Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

担惊受怕

dān jīng shòu pà

cảm thấy bất an; bị kinh sợ

Cụm từ

担负

dān fù

gánh vác; chịu đựng; đảm nhận

Cụm từ

担误

dān wu

biến thể của 耽誤|耽误[dan1 wu5]

Cụm từ

担荷

dān hè

gánh vác một gánh nặng

Cụm từ

担纲

dān gāng

đóng vai chính

Cụm từ

担当

dān dāng

đảm nhận; gánh vác

Cụm từ

担架抬

dān jià tái

cáng (cho người bị thương)

Cụm từ

担架床

dān jià chuáng

cáng

Cụm từ

担架兵

dān jià bīng

người khiêng cáng (quân đội)

Cụm từ

担架

dān jià

cáng; giá đỡ quan tài

Cụm từ

担搁

dān ge

biến thể của 耽擱|耽搁[dan1 ge5]

Cụm từ

担担面

dàn dàn miàn

mì Tứ Xuyên với sốt cay và tê

Cụm từ

担承

dān chéng

đảm nhận; chịu trách nhiệm (v.v.)

Cụm từ

担懮

dān yōu

lo lắng; lo âu

Cụm từ

担忧

dān yōu

lo lắng; quan ngại

Cụm từ

担心

dān xīn

lo lắng; bồn chồn; không yên; lo âu; tâm trạng lo lắng

Cụm từ

担待

dān dài

tha thứ; xin hãy thứ lỗi; chịu trách nhiệm

Cụm từ

担子

dàn zi

đòn gánh và vật nặng trên đó; gánh nặng; nhiệm vụ; trách nhiệm; LT:副[fu4]

Cụm từ

担保

dān bǎo

bảo đảm; đảm bảo cho

Cụm từ

担任

dān rèn

giữ chức vụ trong cơ quan nhà nước; đảm nhiệm; phụ trách; làm

Cụm từ

担仔面

dàn zǎi miàn

mì ta-a hay mì danzai, món ăn nhẹ phổ biến có nguồn gốc từ Đài Nam

Cụm từ

担

dàn

đơn vị đo lường (100 cân, 50 kg); hai thùng đầy; đòn gánh và vật mang; lượng từ cho vật nặng gánh trên vai

Từ vựng

㧟

kuǎi

(phương ngữ) gãi (ngứa); mang trên cánh tay; múc lên; ở Đài Loan đọc là [kuai1]

Từ vựng

擒贼擒王

qín zéi qín wáng

đánh bại kẻ địch bằng cách bắt giữ thủ lĩnh của họ (thành ngữ)

Thành ngữ

擒获

qín huò

bắt giữ; bắt được; tịch thu

Cụm từ

擒人节

Qín rén jié

(hài hước) Ngày lễ Tình nhân, ám chỉ số lượng ngoại tình bị phát hiện tăng lên vào ngày đó

Cụm từ

擒

qín

bắt giữ

Từ vựng

擐

huàn

xuyên qua; mặc vào (áo giáp)

Từ vựng

擎拳合掌

qíng quán hé zhǎng

chắp tay lại; đặt hai lòng bàn tay vào nhau (trong tư thế cung kính)

Cụm từ

擎

qíng

nâng; giữ lên; giơ lên

Từ vựng