Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin F

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ F, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

4.349 từ sẵn sàng
分配律
fēn pèi lǜ

(toán học) luật phân phối

Cụm từ
分配器
fēn pèi qì

dụng cụ phân phối (cho vật tiêu hao như xà phòng nước); bộ chia (tín hiệu truyền hình cáp, v.v.)

Cụm từ
分批
fēn pī

làm từng đợt hoặc theo nhóm

Cụm từ
纷披
fēn pī

rải rác; lẫn lộn và không có trật tự

Cụm từ
分频
fēn pín

chia sẻ tần số; phân chia băng tần sóng radio

Cụm từ
粉扑
fěn pū

bông phấn (mỹ phẩm)

Cụm từ
分期
fēn qī

theo giai đoạn; xen kẽ; từng bước; trả góp

Cụm từ
分歧
fēn qí

khác biệt; sự khác nhau (về ý kiến, lập trường); sự không đồng ý; (toán học) phân nhánh

Cụm từ
奋起
fèn qǐ

vùng dậy mạnh mẽ; một khởi đầu đầy khí thế

Cụm từ
分钱
fēn qián

xu; đồng xu

Cụm từ
粉芡
fěn qiàn

bột năng; hỗn hợp sệt của bột và nước

Cụm từ
粉墙
fěn qiáng

bức tường quét vôi; quét vôi tường

Cụm từ
分歧点
fēn qí diǎn

điểm bất đồng

Cụm từ
分期付款
fēn qī fù kuǎn

trả góp; thanh toán trả góp

Cụm từ
奋起湖
Fèn qǐ hú

Fenchihu, thị trấn ở huyện Gia Nghĩa, Đài Loan

Cụm từ
吩嗪
fēn qín

phenazine (từ mượn)

Cụm từ
分清
fēn qīng

phân biệt (giữa các thứ khác nhau); làm cho rõ ràng

Cụm từ
愤青
fèn qīng

thanh niên phẫn nộ – những người trẻ Trung Quốc có tinh thần dân tộc cao (viết tắt của 憤怒青年|愤怒青年[feng4 nu4 qing1 nian2]) (từ mới khoảng thập niên 1970)

Viết tắt
粪青
fèn qīng

thanh niên rác rưởi, đồng âm mỉa mai của 憤青|愤青[fen4 qing1]

Cụm từ
焚琴煮鹤
fén qín zhǔ hè

nghĩa đen: đốt đàn và nấu hạc; nghĩa bóng: lãng phí tài nguyên quý giá; phá hủy một cách ngông cuồng những thứ đẹp đẽ

Cụm từ
坟丘
fén qiū

mộ phần

Cụm từ
奋起直追
fèn qǐ zhí zhuī

đuổi theo quyết liệt; lên đường truy đuổi gắt gao

Cụm từ
分区
fēn qū

khu vực được phân bổ (cho nhà ở, công nghiệp, v.v.); quận

Cụm từ
粪蛆
fèn qū

giòi phân

Cụm từ
分权
fēn quán

phân quyền

Cụm từ
酚醛
fēn quán

andehit phenolic; nhựa phenolic (dùng để sản xuất bakelite)

Cụm từ
酚醛胶
fēn quán jiāo

nhựa phenolic (dùng để sản xuất bakelite)

Cụm từ
分权制衡
fēn quán zhì héng

phân quyền để kiểm soát và cân bằng

Cụm từ
份儿
fèn r

mức độ; phạm vi; phần được chia

Cụm từ
愤然
fèn rán

(văn học) tức giận; phẫn nộ

Cụm từ