Từ điển Trung – Việt dễ học

biān zhì

thiết lập (một đơn vị hoặc phòng ban); cơ cấu nhân sự (không bao gồm nhân viên tạm thời và thời vụ)

Cụm từ

biān liè

sắp xếp theo thứ tự; biên soạn; chuẩn bị (ngân sách, dự án, v.v.)

Cụm từ

biān rù

bao gồm (trong danh sách,...); phân vào (lớp, đơn vị công tác,...)

Cụm từ

biān xiū

biên soạn và chỉnh lý

Cụm từ

biān

dệt; bện; tổ chức; nhóm; sắp xếp; chỉnh lý; biên soạn; viết; sáng tác; bịa; chế tạo

Từ vựng

sī

vải lanh mịn

Từ vựng

bǎo

biến thể của 褓[bao3]

Từ vựng

xiè

biến thể của 紲|绁[xie4]; trói; buộc

Từ vựng

yuán shì

viền

Cụm từ

yuán qǐ

bắt nguồn; khởi nguyên; nguồn gốc; bản tường thuật về nguồn gốc của một nỗ lực

Cụm từ

yuán yóu

lý do; nguyên nhân

Cụm từ

yuán mù qiú yú

nghĩa đen: leo cây bắt cá (thành ngữ); nghĩa bóng: cố gắng làm điều không thể

Thành ngữ

yuán yú

bắt nguồn từ; đến từ thực tế rằng; do; bởi vì

Cụm từ

yuán gù

lý do; nguyên nhân

Cụm từ

yuán fèn

số phận hoặc cơ hội đưa người ta đến với nhau; duyên phận hoặc mối quan hệ; (Phật giáo) số mệnh

Cụm từ

yuán hé

tại sao?; vì lý do gì?

Cụm từ

yuán

nguyên nhân; lý do; nghiệp; định mệnh; duyên phận; lề; viền; cạnh; dọc theo

Từ vựng

mín

dây; dây câu; chuỗi tiền xu

Từ vựng

dì zào zhě

người sáng lập (một công trình vĩ đại); người tạo ra

Cụm từ

dì zào

sáng lập; tạo ra

Cụm từ

dì jié

ký kết (một thỏa thuận)

Cụm từ

dì yuē fāng

bên trong hợp đồng, hiệp ước, v.v

Cụm từ

dì yuē guó

quốc gia ký kết; các nước tham gia hiệp ước

Cụm từ

dì yuē

ký kết hiệp ước

Cụm từ

dì

kết chặt; kết nối; thắt nút

Từ vựng

duàn zhī

dệt sa tanh

Cụm từ

duàn wén zhī

dệt sa tanh trơn

Cụm từ

duàn dài

ruy băng

Cụm từ

duàn bù

vải sa tanh

Cụm từ

duàn zi

vải sa tanh

Cụm từ