Từ tiếng Trung theo Pinyin N

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ N, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

2.574 từ sẵn sàng

弄假成真

nòng jiǎ chéng zhēn

giả vờ thành thật (thành ngữ); chơi đùa giả tạo nhưng vô tình thành thật

Thành ngữ

农家乐

nóng jiā lè

cơ sở cung cấp chỗ ở nông thôn (nghỉ tại trang trại, khách sạn boutique, v.v.)

Cụm từ

弄僵

nòng jiāng

đưa đến bế tắc; dẫn đến tình trạng bế tắc

农家庭院

sân nhà nông

脓痂疹

bệnh chốc lở (y học)

浓集铀

uranium được làm giàu

Cụm từ

农具

nóng jù

dụng cụ nông nghiệp; công cụ làm nông

Cụm từ

农历

nóng lì

lịch Trung Quốc truyền thống; lịch âm

Cụm từ

浓烈

nóng liè

đậm (mùi vị, hương thơm)

Cụm từ

农林

nóng lín

nông nghiệp và lâm nghiệp

Cụm từ

农林水产省

Nóng lín Shuǐ chǎn shěng

Bộ Nông Lâm Thủy sản (Nhật Bản)

Cụm từ

农历新年

nóng lì xīn nián

Tết Nguyên Đán; Tết Âm Lịch

Cụm từ

弄乱

nòng luàn

làm lộn xộn; làm rối lên; can thiệp vào; làm bối rối

农旅

du lịch nông nghiệp

农忙

mùa vụ canh tác bận rộn

农贸市场

chợ nông sản

浓眉大眼

lông mày rậm và mắt to

浓密

dày; đậm đặc

农民

nông dân; nông phu

农民党

Đảng Nông dân (Trung Hoa Dân Quốc)

Cụm từ

弄明白

nòng míng bai

tìm ra cách làm gì đó

Cụm từ

农民工

nóng mín gōng

công nhân nhập cư (rời khu vực nông thôn Trung Quốc đến thành phố tìm việc)

Cụm từ

农民阶级

nóng mín jiē jí

giai cấp nông dân (đặc biệt trong lý thuyết Marxist); tầng lớp nông dân

农民起义

khởi nghĩa nông dân

农膜

màng nhựa nông nghiệp, chủ yếu dùng để làm nhà kính

Cụm từ

浓墨重彩

nóng mò zhòng cǎi

nét vẽ đậm và màu sắc; mô tả điều gì đó bằng ngôn ngữ sinh động, chú ý đến chi tiết (thành ngữ)

农奴

nông nô

农奴解放日

Ngày Giải phóng Nông nô (Trung Quốc)

Cụm từ

脓泡

nóng pào

mụn mủ; mụn nhọt có mủ; giống như 膿包|脓包[nong2 bao1]

Cụm từ

脓疱

nóng pào

mụn có mủ

Cụm từ