué

ham học; chăm học; uyên bác

Cụm từ

好好学习，天天向上

hǎo hǎo xué xí , tiān tiān xiàng shàng

học hành chăm chỉ, mỗi ngày đều tiến bộ (thành ngữ)

Thành ngữ

好好儿

hǎo hāo r

trong tình trạng tốt; hoàn toàn tốt; cẩn thận; tốt; kỹ lưỡng

Cụm từ

好好先生

hǎo hǎo xiān sheng

ông lúc nào cũng đồng ý; người ba phải (ai nói gì cũng nghe theo)

Cụm từ

好好

hǎo hǎo

tốt; cẩn thận; đẹp đẽ; đúng mực

Cụm từ

好奇心

hào qí xīn

hứng thú với điều gì; tò mò; tính tò mò

Cụm từ

好奇尚异

hào qí shàng yì

có sở thích với điều kỳ lạ (thành ngữ)

Thành ngữ

好奇

hào qí

tò mò; hiếu kỳ; sự tò mò; tính hiếu kỳ

Cụm từ

好大喜功

hào dà xǐ gōng

thích làm việc hoành tráng; nỗ lực đạt được những điều phi thường

Cụm từ

好梦难成

hǎo mèng nán chéng

giấc mơ đẹp khó thành hiện thực (thành ngữ)

Thành ngữ

好多

hǎo duō

nhiều; khá nhiều; tốt hơn nhiều

Cụm từ

好坏

hǎo huài

tốt hay xấu; tốt và xấu; tiêu chuẩn; chất lượng; (khẩu ngữ) rất tệ

Khẩu ngữ

好在

hǎo zài

may mắn; thật may

Cụm từ

好喝

hǎo hē

ngon (đồ uống)

Cụm từ

好哇

hǎo wā

hoan hô!; hurra!; yippee!

Cụm từ

好命

hǎo mìng

may mắn; được phước lành

Cụm từ

好吃懒做

hào chī lǎn zuò

thích hưởng thụ nhưng không sẵn sàng làm việc (thành ngữ); chỉ muốn nhận không muốn cho

Thành ngữ

好吃

hào chī

thích ăn; tham ăn

Cụm từ

好受

hǎo shòu

cảm thấy tốt hơn; dễ chịu hơn

Cụm từ

好友

hǎo yǒu

bạn thân; người bạn; (trên mạng xã hội) bạn; LT:個|个[ge4]

Cụm từ

好又多

Hǎo yòu duō

Trust-Mart (chuỗi siêu thị)

Cụm từ

好去

hǎo qù

thượng lộ bình an; chúc đi đường bình an

Cụm từ

好半天

hǎo bàn tiān

phần lớn cả ngày

Cụm từ

好胜

hào shèng

háo thắng; cạnh tranh; hung hăng

Cụm từ

好动

hào dòng

năng động; không yên; đầy năng lượng

Cụm từ