Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

比手画脚

bǐ shǒu huà jiǎo

khoa tay múa chân; làm điệu bộ sinh động (khi nói chuyện); cũng viết 比手劃腳|比手划脚

Cụm từ

比手划脚

bǐ shǒu huà jiǎo

khoa tay múa chân; làm điệu bộ sinh động (khi nói chuyện); cũng viết 比手畫腳|比手画脚

Cụm từ

比心

bǐ xīn

(tiếng lóng internet) tạo hình trái tim bằng ngón tay cái và ngón trỏ (hoặc bằng cả hai tay)

Ngôn ngữ mạng

比年

bǐ nián

(văn học) mỗi năm; năm này qua năm khác; (văn học) những năm gần đây; phiên âm Đài Loan [bi4 nian2]

Cụm từ

比干

Bǐ gān

Tỉ Can (thần tài Trung Quốc)

Cụm từ

比对

bǐ duì

so sánh; xác minh bằng cách so sánh

Cụm từ

比容

bǐ róng

thể tích riêng

Cụm từ

比安

Bǐ ān

Bienne, Thụy Sĩ

Cụm từ

比威力

bǐ wēi lì

tỷ lệ sức nổ trên trọng lượng (của vũ khí hạt nhân)

Cụm từ

比如说

bǐ rú shuō

ví dụ

Cụm từ

比如县

Bǐ rú xiàn

huyện Biru, tiếng Tây Tạng: 'Bri ru rdzong, thuộc địa khu Nagchu 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], trung tâm Tây Tạng

Cụm từ

比如

bǐ rú

ví dụ; chẳng hạn; như là

Cụm từ

比坚尼

bǐ jiān ní

xem 比基尼[bi3 ji1 ni2]

Cụm từ

比基尼岛

Bǐ jī ní Dǎo

đảo san hô Bikini, địa điểm thử nghiệm hạt nhân của Pháp ở Nam Thái Bình Dương

Cụm từ

比基尼

bǐ jī ní

bikini (mượn từ)

Cụm từ

比埃兹巴伯

Bǐ āi zī bā bó

Beelzebub

Cụm từ

比喻义

bǐ yù yì

nghĩa ẩn dụ (của một từ)

Cụm từ

比喻

bǐ yù

so sánh; ví với; ẩn dụ; phép loại suy; biện pháp tu từ; một cách hình tượng

Cụm từ

比哈尔邦

Bǐ hā ěr bāng

Bang Bihar, miền đông Ấn Độ

Cụm từ

比及

bǐ jí

(văn học) khi; đến khi; phiên âm Đài Loan [bi4 ji2]

Cụm từ

比勒陀利亚

Bǐ lè tuó lì yà

Pretoria, thủ đô của Nam Phi

Cụm từ

比勒费尔德

Bǐ lè fèi ěr dé

Bielefeld (thành phố ở Đức)

Cụm từ

比划

bǐ hua

ra hiệu; khoa tay múa chân; luyện tập động tác võ thuật bằng cách bắt chước thầy; đánh lộn; đánh nhau

Cụm từ

比利牛斯山

Bǐ lì niú sī shān

dãy núi Pyrenees

Cụm từ

比利牛斯

Bǐ lì niú sī

dãy núi Pyrenees

Cụm từ

比利时

Bǐ lì shí

Bỉ

Cụm từ

比利

Bǐ lì

Pelé (1940-), Edson Arantes Do Nascimento, ngôi sao bóng đá Brazil

Cụm từ

比分

bǐ fēn

tỷ số

Cụm từ

比价

bǐ jià

so sánh giá; so sánh các đề nghị; tỷ lệ giá; ngang giá; tỷ giá hối đoái

Cụm từ

比做

bǐ zuò

so sánh với; ví với

Cụm từ