Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

比绍

Bǐ shào

Bissau, thủ đô của Guinea-Bissau

Cụm từ

比索

bǐ suǒ

peso (đơn vị tiền tệ ở Mỹ Latinh) (từ mượn)

Cụm từ

比目鱼

bǐ mù yú

cá bơn; cá bơn lưỡi ngựa

Cụm từ

比登天还难

bǐ dēng tiān hái nán

nghĩa đen: còn khó hơn lên trời (thành ngữ); nghĩa bóng: cực kỳ khó khăn; xa mới là việc dễ dàng

Thành ngữ

比画

bǐ hua

biến thể của 比劃|比划[bi3 hua5]

Cụm từ

比率

bǐ lǜ

tỷ lệ; tốc độ; tỷ trọng

Cụm từ

比特纳

Bǐ tè nà

(họ) Bittner hoặc Büttner

Cụm từ

比特犬

bǐ tè quǎn

chó pit bull (từ mượn)

Cụm từ

比特币

Bǐ tè bì

Bitcoin (tiền điện tử)

Cụm từ

比特

bǐ tè

bit (chữ số nhị phân) (từ mượn)

Cụm từ

比尔博

Bǐ ěr bó

Bilbo Baggins, nhân vật chính trong tác phẩm "The Hobbit" 霍比特人 của Tolkien

Cụm từ

比尔·盖茨

Bǐ ěr · Gài cí

Bill Gates (1955-), đồng sáng lập Microsoft

Cụm từ

比尔

Bǐ ěr

Bill (tên)

Cụm từ

比烂

bǐ làn

so sánh hai điều không đạt yêu cầu; tranh cãi rằng người khác cũng có lỗi tương tự hoặc tệ hơn (như một cách đáp lại chỉ trích); thao túng thông tin

Cụm từ

比热

bǐ rè

nhiệt dung riêng

Cụm từ

比照

bǐ zhào

theo; dựa theo; tương phản

Cụm từ

比为

bǐ wéi

so sánh với; ví với

Cụm từ

比湿

bǐ shī

độ ẩm riêng

Cụm từ

比氏鹟莺

Bǐ shì wēng yīng

(loài chim ở Trung Quốc) chích choè Bianchi (Seicercus valentini)

Cụm từ

比比皆是

bǐ bǐ jiē shì

có ở khắp mọi nơi

Cụm từ

比武

bǐ wǔ

thi đấu võ thuật; giải đấu; thi đấu trong một cuộc thi

Cụm từ

比杆赛

bǐ gān sài

đấu gậy (golf)

Cụm từ

比方说

bǐ fang shuō

ví dụ; chẳng hạn

Cụm từ

比方

bǐ fang

phép loại suy; ví dụ; chẳng hạn

Cụm từ

比斯开湾

Bǐ sī kāi wān

Vịnh Biscay

Cụm từ

比拟

bǐ nǐ

so sánh; ví von; tương xứng; phép loại suy; phép ẩn dụ; sự so sánh

Cụm từ

比捕

bǐ bǔ

(cũ) đặt thời hạn để bắt tội phạm; phiên âm Đài Loan [bi4 bu3]

Cụm từ

比拼

bǐ pīn

thi đấu quyết liệt; tranh tài

Cụm từ

比拚

bǐ pàn

(Đài Loan) thi đấu; tranh tài

Cụm từ

比才

Bì cái

Bizet (tên); Georges Bizet (1838-1875), nhạc sĩ người Pháp, nhà soạn nhạc opera Carmen

Cụm từ