Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
好好

hǎo hǎo

好好 là gì?

好好 [hǎo hǎo] có nghĩa là tốt; cẩn thận; đẹp đẽ; đúng mực.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 好好 trong tiếng Việt

  1. tốt
  2. cẩn thận
  3. đẹp đẽ
  4. đúng mực

Cách đọc và ghi nhớ 好好

好好 được đọc là hǎo hǎo, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “tốt; cẩn thận; đẹp đẽ; đúng mực”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

好好先生hǎo hǎo xiān sheng

好好先生 là gì? ông lúc nào cũng đồng ý; người ba phải (ai nói gì cũng nghe theo)

好奇心hào qí xīn

好奇心 là gì? hứng thú với điều gì; tò mò; tính tò mò

好好儿hǎo hāo r

好好儿 là gì? trong tình trạng tốt; hoàn toàn tốt; cẩn thận; tốt; kỹ lưỡng

好奇hào qí

好奇 là gì? tò mò; hiếu kỳ; sự tò mò; tính hiếu kỳ

好学hào xué

好学 là gì? ham học; chăm học; uyên bác

好大喜功hào dà xǐ gōng

好大喜功 là gì? thích làm việc hoành tráng; nỗ lực đạt được những điều phi thường

好学近乎知，力行近乎仁，知耻近乎勇hào xué jìn hū zhī , lì xíng jìn hū rén , zhī chǐ jìn hū yǒng

好学近乎知，力行近乎仁，知耻近乎勇 là gì? yêu học hỏi gần với trí thức, nỗ lực thực hành gần với nhân đức, biết xấu hổ gần với dũng cảm (Khổng Tử)

好多hǎo duō

好多 là gì? nhiều; khá nhiều; tốt hơn nhiều

好客hào kè

好客 là gì? hiếu khách; đối đãi khách tốt; thích có khách; thân thiện

好家伙hǎo jiā huo

好家伙 là gì? trời ơi!; ôi trời!; chết thật!

好在hǎo zài

好在 là gì? may mắn; thật may

好喝hǎo hē

好喝 là gì? ngon (đồ uống)

好市多Hǎo shì duō

好市多 là gì? Costco (chuỗi cửa hàng kho)

好哇hǎo wā

好哇 là gì? hoan hô!; hurra!; yippee!

好几hǎo jǐ

好几 là gì? một vài; khá nhiều

好命hǎo mìng

好命 là gì? may mắn; được phước lành